“魚與漁的困惑”

摘 要：城市規劃認識與方法理論的不平衡發展制約著現代城市規劃工作的研究和發展，本文從方法論研究的角度出發，通過城市規劃“魚”與“漁”的辯證研究，探討了城市規劃方法論對于城市規劃的重要作用；總結了城市規劃方法論的歷史演變過程；通過對現狀城市規劃方法論存在的問題的辨析，解析了城市規劃方法論的變革方向。

關鍵詞：城市規劃；方法論；歷史演變；方法論變革

1.魚與漁的困惑

“魚”的問題涉及到城市規劃是什么，城市規劃研究什么，以及城市規劃包含哪些內容等規范式的理論。即確定城市規劃認識和實踐的對象，解釋城市規劃的本質、發展規律和學科發展方向，是關于城市規劃本體論的認識。

“漁”的問題涉及到在城市規劃整體認識的指導下，應采用什么樣的方法去解決城市問題和研究城市規劃的理論。尤其是在城市規劃的公共政策屬性下，城市規劃的研究應該采用什么樣的方法去適應這種變化呢？

“漁”的困惑是隨著中國城市的快速發展，形形色色的理論也層出不窮，不同領域的專家也從各自不同的角度提出不同的見解。雖然這些理論表面上豐富了城市規劃的理論體系。可是，一方面城市規劃越來越受到重視，另一方面，規劃師卻越來越感覺到規劃研究方法的欠缺，傳統的研究方法在今天已經捉襟見肘，很多理論在實際應用中“水土不服”。城市規劃的理論研究出現了空心化的現象。筆者認為……