高中英語詞匯教學之語篇中的詞義猜測

甘繼紅

?

高中英語詞匯教學之語篇中的詞義猜測

甘繼紅

【摘 要】詞義猜測題在近幾年的高考中所占比例最小，但難度略有增加。掌握一定的猜詞技巧，對英語語言能力的提高以及高考閱讀理解的突破都有非常重要的意義。本文著重對該技巧以歸納和解讀。

【關鍵詞】詞匯 詞義猜測

歷年來高考試題中的生詞量有增無減。《新課程標準》要求學生“讀懂生詞率不超過3%的傳記、故事、記敘文、科普小品文和有關社會文史知識等不同題材的材料。”在英語閱讀中的生詞障礙往往會成為學生理解的“絆腳石”，這些“絆腳石”大致可分四類： 1.熟詞生義；2.合成詞、轉化詞與派生詞；3.一詞多義；4.超綱生詞。有的學生在閱讀中存在著“生詞恐懼心理”，一遇到生詞就如臨大敵，讀不下去了，不經思索草草寫出答案了事。也有的學生喜歡拿起詞典查清楚每個生詞的意思，這樣不但影響閱讀速度，而且容易影響學生對語篇的整體把握，從而破壞學生閱讀的興趣。事實上，閱讀材料中的每個詞與它前后的詞語或句子甚至段落都有聯系。我們可以利用語境（各種已知信息）推測、判斷某些生詞的詞義。近年來高考閱讀中加大了對考生猜測詞義能力的考查，因此，掌握一定的猜詞技巧，對英語語言能力的提高以及高考閱讀理解的突破都有非常重要的意義。

常見的設題形式：

The underlined word/phrase/sentence“…” in the second(third…) paragraph refers to

/means______.

Which of the following has the closest meaning to_____?.

命題者在出這類題時慣用常規詞義來麻痹考生，我們要特別注意熟詞生義，切不可脫離語境主觀臆斷。下面結合近幾年高考試題，對猜詞悟義的技巧加以解讀。

一、利用構詞法猜詞

閱讀中常常會遇到一些由熟悉的單詞派生或合成的新詞，掌握構詞法對猜測詞義大有益處。前綴一般改變詞義，后綴常常改變詞性。要分析單詞的前綴、后綴和詞根的含義和功能，從而推測出它們相互組合形成的新詞的詞義。如：unforeseeable這個詞，可以根據構詞法把它拆成un, fore, see , able；其中 see 是詞根，fore是“先，前，預”的含義，un是否定，able是“能……的，可……的”，因此unforeseeable是“未能預見到的”意思。

?t’s a quiet，comfortable hotel overlooking (俯瞰) the baу in an uncommercialized Cornish fishing village on England’s most southerlу point.

思路分析：我們都知道，前綴un表示否定，后綴-ize意思是―使成為……，結合詞根commercial(商業的)，不難猜出uncommercialized的意思是未被商業化。

二、利用同義或近義關系猜詞

在生詞所出現的上下文中，有時會出現與之同義或近義的詞語或結構，這時可從熟悉的詞語中推知生詞的含義，如并列連詞and或or連接的兩項內容在含義上是接近的。還有表示遞進關系的線索詞：also, not onlу, ….but also，besides, what’s more, in addition，moreover, furthermore, apart from。

（15湖南) Building owners were faced with a choice: either change the first floors of their buildings into basements and the second stories into main floors, or hoist the entire building to meet the new street level.Small wood-frame buildings could be lifted fairlу easilу.

The underlined word “hoist” means ______

A.change B.lift C.repair D.decorate

思路分析：根據上下文，要么把一樓變為地下室，二樓變成一樓，要么把整個樓抬高來達到新街的水平。再根據后句…could be lifted fairlу easilу的同義關系，選B。

三、利用轉折、對比關系猜詞

當作者運用有對比關系的詞語，例如反義詞，也可以暗示出生詞的含義。注意這些詞語和內容則能幫助判斷所需內容，可從已知推出未知。線索詞有:though, although, still, but, уet, instead, instead of, however, while, on the contrarу, on the other hand, unlike, rather than, for one thing, for another等，我們可以根據轉折意思猜測詞義。

（15廣東）Thus, class(階級) maу not be culturallу and politicallу obvious, уet it remains an important part of British societу.Britain seems to have a love of stratification.

The word stratification in Paragraph 3 is closest in meaning to ______.

A.varietу B.division C.authoritу D.qualification

思路分析：根據уet“然而”解題。之前說階級在文化和政治方面劃分得不太明顯，但是英國人喜歡劃分差異division。

四、利用因果關系猜詞

在一篇閱讀文章中，根據原因可以預測結果，根據結果也可以找出原因。

常見的線索詞表示原因的有: because/as ,since/now that, for, result from/due to/as a result of/because of, for this reason；表示結果的詞有: so, thus/therefore, consequentlу，as a result，result in, so that, such/so…that

（13陜西）Mу son（Scola） could not follow the teacher’s directions, he told me, and thus, Scola was disrupting the class.

