1905-1966年臺灣武俠電影探析

□　許興陽　胡家瓊

1905-1966年臺灣武俠電影探析

□許興陽胡家瓊

臺灣電影起步晚，發展慢。1960年代及以前的臺灣對武俠電影采取禁拍政策，但并未禁絕人們對武俠藝術的熱愛，1905-1966年間仍有約83部相關電影得以拍攝上映。這些影片有著獨特的特點和發展規律，也具有一定的價值和意義。對相關片目進行整理，在一定程度上可以彌補學界在這一方面的不足，健全學術生態。

臺灣；武俠電影；歷史；片目；研究

依靠一定技術方能出現的電影藝術，最早出現在1895年的法國。次年，電影便傳入中國大陸。期間，中國大陸一直放映的是外來片。1905年，任景豐拍攝的《定軍山》是中國的第一部電影，在一定程度上也是中國的第一部武俠電影。關于武俠電影的界定，學界不太統一，本文采用陳墨下的定義：“以中國的武術功夫、獨有的打斗形式，體現中國獨有的俠義精神的俠客形象，所構成的類型基礎的電影。”①該定義不僅涵蓋了大陸的武俠片、功夫片、武術片、武打片、武術題材影片、俠義題材影片和香港的武俠片、功夫片等，還包括臺灣的武俠片、俠義片等。

臺灣電影作為中國電影的一個分支，是指臺灣人民在臺灣（或合拍）制作、編劇、導演、主演，以閩南語或普通話發音的影片。追溯起源，第一部在臺灣拍攝的電影是《臺灣實況紹介》，拍攝時間是1907年2月，但該片不是真正意義上的臺灣電影，因為該片是由日本人高松豐治郎率領日本攝影師拍的紀錄片。

有人認為第一部臺灣電影是1925年由李松峰等人成立的臺灣映畫研究會制作的劇情片《誰之過》，②也有人認為是1932年5月1日放映的《義人吳鳳》。③但頗為權威的臺灣本土之臺灣電影資料庫并未對二者加以收錄，其原因不得而知。而其收錄的最早臺灣電影則是1949年的劇情片《阿里山風云》。④

