潘秋芬
【摘要】英語寫作是單招英語學習的重要內容之一,也是單招高考的重要組成部分。但是,在目前的單招英語寫作教學中,存在著許多影響英語寫作的因素。而國外所研究的過程教學法卻備受推崇。為此,筆者就過程教學法在單招英語寫作教學中的運用進行探索。
【關鍵詞】過程教學法 單招學生 英語寫作
單招英語寫作課是綜合性很強的實踐課。通過英語寫作訓練,可以培養學生豐富的想象力,邏輯思維能力和語言組織能力。近年來,單招高考試題一直把寫作作為一個很重要的題型,以考查學生綜合運用英語知識的能力,作文分值高達20分(占英語總分的五分之一)。可見,英語寫作對于單招學生來說,是一項很重要的能力訓練和基本要求。但從歷年單招高考結果來看,寫作得分令人不滿意,學生的寫作能力普遍低下。然而,國外所研究的過程教學法卻日益得到專家、學者和廣大教師的贊同和重視,并開始推廣,取得了良好的效果。因此,筆者就過程教學法在單招英語寫作教學中的運用進行探索。
一、過程教學法理論
過程教學法的教學重點放在學生的寫作過程上,強調在學生寫作過程中幫助他們發現、分析和解決問題。教師通過多樣化的教學活動,側重在語篇水平上指導寫作,包括構思、寫提綱、寫初稿和修改等各個寫作環節。教師的指導貫穿于整個寫作過程直至最后成文。過程教學法以交際理論為基礎,以學生為中心,注重發展學生的思維能力和交際能力,強調內容的重要性。通過培養學生思維能力和交際能力來發現內容,挖掘內容,準確地表達內容,使寫作課堂成為交際的課堂,富有創造性的課堂,有趣的課堂。
二、影響英語寫作能力的因素
1.英語寫作能力的培養在教學中沒有得到教師的充分重視。在實際的英語課堂教學中,英語教師往往把大部分時間用來講授語言點,語法知識等內容。寫作練習,常常在下課前被一帶而過,布置為課后作業,而且也很少有學生在課后認真地按要求去完成。在講評作文時,有的教師只是讀一下范文,卻沒有糾正學生所犯的具體錯誤,這就使學生的寫作能力得不到提高。
2.學生對英語寫作的不夠重視。不少學生認為,英語寫作是屬于拿不到高分的試題,就不予以重視,誤以為寫作水平的提高無非在于多寫幾篇。學生沒有用英語寫日記的習慣,寫作時常用中文構思再譯成英文,很少找范文進行仿寫,寫作后自己連看也不看一眼,更不用說修改了。批改后也不思考教師為何對自已的作文做某種修改和評注,因而也不能主動反思并調整自已的寫作方法。因此,學生運用英語進行寫作的能力普遍較差,作文表達錯詞連篇,句子不通,文不達意。
3.學生英語基礎知識掌握不牢固,缺乏必要的英語寫作訓練也是造成英語寫作能力差的主要原因之一。
三、如何運用過程教學法到英語寫作教學中
根據過程教學法理論,寫作不再是一個一次性的過程,而是一個循環反復、穿插進行的過程。學生對想要表達的內容的認識通常是在寫、修改、再寫、再修改的過程中從模糊而不完整逐漸變為清晰而充實的。整個寫作過程應該是:第一次小組討論→寫提綱→寫初稿→第二次小組討論→寫二稿→第三次小組討論→寫三稿→教師反饋→定稿。筆者在英語寫作教學中,把全班分成每6個人一組,由小組成員推選小組長,要求學生每兩周進行一次寫作訓練。寫作課堂實施策略如下:
1.第一次小組討論和寫提綱。在英語寫作教學中,為了激發學生寫的動機,教師要盡可能地設問題情景,使學生對所寫的內容產生興趣。教師需鼓勵學生積極思考,自由大膽地表達見解,并幫助學生找到各種有用的信息。而學生在思考和小組討論中記錄下想法,討論完后列出寫作提綱。
2.寫初稿。寫初稿是寫作的主要階段。在這個階段,學生將構思的結果草擬成稿。初稿本身也是一個構思過程,因此教師應鼓勵學生在寫初稿時盡量放開去寫;并要細心觀察學生的寫作活動,隨時發現問題,并進行指導。
3.第二次小組討論和寫二稿。完成初稿后,由組長組織組員進行協商,交流觀點,互相修改。同學之間的討論和修改,可將初稿發展成一個較為完善的作品。在這一階段,學生首先應把討論的重點放在內容上,例如引言,中心,結束語等;語法、拼寫、標點符號等問題則在稍后處理。事實上,學生往往在交流討論的過程中產生新的想法,從而寫出內容更加充實、結構更合理的第二稿。在這一階段,教師的作用則是提供給學生一些適時的、必要的幫助。
4.第三次小組討論和寫三稿。完成二稿后,小組進行再次討論,根據其他同學提出的意見,每位學生對第二稿的內容加以修改。在這個環節,教師應傳授修改策略,并要求學生檢查語法、拼寫等錯誤,從而學生寫出語法、拼寫正確的三稿。
5.教師反饋。教師在學生的討論過程中,通過細心觀察,總結學生寫作中易出現的問題,然后及時向學生提供指導性的反饋。值得注意的是,在寫作教學過程中,教師應將反饋作為一個中間環節,而不是結束環節。
6.定稿。教師反饋的有效性取決于學生是否對反饋后的作文作出反應。因此,教師應鼓勵學生反復修改作文。修改本身就是提高寫作水平的有效環節。在寫作修改過程中,學生自身的語言知識得以鞏固,寫作技巧也隨之增強。修改后的作文可以張貼在班級墻上,并進行評比。
通過不斷地實踐研究,筆者發現:運用過程教學法于英語寫作中,真的能夠改善學生的英語寫作水平。學生若能夠有效地運用過程教學法到他們的英語寫作中去,那么,他們的寫作就不再是一件難事。
參考文獻:
[1]杭寶桐.中學英語教學法[M].上海:華東師范大學出版社,2000.
[2]王薔.英語教學法教程[M].北京:高等教育出版社,2000.