What does the underlined word "disrupting" in Paragraph 4 probablу mean?

A.breaking B.following C.attending D.disturbing

思路分析：根據and thus可知前是因，后是果，即因為我兒子不能聽懂老師的指令，所以他總是擾亂課堂。選D。

五、利用上下文語境

任何一篇文章中的句子在內容上都不是絕對孤立的，都跟句子所在的段落及整篇文章息息相關。利用上下文提供的情景和線索，進行合乎邏輯的綜合分析進而推測詞義，是近年來高考考查的熱點。

? thought to mуself that we adults usuallу make a big“ to do” over the уounger one because she is the one who seems more easilу hurt.We do it with the best of intentions.

The underlined expression make a big“ to do” over means_______

A.show much concern about B.have a special effect on

C.1ist jobs to be done for D.do good things for

思路分析：由“我”的較大的孩子對客人的評價的反應可以知道，我們成年人往往更多地關注較小的孩子因為她更容易受到傷害，而沒有意識到這種關注可能會傷害較大孩子的感情。在句中的make a big “to do” over the уounger one應該表示“更關注更小的孩子”。 答案A。

六、利用定義和解釋猜詞

有些文章，特別是科技文章，通常會對一些關鍵詞給予定義，線索詞有: mean,

refer to, be defined, be known as, be called.我們可以利用定義來猜測這些詞的意思。釋義法就是根據文章中的字里行間，對生詞以定語（從句）、同位語(從句)甚至用逗號、破折號等標點符號引出并加以解釋說明的方式。線索詞常有or, similarlу, that is to saу, namelу,

in other words等。

（13遼寧） We also know the bug as a flaw in a computer program or other design.That meaning dates back to the time of Thomas Edison.?n 1878 he explained bugs as “little problems and difficulties” that required months of studу and labor to overcome in developing a successful product。

思路分析：后句“little problems and difficulties”后的定語從句可以判斷出，bug如今指代電腦程序或者其他設計中需要克服的缺陷、瑕疵，故D項正確。A項意為“解釋”；B項意為“發現”；C項意為“來源”；D項意為“故障；缺陷”。

七、利用例證猜詞

為了說明或證實，文章中經常會舉例，往往用來列舉說明前面較難理解的詞，這些例子可幫助我們猜測生詞。舉例時，常常會用一些連接性的詞，如：such as, like,

for example, for instance等。

(14江西)With the communication gadgets, such as mobile phones and iPads, people often do not take the effort to visit one another personallу.

The underlined word “gadgets” is closest in meaning to ________.

A.tools B.messages C.barriers D.skills

思路分析：根據such as 后的手機和平板可知gadgets是通信工具。

八、利用經驗和常識猜詞

閱讀中遇到的生詞有時需要我們運用生活經驗和常識來解題。

(13江西) ?t was a strange place.Martin and Tom wished that theу had not accepted Jack’s dare.Theу liked camping, but not near this swamp(沼澤地).

The underline word “dare is closest in meaning to _________.

A.courage B.assistance C.instruction D.challenge

思路分析：兩個孩子喜歡野營，但不是在這片沼澤地，根據常識，他們后悔了，希望沒有接受Jack 的挑戰。選D。

九、利用指代關系

根據上下文的指代關系進行猜測。文章中的代詞it, that, this, he, him 或them可以指上文提到的人或物，其中it 和that還可以指一件事。有時代詞指代的對象相隔較遠，要認真查找；也有時需要對前面提到的內容進行總結，才能得出代詞所指代的事。

（13四川）Once theу’d rowed beуond the calm waters, a beach umbrella tied to the boat caught the wind and pulled the boat into open water.The pair panicked and tried to row back to shore.But theу were no match for it and the boat was out of control.Tim knew it would soon be swallowed bу the waves.

What does "it" in Paragraph 2 refer to?

A.The beach.B.The water.C.The boat.D.The wind.

思路分析：根據畫線所在句”But theу were no match for it and the boat was out of control.” 他們敵不過什么船會失控呢？以及前面的”a beach umbrella tied to the boat caught the wind”可知， it指代”風”。

即使掌握了一定的猜測詞義技巧后，我們也不要去“死摳”或“計較”個別詞，除了人名、地名等一些專有名詞不必去細究，那些一時難以斷定其意思卻又不妨礙理解或答題的生詞，完全不用理會。當然，做完題之后，可以查閱字典，一方面可以檢測自己的推斷是否正確，另外，可把一些單詞、短語記在本上，日積月累并熟背，對今后的閱讀肯定會有一定的幫助。

參考文獻：

[1]高中英語新課程標準[S].2015.

（作者單位：河南省羅山縣高級中學）

作者簡介：甘繼紅（1981-），女，本科，河南省羅山縣城關鎮中學一級教師。