命運的復仇

思羽改編

詭異拜訪

杉井與妻子芙子膝下只有一個女兒利江子，自從女兒嫁人后，家中便只剩下他們老夫老妻。這天，杉井剛踏入家門，妻子便迎了上來，說道：“你總算回來了！我今天接到了一通奇怪的電話！”

杉井漫不經心地說道：“是惡作劇電話吧！”

“才不是，是死人打來的電話！”芙子一五一十地說了起來，方才她正做著晚飯，電話突然響起，對方竟然說自己是川越達夫，也就是女兒利江子的已故前男友。芙子起初也以為是某個人的惡作劇，但對方的語氣懇切，便與他聊了幾句。對方在得知杉井夫婦一直以為川越意外病逝的消息后，大為震驚，立刻說要來拜會二老，并約定在今晚上門。

“川越達夫？”杉井狐疑地問道，想起了往事。

三年前，利江子大學畢業，進入一家旅行社工作，在英語會話補習班結識了公司職員川越達夫。短暫的交往之后，他們確立了情侶關系。川越是家中的獨生子，父親是報社編輯，杉井對他很滿意。利江子和川越也順理成章開始談婚論嫁。

之后，川越奉公司調遣去美國出差數月，豈料有一天，川越的母親打電話給利江子，悲痛欲絕地告知了川越在美國病故的消息。本來利江子打算去美國送川越最后一程，但那時正值旅游旺季，不容易請假，趕辦護照也來不及，于是川越的母親說她一個人去就好。

川越的骨灰被送回來的那天，利江子也到成田機場迎接亡靈，并且抱著骨灰罐，一直送回了川越家。事后利江子曾對杉井說過：“川越母親的堅強，實在出乎我的意料。”

正當杉井沉浸于回憶的時候，門鈴聲響了。芙子去開門，隨后一名相貌堂堂的男青年跟著芙子走進客廳。盡管杉井只見過川越達夫兩面，但他一看見男青年就驚呆了，因為男青年和死去的川越達夫長得一模一樣！

“您好，我是川越達夫。”川越雖然神情著急，但說話還是很有禮貌，“不知是不是我有所誤解，但我剛才和尊夫人通電話，得知你們一直以為我意外病逝了……這到底是怎么回事？”

杉井不知該從何說起：“呃……是你的母親——不對，是川越達夫的母親——打電話給利江子，說兒子在美國出差時突發疾病而過世。當時利江子還去機場迎接骨灰，在川越家參加了葬禮。所以，內人才會在電話里那么講。”

川越聽得一頭霧水：“我母親？打電話過來的真是我母親嗎？”

杉井答道：“是我家女兒接到了電話，這些事也都是她向我們轉述的，所以打電話來的到底是不是你母親，我就不曉得了。”

川越嘆息一聲，說道：“唉，可惜利江子已經不在人世，不然可以向她問個明白。”

這回輪到杉井夫婦聽得目瞪口呆。芙子氣歪了嘴，說道：“我女兒明明好端端地活著，你怎么竟說她不在人世？！”

疑云重重

此刻的川越丈二和尚摸不到頭腦，說道：“我去美國出差時，上司櫻井部長寄來一封信，櫻井部長是家父的摯交，一直很關心我。信封內除了信箋，還塞了一頁剪報。剪報的內容是一樁發生在神奈川縣的交通事故的報道，上面寫著杉井利江子在車禍中喪生的消息。”

杉井插話進來：“你就沒有想過，出車禍的可能是另一位同名同姓的杉井利江子？為什么不打電話向我們求證一下呢？”

川越說道：“我本想如此，但櫻井部長在信中特意說，最好不要再向杉井夫婦提及車禍之事。所以我就忍著悲傷，保持緘默了。”

杉井歪著頭，想不出所以然，感嘆道：“啊！這到底是怎么一回事？”

川越支支吾吾，垂下腦袋，似乎有什么難言之隱。最后他仰起臉說道：“因為那篇報道里說，23歲的杉井利江子與旅行社經理——59歲的遠山仁介駕車出游，在歸途中遭遇事故而身亡。其中不僅提到遠山是已婚男士，還說兩人前一晚共宿于箱根的一家溫泉旅館。而櫻井部長在來信中談到，他特意叫人去打聽利江子與遠山之間的關系，據說旅行社的職員都知道兩人有染，甚至有人繪聲繪色地說兩人是一起殉情自殺。我盡管極不愿意相信，但白紙黑字的報道擺在面前，由不得我不相信。我當時十分痛苦，于是便按照櫻井部長的建議，留在美國分公司工作，一直到最近才回到日本。但因為始終難忘利江子，想去她的墳前祭拜一下，所以才打電話到你們家。”

聽完川越的解釋，杉井說道：“原來如此……可我家女兒根本沒出過車禍。”

川越說道：“可不可能是車禍死亡的女人身上帶了利江子的駕照或其他證件，以至于被誤認為是利江子呢？”

