現代舞對東方傳統文化的吸收與運用

摘要：在世界文明的發展過程中，以中國文化、印度文化和西亞文化為主的東方傳統文化發揮了重要的作用。19世紀以來，隨著世界全球化的發展伴隨著東西方文化的交流和沖突，這種文化的碰撞必然為東西方文化的發展帶來新鮮的血液，讓世界文化百花齊放，繁榮發展。本文根據現代舞發展歷程，探究東方傳統文化對于現代舞發展的影響，以及現代舞發展過程中對東方傳統文化的吸收與運用。

關鍵詞：現代舞；東方傳統文化；吸收；運用

一、現代舞的發展起源

在世界全球化發展的浪潮下，現代舞這一經典的舞蹈類型，已經有了百余年的發展歷史。現代舞的興起是伴隨著現代派文藝思想發展而產生的，而現代派文藝思想產生的根源，還應來源于現代西方哲學思想的發展和傳播。19世紀中葉以來，以黑格爾為代表的現代西方哲學得到了普遍的發展，先后出現了馬克思主義、唯意志主義、直覺主義、存在主義等多種思想流派，這種百家爭鳴的思想流派的發展直接影響了西方文藝界的發展，先后產生了現代派文學、現代派美術、現代派詩歌等多種藝術流派。而于此時，在舞蹈界，社會的主流仍然是衍生于西方古代宮廷中極的古典芭蕾，這種舞蹈形式浪漫唯美，追求華麗的技巧和表現形式，卻嚴重脫離了人們的現實生活，其舞蹈所表現的精神內涵已經不能符合時代潮流的發展。在此時，以依莎多拉·鄧肯為代表的舞者們逐漸開始追求一種比古典芭蕾更具有生命力的表現形式，能夠更加自由地抒發人們的思想感情，更能適應社會的發展。19世紀末20世紀初，依莎多拉·鄧肯開創了現代舞。與古典芭蕾舞不同，現代舞奠基之初，主張“自由的舞蹈”，他們強調的人性的崇高，強調解放與自由，強調人的直覺和主觀性。

二、東方傳統文化概述

東方是近代歐洲興起后而衍生出來的地理或政治名詞，它包含了亞洲以及非洲北部部分國家或領土，而東方文化就是東方文明演化而匯集成的一種反映聚居于亞洲、非洲北部的各民族的風貌和特質的一種民族文化。從世界歷史的發展角度看，東方民族歷史悠久，民族文化的發展也呈現出連續性、鮮明性和多樣性等特征，是東方各民族幾千年來發展而形成的博大精深的思想和文化內涵。

東方傳統文化歷史悠久，內涵博大精深，豐富多彩。為世界所關注的，主要有佛教文化、道教文化、儒家文化、禪學文化及合氣道文化等多種文化形態，每種文化都經過了數千年的錘煉。

佛教文化是亞洲地區的核心文化內容。佛教文化在亞洲乃至全世界都具有廣泛的影響力。與西方宗教的神學世界觀不同，佛教文化中主要研究的是人的救贖、解脫，同樣，佛教文化也關注現實社會，佛要出世、入世，拯救受苦的人民大眾，教化他們向善，才能脫離苦海。

道教文化和儒家文化是中國本土文化中的重要組成部分。道教文化以老莊思想為核心，他們強調“無為而治”，崇尚的是順應事物發展的自然規律，清凈無為，返璞歸真，去掉人的虛偽性。而儒家所倡導的思想文化核心則是“仁”，他們強調倫理和綱常，并將之作為協調、處理社會人際關系的最基本的道德規范。儒家文化同樣也重視人民群眾的作用，曾經以“舟”和“水”的關系比喻君主的人民的關系。

印度的禪學文化和日本的合氣道文化也是東方傳統文化的組成部分。印度禪學講究精神的專注和內心世界的寧靜，日本的合氣道文化則是由日本近代武術衍生而來，主張人與大自然的契合和身心合一。

縱觀東方傳統文化構成，其思想文化來源都是來自于精神層面，講究人的建設與自然規律的融合，這種文化精神正是與現代舞所傳達的精神不謀而合，所以在現代舞發展的各個階段，都出現了現代舞與東方文化元素融合的情況。

三、現代舞各發展時期對東方傳統文化元素的吸收與運用

從現代舞衍生至今，已經出現了多個發展時期，在每個發展階段，舞蹈大師們都十分重視東方傳統文化元素，積極探索，不斷吸收優秀的文化成果，將之運用到舞蹈的表現形式中，形成了屬于現代舞的獨特舞蹈語言，促進了現代舞與東方文明的融合。

