勵精圖治再跨越

十五年來，從傳統到革新，企業在變，“中天精神”從未改變。

今天（9月26日），我們在這里（常州橫林高級中學）隆重舉行“弘揚‘中國女排精神報告會暨中天鋼鐵成立十五周年紀念大會”。在這激動人心的時刻，我們熱烈祝賀中天鋼鐵女排俱樂部為國爭光，對三位勇奪奧運冠軍的中天鋼鐵女排隊員進行表彰，共同回顧集團十五年奮斗歷程，以女排精神和企業精神為指引，描繪中天鋼鐵創新發展的未來藍圖。

弘揚女排精神，體現責任擔當

十五年來，從傳統到革新，企業在變，“中天精神”從未改變。在地方黨委、政府和社會各界的關心、支持下，中天鋼鐵從小鋼廠起步，在“中天精神”的指引下，我們眾志成城、克難求進，依靠“天時地利人和”的有利條件，實現了規模效益和質量效益的雙提升，連續十二年躋身中國企業500強，躍居全國民營鋼企第二位，成為工信部首批符合《鋼鐵行業規范條件》的45家企業之一。特別是剛剛過去的“十二五”，是中天鋼鐵轉型發展最為關鍵的五年，在這五年里，企業產能突破千萬噸，營業收入突破千億元，五年翻番；產品銷售市場從江蘇省內，擴展到全球四大洲、近50個國家和地區。

我們把一個個不可能變為現實，因為我們始終堅信：無論環境怎樣變化，只有發展才有出路，發展才是硬道理。

成績只能代表過去，不能代表現在，更不能代表將來。十五年的發展輝煌從明天起，就要翻過篇章，面向未來，在打造百年企業的征途上，我們才剛剛跨出一小步，下一步往哪里走、怎么走，值得我們深思、謀劃。

回首十五年的創業歷程，每一次的成功都來之不易。過去，我們收獲了“中天精神”帶來的豐碩成果；未來，更要靠著這股精神守住江山。獨木不成林，獨木難成橋。我們要進一步發揚和傳承“團結可以戰勝一切”的企業精神，開闊胸襟，眾志成城，團結一切可以團結的力量，調動一切可以調動的積極因素，將我們創業的精神法寶發揚光大。

今天，我們有幸邀請到中天鋼鐵女排隊員來到現場，為我們講述她們的奮斗故事。2014年，集團在江蘇省體育局和常州市政府的牽線搭橋下，成立了中天鋼鐵女子排球俱樂部。作為常州市首支職業體育俱樂部，中天鋼鐵女排僅用了短短兩年時間，就從聯賽墊底的低谷中崛起，連續兩個賽季取得第三、第二名的優異成績。“敢打敢拼”的中天女排，深受常州人民的喜愛，這更加堅定了我們支持女排發展，回饋家鄉人民的決心！

今天來到現場的惠若琪、張常寧、龔翔宇三位隊員，更是中天鋼鐵女排的佼佼者。在此，我號召中天鋼鐵全體員工向奧運冠軍學習！學習她們自強不息、不屈不撓的攻堅精神，學習她們相互補位、協作配合的團隊精神，學習她們嚴格自律、苦干實干的職業精神。眾人拾柴火焰高，希望全體中天人在“女排精神”的感召下，充分發揮集體力量，精誠團結、敢闖敢拼，將堅實的團隊合力，轉化成強勁的創新動力，助推企業展翅高飛。

高點啟程，我們展望宏圖

十五年風雨坎坷，十五年傳承跨越，今天的相聚是對歷史的回首，更是對未來的展望。當前，隨著國家供給側結構性改革的推進，我們正處于鋼鐵行業深度調整期，未來前進的道路上不會一帆風順。我們也應看到，隨著行業化解過剩產能力度加大，市場供需矛盾將進一步改善，企業發展活力將不斷釋放。同時，政府加強基礎設施建設、減輕企業負擔、實施金融改革等“微刺激”政策，以及“一帶一路”的加速推進，將給我們帶來更大的發展空間。

我常說，市場無限大，看你本領大不大，市場無限小，有你沒有他。企業發展如同逆水行舟，不進則退。所以，在“十三五”發展的關鍵時期，我們要珍惜時代賦予我們的機遇，珍惜十五年來打下的根基，繼續發揚“艱苦奮斗”、“團結可以戰勝一切”的企業精神，增強開拓前進的勇氣和力量，開啟中天鋼鐵更深層次的變革。

