車前子、茜草飲片與其偽品的微距圖像鑒別※

龔又明　鄧廣海　周海玲　鄭顯輝　陳艷紅　羅明超

（廣東省中醫院藥學部，廣州510120）

車前子、茜草飲片與其偽品的微距圖像鑒別※

龔又明鄧廣海周海玲鄭顯輝陳艷紅羅明超

（廣東省中醫院藥學部，廣州510120）

目的通過微距圖像鑒別車前子、茜草飲片與其偽品。方法通過微距攝像采集車前子、茜草飲片與其偽品特征部位圖像。結果采集到車前子及其偽品與茜草及其偽品的特征微距圖片。結論車前子、茜草飲片與其偽品的微距圖像可作為其鑒別依據。

車前子；荊芥子；茜草；大茜草；微距攝像；鑒別

車前子為車前科植物車前Plantago asiatica L.或平車前Plantago depressa Willd.的干燥成熟種子。夏、秋二季種子成熟時采收果穗，曬干，搓出種子，除去雜質。《藥典》［1］記載車前子性狀為“呈橢圓形、不規則長圓形或三角狀長圓形，略扁，長約2 mm，寬約1 mm。表面黃棕色至黑褐色，有細皺紋，一面有灰白色凹點狀種臍”。藥典將車前子的兩個品種一同描述，稍顯籠統。作者認為車前與平車前的種子在外觀性狀上是略有不同的。本文中所述車前子，指車前科植物車前Plantago asiatica L.的干燥成熟種子。在臨床使用上，目前所見較多的車前子偽品就是荊芥子，荊芥子為唇形科植物荊芥Schizonepeta tenuifolia（Benth．）Briq．的干燥成熟種子，目前尚無單獨用作臨床治療的記載，因此有必要將其區分開。在作者進行市場調查過程中，尚發現另有一種尚未鑒定的種子，摻入車前子中，因此也一并采集其微距圖像。

茜草為茜草科植物茜草Rubia cordifolia L.的干燥根及根莖。功能涼血，止血，祛瘀，通經［1］。臨床常用于吐血，衄血，崩漏，外傷出血，經閉瘀阻，關節痹痛，跌撲腫痛等。近年來，茜草市場十分混亂，常見的偽品有大茜草、大葉茜草、林茜草、蓬子菜、黑果茜草、赤芍細根等。其中大茜草與正品茜草根莖部分十分相似。因此，此2品種混用現象十分普遍，務必將其區分開來。

本文采用微距成像［2］，利用相機與鏡頭群的微距功能對中藥飲片鑒別特征進行圖像采集的過程。采用微距鏡頭，捕捉各藥材飲片清晰明確的特征圖像進行對比，鑒別真偽。微距圖像采集常用于學術拍攝以及珍貴文獻保存等。它具有很高的放大率和分辨率。能十分清晰的還原中藥飲片的紋理、顏色、紋路、表面特征等十分細節的鑒別特征。中藥飲片的微距圖像，能夠在很大程度上幫助專業鑒定人員甚至非專業人員區分易混淆中藥飲片。本文中篩選車前子，荊芥子，茜草，大葉茜草最具明顯區別的性狀特征，經過微距成像，得到的微距圖像不但可以用于中藥鑒定，還可以在教學，遠程技術交流等方面進行應用。

1　儀器與試藥

單鏡頭反光相機（尼康D7000）；微距鏡頭（適馬105mm F2.8 EX DG MACRO OS）；車前子（車前科植物車前Plantago asiatica L.的種子）；茜草、大茜草（康美藥業股份有限公司提供），由廣東省中醫院藥學部鑒定。荊芥子，自采于廣州增城；一種未經鑒定的種子，收集于清平藥材專業市場。

2　方法與結果

2.1攝影棚參數雙LED直流燈管，頂燈20 w，色溫5500 K，純白色背景；相機M檔；1/50 s；F11.0；反光板預升，延時2 s，三腳架穩定拍攝。

2.2車前子呈不規則長圓形或三角狀長圓形，略扁，長約2 mm，寬約1 mm。表面黃棕色至黑褐色，略有角質樣光澤，有細皺紋，其中一面有灰白色凹點狀種臍。如圖1［3］。

圖1　車前子

2.3荊芥子呈長橢圓形，外表黑褐色至棕黑色，較光滑，略有細紋，長約1.5 mm，寬約0.8 mm。種臍明顯，位于種子略小一端，呈白點狀。如圖2.