（一）伊莎多拉·鄧肯對現代舞的執著。伊莎多拉·鄧肯是現代舞的創始人，她曾是古典芭蕾的一名舞者，因不滿于古典芭蕾的因循守舊而勇于突破，創造了新的舞蹈形式。一直以來，像伊莎多拉·鄧肯這樣的舞蹈藝術家們對于東方文化都用一種不解的情結，東方傳統文化不同于西歐文化那樣偏重于物質文明建設，而更注重的是人的心理，即精神層面的建設，因此，在東方文化中，很多思想流派所表現的大多是尊重人的自由，順應人的發展規律，這樣的思想指導與亟待解放的舞蹈藝術家們是不謀而合的。所以，伊莎多拉·鄧肯便將東方傳統文化的元素吸收到現代舞的開發中，讓現代舞容納了現代派文藝思想和東方傳統文化的精髓，讓現代舞的舞蹈形式更加流暢、自然。

“現代舞之母”一直醉心于研究東方傳統文化元素，并將她的研究成果應用到現代舞的中，她積極倡導“自由之舞”，不過分追求舞蹈的技巧，而是讓舞蹈更自由、靈活。她堅信，未來的舞蹈家必將是人的身體和心靈的都和諧舒暢的人，未來的舞蹈也必將是人們心靈的最美符號。

（二）露絲·圣·丹尼斯對東方宗教思想的吸收與運用。現代舞發源于德國，卻在美國發揚光大，這都要歸功于著名的現代舞舞蹈藝術家露絲·圣·丹尼斯。伊莎多拉·鄧肯提倡“自由的舞蹈”，而露絲·圣·丹尼斯則是更多的吸收東方的宗教哲學思想中的精髓，并將之融入到現代舞中。為了了解東方的宗教文化，她曾多次前往印度學習印度舞和印度的宗教藝術，通過學習東方宗教藝術，露絲·圣·丹尼斯獨創了《拉赫》《眼鏡蛇》《瑜珈信徒》《埃及舞》《印度舞女》等東方舞，并試圖重新使舞蹈獲得其嚴肅的宗教精神，她所暢想的就是要“像神一樣跳舞”。

（三）萊斯特·霍頓與艾瑞克·霍金斯的東方風情。受露絲·圣·丹尼斯的影響，美國的現代舞舞者們對東方傳統文化元素的運用也有了更加豐富的實踐。萊斯特·霍頓對東方的服飾文化產生了極大的興趣，他開始嘗試將東方傳統服飾應用在他的舞蹈創作中，在《東方之路》《東方主題》《濕婆濕婆》及《中國幻想曲》等作品中都有所體現。在萊斯特·霍頓看來，采集東方文化的精髓并運用在現代舞中，無疑是東西合璧的最佳方法，所以他先后去亞洲學習，曾拜日本著名舞蹈家和戲劇家伊藤道夫為師，學習他能讓東西方文化融會貫通的美滿方法，在他的多部作品中，也都能有東西方文化融合的具體表現。

美國著名的現代舞蹈家艾瑞克·霍金斯則是對東方的禪宗文化情有獨鐘，他強調身體上的輕松和現代舞技巧的自由流動，由于艾瑞克·霍金斯對禪學文化的吸收，他往往更注重舞蹈所表達的意境，通過手臂細膩的變化表演，讓人欣賞肢體表達的意境。他的舞蹈東方色彩明顯，欣賞者往往需要在苦思冥想中去體味其中之蘊意。

（四）詹姆弗·穆勒的中國情結。現代舞編舞家詹姆弗·穆勒對中國的文化情有獨鐘，尤其是中國的道家文化，為了更好地了解道家文化的精髓，她曾特意研究過《道德經》和《易經》，并學習了道家的“太極”，讓舞蹈的動作更加柔和、自然。此外，她還學習過中國的陰陽學說，讓舞蹈的動作在動與靜之間的轉化更加自然。詹姆弗·穆勒獨特引入的中國風情，讓她的舞蹈語言明顯顯示出了中國特色，這也意味著現代舞和東方文化的進一步融合。

結束語：隨著世界全球化的發展，東西方的文化差異正在縮小，作為東西方融合的產物，現代舞所表現的獨特舞蹈形式能夠被東西方所共同接受，無疑是歷代現代舞舞蹈藝術家們共同努力的成果。現如今，現代舞已經為亞洲的人民所接受，在中國乃至印度和日本，都有著眾多的現代舞藝術團體，相信在未來，西方的現代舞與東方文化將會進一步走向融合，與時代的精神、民族的精神、藝術的精神同步發展，讓現代舞成為世界舞蹈文化史冊中最輝煌燦爛的一筆。

【參考文獻】

[1]譚建斌.現代舞對東方傳統文化的吸收與運用[J].懷化學院學報，2010.

[2]劉春.從2007北京現代舞舞臺看世界現代舞大師[J].藝術評論，2007.

[3]石琴，劉藝.從西方現代舞之產生與發展淺析中國現代舞之前景[J].大眾文藝，2013.

作者簡介：蔡夢昕（1996-3-8），女，黑龍江省哈爾濱市人，漢族，在讀北京師范大學，學歷：本科。研究方向：現代舞、芭蕾舞。