學生英語作文簡析

學生英語作文簡析

“地球一小時（Earth Hour）”活動是由WWF（世界自然基金會）發起的全球最大的環保活動。在今年的“地球一小時”活動中，你所在的和平社區舉辦了“愛護地球、保護環境（Love the Earth, Protect the Environment）”活動。請你根據下列提示介紹一下該活動，并談談你對這個活動的看法。

提示：1) 在當天的20:30–21:30熄燈一小時；

2) 每個人都為環保出份力，例如多乘坐公共交通工具、不亂扔垃圾等；

3) 活動號召人們養成節約用電的好習慣；

4) 對本次活動的看法或感想。

Last week, the activity “Love the Earth, Protect the Environment” was held in our Heping Community.

Lots of people took part in the activity. On that day, from 20:30 to 21:30, all lights were off for an hour. Besides this, a lot of people made a decision to support the activity. Some people decided that they would go to work or school by bus or subway. Some promised that they wouldn’t throw litter anywhere.

The aim of the activity is to call on people to save electricity and protect our Earth as much as possible. In my opinion, this is a very meaningful activity. I hope more and more people can take part in it and make our Earth cleaner and nicer.

山東省臨沂市黃山中學 九年級3班 杜佳琪

本文結構完整、語言縝密、句式多樣，是一篇值得借鑒的優秀習作。作者首先提到有很多人參加了本次活動，然后介紹了前兩個要點。要點中間用besides銜接，使得過渡自然流暢。在介紹第二個要點時，作者連用兩個賓語從句，表達準確地道，是本文的一大亮點。最后作者表達了自己的感想，希望能有更多人加入這個活動，讓地球變得更加干凈美好，緊扣主題，使文章成為了一個有機的整體。

指導教師：張蒙蒙

Last week, the activity “Love the Earth, Protect the Environment” was held in our Heping Community.

At 20:30 on that day, everyone turned off their lights. The activity lasted for one hour. Many people made decisions. Some people decided to take the bus or subway to work or school. Some people decided not to throw away any litter.

This activity called on more people to develop good habits for saving electricity. I think this is a good activity. We should love our Earth and protect the environment.

山東省臨沂市黃山中學 九年級1班 李杰

本文內容完整、要點齊全、表達地道、語言準確。但是，文章僅僅局限于所給的四個要點，除此之外幾乎沒有任何拓展。內容上有直接按照要點翻譯的痕跡，行文不太流暢。要點與要點之間的銜接有些生硬，文章過渡得不太自然。

指導教師：杜倩