立足鋼鐵主業，打造綠色鋼城

堅守正道，實業興邦。中天鋼鐵將繼續堅守實業，做好千萬噸鋼城轉型升級的大文章。未來，將重點關注“產品結構的優化升級和產品附加值的提高”，堅定不移走優特鋼發展之路，進一步擴大高端產品、高附加值產品的份額。立足國際鋼鐵科技前沿，面向下游行業對鋼鐵產品的需求，以“131”產品發展規劃——即100萬噸精品鋼、300萬噸特鋼、100萬噸優鋼為方向，以“高質量、高品質、高效益”為標準，全力加速產品的提檔升級，成為更多世界頂級品牌的供應商。通過裝備和工藝技術的創新、生產流程的優化，實現部分優勢產品達到國際先進水平，產品競爭力處于同行業第一方陣，建成一座技術一流、產品一流和服務一流的中國最大規模、最具競爭力的高端棒線材精品基地。

同時，結合國家“一帶一路”戰略和長江經濟帶發展規劃，發揮優勢產能，以個性化、定制化的服務，占領汽車、高鐵、石油、化工、風電、海洋等高端領域，全面擴大產品市場影響力，實現“國內市場遍地開花、國外市場重點攻入”，使中天鋼鐵成為響當當的世界品牌和中國民企的驕傲！

放眼長遠發展，謀求產業聯動

在專注于核心鋼鐵領域的發展、提高專業化程度的同時，我們將科學謀劃、精心組織，以鋼鐵主業為根基，進一步實施跨區域、跨行業的多元產業運營模式。一方面，優化并利用好鋼鐵產業的資源和平臺，延伸產業鏈、優化價值鏈，積極尋求上游資源領域投資合作，籌劃下游深加工、物流配送、技術服務，推進產業鏈的高效整合運作。

另一方面，探索國家政策支持的重點領域和新興產業，將中天鋼鐵旗下的能源環保、現代物流等更多優質板塊，轉向公司化運作，建成綜合性產業集團，讓每一個多元板塊，都能培育出具有行業影響力的子品牌，在創效的同時，與集團產業交相輝映、協同發展。

此外，我們還將對各產業采取獨立經營、板塊上市等國際化經營形式，實施資本運作，推進資產證券化、金融化，在市場博弈中，實現企業經濟效益跨越式增長。

履行社會職責，實現和諧共榮

企業的職責就是“對國家多貢獻，對社會多回報，讓員工增收入”。為此，我們將進一步完善員工工資增長機制，營造尊重知識、尊重人才、尊重創造的良好氛圍，實現各類人才“創造有機會、干事有舞臺、發展有空間”，同時，我們將不斷改善員工在教育培訓、醫療保健、居住、子女就學等方面的條件，多為員工辦好事、做實事、解難事，把關愛員工和提升員工幸福指數，作為一切工作的出發點和落腳點，全面提升員工的幸福感、歸屬感和成就感。

我們還將以中天文化為媒介，推進文化社會化，播灑中天精神，反哺社會職責。深耕綠色環保事業，大力實施節能環保技術改造、廠容廠貌環境整治和先進環保設施運用等手段，最大限度地節省能源、降低消耗，爭當行業發展的綠色標桿。讓員工滿意、周邊百姓滿意、社會滿意，努力走出一條綠色發展之路。此外，我們還將繼續關注社會民生，心系家鄉建設，投身公益事業，加大對教育、體育事業的投入，加大捐資幫扶范圍，促進社會和諧發展。

珍憶十五年光輝歷程，中天鋼鐵有過成功的喜悅，也有過轉型的陣痛，今天，我們站在歷史的交匯點，向過去的十五年揮手道別，等待我們的，將是一個嶄新的十五年。在未來的道路上，我真誠期待與各位一起攜手并肩，共同譜寫“百年基業、綠色鋼城”的中天夢！揮灑我們的汗水與熱情，點燃我們的拼搏與激情，共同助力“強富美高”新常州的再次騰飛！

（本文摘錄于中天鋼鐵集團董事局主席、總裁、黨委書記董才平于9月26日在常州舉辦的弘揚“中國女排精神”報告會暨中天鋼鐵成立十五周年紀念大會上所做演講。）