從孔子學院看漢語言文化推廣的模式與效果

湯曉燕（河南信息統計職業學院，河南 鄭州 450000）

?

從孔子學院看漢語言文化推廣的模式與效果

湯曉燕
（河南信息統計職業學院，河南 鄭州 450000）

摘要：孔子學院作為漢語言文化教育的“品牌”，在全球的發展掀起了“中國文化熱”的潮流，孔子學院作為多邊文化外交的新形式，不僅將中國和西方的文化進行交流，也為中國文化的不斷發展和進步起到一定的推進作用。

關鍵詞：孔子學院；漢語言文化；模式；效果

漢語言文化包含了中華民族的傳統文化精華，不僅具有很深的研究意義，而且在國際語言上也占據著重要的地位。利用孔子學院的“品牌”效應，將漢語作為一種外語加以推廣，不光要在理論上進行科學合理的闡述和解釋，更要在實踐中加以論證和完善，才能使我國的漢語言文化走出國門，走向世界。

一、孔子學院的存在意義和發展現狀

（一）孔子學院存在的意義。孔子學院的誕生、發展經歷了一個漫長的過程，孔子學院的成功使我國的文化外交又上升了一個高度，將我國與世界的聯系拉近了許多，并且鑒于孔子學院的開展，使得國際上很多的人注意到漢語言文化，越來越多的人對漢語言的使用產生興趣，充分使我國在文化外交中占有一定的話語權。通過孔子學員的傳播范圍和傳播深度，不僅能夠塑造我國的國家形象，還能將我國的漢語言文化進行有效的傳播，大大的提升我國的國家地位和民族地位，對促進中西方文明交流奠定了基礎[1]。

（二）孔子學院發展現狀?？鬃訉W院始辦于2004年，發展至今，我國對孔子學院的發展都持支持態度，孔子學院也是目前重要的漢語言推廣渠道之一。在孔子學院創辦以前，我國主要以漢語教學為主，形式比較單一，內容比較少，在人力財力方面都比較落后，教學模式和教材方面都不能得到充分合理的利用，不僅限制了我國與世界文化進行交流，而且對我國學生的漢語學習水平也降低了不少。而孔子學院的建立能夠有效的將上述這些問題整合，并且解決。

自從孔子學院建立以及發展以來，迅速遍布全球，截至2010年初，我國已經在85全球中個國家創辦了超過300所的孔子學院，不僅科學有效的傳授我國的漢語言文化，而且在不斷的摸索中與當地的文化進行相結合，能夠達到真正的中西方文化相互交流。日本、韓國等距離我國比較近的國家受中華傳統文化的影響比較大，所以使得孔子學院在這些國家的發展顯得更加的繁榮。

二、孔子學院的教學模式與教學效果

（一）孔子學院漢語言文化的推廣模式?？鬃訉W院的建立以及發展都取得了巨大的成功，對孔子學院推廣方式的效果研究也在不斷的進行完善，在孔子學院的發展過程中，不斷的總結經驗，為了更好的將中國語言文化傳播到全世界?？鬃訉W院并不是真正的語言學校，孔子學院是作為中國文化面向全球傳播的載體和文化的展示平臺所出現，利用漢語教學、教師培訓、教師資格認證、漢語考試、文化交流以及教育和文化咨詢等六個主要方面來進行推廣。

漢語教學主要包括課堂教學、網絡教學、學術交流以及教材出版等方式，利用孔子學院作為漢語研究討論的平臺，科學合理的使用，能夠有效的傳播漢語言文化。

（二）促進各國之間良好的文化交流氛圍。利用各種不同的推廣模式，使得漢語言文學和中國的文化能夠得到充分的宣傳和發展，更重要的一點是能夠使文化交流順利進行，將中國的傳統漢語言文化通過孔子學院傳播的過程中，也吸取并借鑒其他國家優秀的文化內涵，使得全世界的文化都能夠循環交流。其次，因為孔子學院遍布世界各地，所以在漢語授課的過程中，大多教師都是以漢語語言作為第二外語進行教學，這樣就需要中國漢語教師在授課過程中，對國外的漢語教師進行相對應的輔導和培養，長此以往的循環下去，不僅能夠加強國外漢語言學習的熱潮，而且能夠有效的鼓勵海外人士學習和使用漢語。在整個過程中，有效的利用大眾傳媒的力量，不僅能夠有效的提高影響力，而且對漢語言的傳播效果也起到了一定的積極影響和作用。

（三）創造真實的文化環境。中國傳統文化最重要的特點就是“博大精深”，給人雄偉、寬廣、神秘的感覺，促使我國傳統文化與西方文化有著明顯的差異和不同，所以在進行漢語言文化傳播的過程中，最重要的一點就是要充分營造出漢語言文化的推廣環境。孔子文化的推廣模式不僅能夠讓中國傳統文化很好的展現在世人面前，而且通過中國傳統的春節、對聯以及無數等富有中國味兒傳統文化，吸引更多人產生興趣，使得更多的外國學習者積極主動的接觸最真實的中國文化。

（四）對人際關系進行有效改善。中國傳統文化向來強調和諧、包容，所以在漢語言文化的學習和推廣中也充分的運用到這些思想，將這些思想運用到漢語言文化的學習和推廣中，不僅能夠改善人際關系，包括與外國友人的關系，還能夠很很大程度的讓彼此適應對方的文化特點，有效的減少了文化沖突的產生。孔子學院在推廣過程中，不僅充分利用了文化傳播的渠道和機會，在每個地方、每個國家都營造了良好的交流環境，而且使得我國傳統 文化能夠“走出去”并“引進來”國外的文化，在整個過程中，大大的提升了我國在國際上的語言文化影響力[2]。

（五）積極推動漢語言文化?？鬃訉W院在推廣傳播的過程中，以大學來作為主要的傳播地點，利用國外大學的知名度進行聯合辦學，使得中外雙方能夠達到資源共享，文化的交流也能夠相對應的整合從而上升到一個更高的層次，并且能夠有效的帶動周圍地區的文化交流，不僅對國內漢語言文化的研究產生積極的推動作用，而且在全球范圍內，也產生了巨大而深遠的影響。孔子學院對漢語言文化的推廣過程還在不斷的完善中，有關漢語教學的起點普遍較低，孔子學院的教材使用基本上都是圍繞基礎漢語和日常生活展開，對中國文化的核心理念和傳統文化思想內涵涉及的方面比較少，所以在進行相對應的漢語言文化傳播的過程中，要加強文化創新，注重挖掘我國傳統文化的內涵，實現文化的多元化體現，才能夠整體推動文化產業的發展與進步。

結束語

漢語言文化具有一定的重要性，孔子學院的建立與發展對漢語言文化的推廣起到一定的積極影響和作用，在中國傳統文化傳播的大潮流中，孔子學院的推廣不僅占有重要的地位，而且也有效的促進全世界各國能夠順暢的進行文化交流，因此孔子學院對漢語言文化的推廣也成為最重要的文化推廣方式之一。

參考文獻：

[1]于森.從孔子學院看漢語言文化推廣的模式與效果[J].武漢大學學報.2010（11）：35

[2]余立鑫.試論漢語國際推廣的國家策略和學科策略[J].華東師范大學學報.2010（07）23-24

中圖分類號：G210

文獻標識碼：A

文章編號：1671-864X（2016）04-0242-01