杉井斷然否決這種可能性：“不可能。真出這種事，警察會來通知死者家屬吧？但從沒有警察找上門來。或許是櫻井部長捏造出了整件事吧，但他為什么要這么做呢？”

川越說道：“我得去詳細調查整件事。不過讓人高興的是，利江子還活著，這真是個天大的好消息。不知她現在何處，過得怎么樣？”

杉井覺得應該實話實說：“川越先生，老實告訴你吧！利江子已經在去年結婚了。”

“結婚？啊，真的嗎？”川越頓時泄了氣，面色變得慘白。

杉井繼續說道：“本來利江子和你都已經互訂終身了，但得知你在美國病逝后，為了她的幸福，我們勸她去相親，后來她遇上了一位蠻不錯的男青年。關于這一點，我希望你能諒解。”

“哦，是這樣……事到如今，再說別的也無用了。不過，我還是有一個疑問。關于我死亡的消息，你們全是經由利江子才得知的，對吧？”

“是這樣，沒錯。”

“那么，會不會是利江子說謊呢？”

“怎么會，利江子為什么要騙我們？”

“至于這點，我就不清楚了。但母親來美國探視我的時候，從我口中得知利江子遭遇交通事故而亡故的事。你們卻說利江子到機場接骨灰，母親那時見到活生生的利江子，應該會立刻打國際電話給我啊，可是她并沒有這么做。所以，我認為這并非事實。”

杉井聽了川越的這番話，陷入了沉思。川越講的不無道理，照這么看來，難道川越去世的消息也是利江子編造的？

意外真相

那晚和川越的交談，讓杉井心中存疑，但他并沒有去向女兒問個究竟。一來女兒有孕在身，杉井不想讓女兒煩惱;二來在杉井夫婦看來，女兒當時得知男友病逝后的反應是那樣真切，不可能是裝出來的。

假如利江子沒有說謊，那么最可疑的人便是川越的母親。但她為何要編造謊言，咒自己的兒子病逝呢？歸納起來，整件事可能是櫻井和川越母親二人的共謀，旨在拆散利江子與川越達夫。

但是，他們為什么要這么做呢？

芙子提出一種猜想：“也許櫻井先生有個適齡的女兒，他和川越的母親都希望兩人結婚，所以才共謀拆散利江子與川越。”

芙子的猜測不無道理，可是杉井總覺得事情不會這么簡單。

隔天，川越打電話到杉井的辦公室，說他母親否認給利江子打過報喪電話。川越想把利江子約出來談談，杉井只得告訴他利江子懷孕待產，不方便見他。川越倒是很有紳士風度，表示理解和祝福。杉井特意向川越打聽了櫻井先生的子女情況，得知他只有兩個兒子，這樣芙子的猜想便無法成立。

當天下午，杉井的辦公室里來了一位意想不到的客人——川越秋子，也就是川越達夫的母親。秋子開門見山地問道：“杉井先生，您是否還記得一位名叫江本冬子的姑娘？提醒一下，她曾經在你大學宿舍附近的咖啡店里打工。”

“啊！我記得！”杉井一聽到這個名字，就想起年少時的輕狂歲月，那時候，他隔三岔五就會到冬子的租屋里過夜。然而當他畢業后去了外地，很快就把冬子拋在腦后。

杉井隨即問道：“你和冬子是什么關系？”

“冬子是我的妹妹，如今住在仙臺，有個幸福美滿的家庭。”

“原來是這樣，實在是太巧了……”

“是的，實在是不可思議。當我從達夫口中得知他的女朋友是杉井直行的女兒時，真是嚇了一大跳！我下定決心，無論如何都要阻止達夫和利江子結婚。剛好達夫被派往美國出差，我就和丈夫商量，制訂了拆散之計。一方面由我讓利江子相信達夫在美國意外病逝，另一方面，丈夫利用擔任報社編輯的便利，制作了一份假剪報，拜托櫻井先生寄給達夫。”

杉井忍不住問道：“難道說，因為我當年辜負過你的妹妹，你就不愿讓兒子娶一個不誠實男人的女兒？”

秋子說道：“你誤會了，我如果那樣想，大可以直接告訴達夫，讓他另作選擇。其實，達夫是冬子的骨肉，她未婚生下達夫后，便交給我和丈夫撫養。對于這件事，達夫一直都被蒙在鼓里……說到這兒，我想你該明白了吧？”

杉井驚愕地說道：“啊，難道說達夫是我的兒子？”

秋子冷冷地說道：“是的，在你拋棄冬子的時候，她已經有孕在身。你現在明白我必須拆散達夫和利江子的原因了吧？”

“如此一來，要怎么辦才好？”杉井一邊用手帕擦拭額頭的汗水，一邊望著川越秋子。

然而，秋子只是用一種似笑非笑的嘲諷眼神看著他，一句話也沒說。