圖2　荊芥子

2.4一種待鑒定的種子呈長橢圓形，長約1～2 mm，寬約1 mm，表面棕色、棕黑色，具明顯縱棱。一端略尖，種臍明顯，位于種子尖端，呈點狀。如圖3.

圖3　一種未經鑒定的種子

比較車前子、荊芥子與此未經鑒定的種子。車前子與未經鑒定的種子大小相仿，二者均大于荊芥子。而未經鑒定的種子與荊芥子性狀相似，與車前種子有區別。如圖4。

圖4　車前子、荊芥子、未經鑒定的種子比較

2.5茜草根莖較粗，圓柱形，直徑約0.5 cm以上；木栓層常糟朽，易脫落。茜草橫切面較平坦，皮部狹窄，呈紫紅色；木部寬廣，呈黃紅色。橫切面有極細微不明顯的孔洞。如圖5，6。

圖5　茜草飲片

圖6　茜草橫切面

2.6大茜草根莖0.4～1 cm，表面紅色，表皮糟朽，木栓層呈紅色，斷面粉紅色，常中空，斷面有密集孔洞，略呈環形排列。如圖7，8［4］。

圖7　大茜草飲片

圖8　大茜草橫切面

3　討論

在各級醫療機構、中藥終端企業日常采購中，常常需要在無任何儀器設備情況下快速鑒定中藥飲片真偽。中藥飲片不同于原藥材，很多在原藥材上十分明顯的特征差異，在飲片上難以表現。因此，找準真偽飲片之間的明顯特征差異顯得極其重要，由上述微距圖片，我們可以發現車前子和茜草真偽飲片間的明顯特征。

（1）車前子與荊芥子比較，車前子種臍在扁平面中間，而荊芥子在頂端。車前子形狀多為不規則三角形。車前子與未經鑒定的種子比較，未經鑒定的種子具有十分明顯的縱棱。在以往車前子常見偽品中，尚未發現此特征，此未經鑒定的種子已被送去權威機構進行鑒定。

（2）茜草與大茜草比較，茜草橫切面的孔狀結構十分細微，并且很少有空心。而大茜草的根莖空心現象十分明顯，并且橫斷面孔狀結構明顯，并呈環狀排列。

［1］國家藥典委員會.中國藥典2015年版（一部）［S］.北京:化學工業出版社，2015:68-69.

［2］龍鴻，馮燕妮，陳春麗，等.如何獲得清晰的生物微距圖像［J］.生物學教學，2008，33（6）:64-66.

［3］黃麗.車前子與偽品車前子的鑒別［J］.實用中醫內科雜志，2007，21（4）：91-92.

［4］唐少斌.茜草及其偽品的性狀鑒別［J］.湖南中醫藥導報，2002，8（7）：434.

Macro Photography Identification for Plantaginis Semen and Radix Rubiase in Chinese herbal Pieces and Its adulterants

GONG Youming，DENG Guanghai，ZHOU Hailing，ZHENG Xian hui，CHEN Yanhong，LUO Mingchao
（Pharmaceutical Department，Guangdong Provincial Hospital of TCM，Guangzhou，510120，China）

Objective Through the macro image to identify Semen Plantaginis and Radix Rubiase in Chinese herbal Pieces and its adulterants.Methods Through the macro camera，Plantaginis Semen，image feature and its adulterants madder pieces were collected. Results Plantago and Radix Rubiase in Chinese herbal Pieces and its adulterants features macro picture were collected.Conclusion Macro image Plantaginis Semen，Radix Rubiase in Chinese herbal Pieces its adulterants can be used as the basis for its identification.

Semen Plantaginis；Semen Schizonepetae；Radix Rubiae；Radix Rubiae Magna Hsiao；Macro photography；identification

10.3969/j.issn.1672-2779.2016.19.059

1672-2779（2016）-19-0135-02

：李海燕本文校對：覃軍

2016-06-14）

國家中醫藥管理局全國名老中醫藥專家王孝濤傳承工作室項目；廣東省中醫藥局科研項目（No：20142065）；廣東省中醫藥局科研項目（No：20141211）；廣東省中醫院朝陽人才專項項目