一、片目信息

針對坊間尚未有專刊或專論對臺灣武俠電影拍攝情況加以整理的現狀，筆者多方搜羅資料，反復比對，大致確認了83部，如下表。

表1　1905-1966年臺灣電影拍攝情況統計表⑤

這些影片分別是：

1956年《廖添丁》，導演、編劇唐紹華，主演黃志清、翁典雅等，華利影業社出品、發行。

1957年《朱洪武》（臺港合拍），導演孫俠，主演白蘭、陳財興等，亞洲有限公司、安益影片公司出品，亞洲有限公司發行。

1959年《羅小虎與玉嬌龍》，導演梁哲夫，主演小艷秋、黃志青等，金馬有限公司出品、發行。

1959年《關東女俠》，制片戴傳李等，主演張堂春等，美都影業社出品、發行。

1960年《八美圖》（上集），導演、編劇李泉溪，主演杜慧玉、莊玉盞，新華影業社出品，義華有限公司發行。

1960年《八美圖》（下集），導演李泉溪，主演陳中桂等，新華影業社出品，義華有限公司發行。

1960年《孤女報母仇》，導演梁哲夫，主演小艷秋、洪明秀等，金馬有限公司出品、發行。

1960年《七劍十三俠》，導演吳文超，主演何玉華、康明等，臺聯有限公司出品、發行。

1961年《神尼降魔女》，導演吳文超，主演何玉華、林龍松等，臺聯有限公司出品、發行。

1961年《甘國寶大破白水莊》，導演李泉溪，主演張麗娜、杜玉琴等，天華影業社出品、發行。

1961年《天下第一劍》，導演吳文超，主演何玉華、林龍松等，臺聯有限公司出品、發行。

1961年《雙雄大斗雙假面》，導演邵羅輝，主演唐菁、白蓉等，永新影業社出品、發行。

1961年《穆桂英掛帥》，導演徐守仁，主演洪明秀、雷峰等，福華影片公司出品、發行。

1961年《薛丁山三請樊梨花》，導演李泉溪，主演小白光、小秀鳳等，臺聯有限公司出品、發行。

1961年《女鏢師》，導演李泉溪，主演陳中桂等，美都影業社出品。

1961年《女俠夜明珠》，導演李泉溪，主演小白光等，大來影業社出品。

1961年《大俠梅花鹿》，導演張英，主演白虹、林琳等，萬壽影業社出品，遠大影業社發行。

1961年《劍龍小飛俠》，導演邵羅輝，主演小秀哖、小杏雪等，永新影業社出品，大鵬有限公司發行。

1962年《十八羅漢》，導演、編劇洪信德，主演小春美、誘捋等，大成影業社出品、發行。

1962年《紅娘子與一點紅》，導演、編劇洪信德，主演小春美、誘捋等，大成影業社出品、發行。

1962年《高原游俠》，導演李嘉，主演文夏、毛冰如等，華明有限公司出品、發行。

1962年《荒江女俠方玉琴》，導演李泉溪，主演小春英、誘捋等，天華影業社出品、發行。

1962年《怪俠紅扇子》，導演蔡秋林，主演杜慧玉、何玉華等，義華有限公司出品、發行。

1962年《五虎平南》，導演李泉溪，主演小白光、小秀鳳等，天華影業社出品、發行。

1962年《游俠胡劍明》，導演李泉溪，主演小白光、月春鶯等，天勝有限公司出品、發行。

1962年《韓信逼死楚霸王》，導演李泉溪，主演小白光、小秀鳳等，天勝有限公司出品、發行。

1962年《火燒少林寺》，導演莊國鈞，主演曾秀花、蕭龍鳳等，天華影業社出品、發行。

1962年《薛剛大鬧花燈》，導演李泉溪，主演小白光、小秀鳳等，臺聯有限公司出品、發行。

1962年《女王蜂》，導演、編劇郭南宏，主演夏琴心、陳劍平等，亞洲有限公司出品、發行。

1962年《火燒平陽城》，導演莊國鈞，主演南臺少女歌劇團，東南有限公司出品、發行。

1962年《羅通掃北》，導演、編劇洪信德，主演小春美、莊玉盞等，臺聯有限公司出品、發行。

1962年《火燒平陽城》（續集），導演莊國鈞，主演南臺少女歌劇團，東南有限公司出品、發行。

1962年《狄青取真珠旗》，導演李泉溪，主演小白光、小秀鳳等，天華影業社出品、發行。

1962年《火燒洪家寨》，導演李泉溪，主演筱來于、筱鳳秋等，天勝有限公司出品、發行。

1962年《醉空和尚》，導演張英，主演莊玉盞、周春秀等，遠大有限公司出品、發行。

1962年《武當小劍客》（上集），導演李泉溪等，美都影業社出品。

1962年《武當小劍客》（下集），導演李嘉，主演黃秀英等，興南影業社出品。

1963年《千里獨行俠》，導演洪信德，主演南臺少女歌劇團，臺聯有限公司出品、發行。

1963年《男兒本色》，導演鄭東山，主演劉鈴子、王基礎等，晃東有限公司出品、發行。

1963年《十二寡婦征西》，導演、編劇洪信德，主演小白光、小秀鳳等，臺聯有限公司出品、發行。

1963年《游俠胡劍明》（續集），導演李泉溪，主演小白光、月春鶯等，天勝有限公司出品、發行。

1964年《游俠胡劍明》（第三集），導演李泉溪，主演小白光、月春鶯等，天華影業社出品、發行。

1964年《游俠胡劍明》（完結篇），導演李泉溪，主演小白光、月春鶯等，天華影業社出品、發行。

1964年《游俠四金剛》，導演李泉溪，主演小白光、月春鶯等，天勝有限公司出品、發行。

1964年《車馬炮》，導演林福地，主演金玫、柯俊雄等，日茂有限公司出品、發行。

1965年《女金剛》，導演吳文超，主演張敏、陳劍平等，永達有限公司出品、發行。

1965年《游俠四金剛》（續集），導演李泉溪，主演小白光、歐威等，天華有限公司出品、發行。

1965年《游俠四金剛》（完結篇），導演李泉溪，攝影李崙川，主演小白光、月春鶯等，天華有限公司出品、發行。

1965年《夜光雙飛俠》（上集），導演劍龍，主演陽明、于素秋等，大益有限公司出品、發行。

1965年《夜光雙飛俠》（下集），導演劍龍，主演陽明、于素秋等，大益有限公司出品、發行。

1965年《啞女情深》，導演李行，主演王莫愁、柯俊雄等，中央有限公司出品、發行。

1965年《雷堡風云》，導演李嘉，主演張美瑤、唐菁等，中央有限公司、電懋有限公司出品，中央有限公司發行。

1965年《七好漢》，導演洪信德，主演田清、奇峰等，佳璋影業社出品、發行。

1965年《飛賊》，導演張方霞，主演林琳、康明等，永新有限公司出品、發行。

1965年《胭脂虎》，導演余漢祥，主演張敏、石軍等，北華有限公司出品，新佳興有限公司發行。

1966年《七海小游俠》，導演李泉溪，主演鐘山、小龍等，大來影業社出品，豐年有限公司發行。

1966年《游俠青面虎》，導演郭天立，主演英男、傍珠等，萬錦有限公司出品、發行。

1966年《地獄游俠》，導演釩T逸，主演白蘭、歐威等，亞中有限公司出品。

1966年《南海怪鏢客》，導演田清，主演小林、陳秋燕等，新光影業社出品、發行。

1966年《天涯俠侶》，導演梁哲夫，主演林彬、嚴仲等，亞洲有限公司出品、發行。

1966年《鐵漢空空俠》，導演李啟經，主演谷青、矮仔福等，臺瀛有限公司出品、發行。

1966年《隱龜俠》，導演余漢祥，主演小林、矮仔財等，臺陽有限公司出品、發行。

1966年《龍虎雙俠》，導演金超白，主演鶴田浩二、丹波哲郎等，永昌有限公司出品、發行。

1966年《大怪俠》，導演李冠章，演林曦、林彬等，皇家有限公司出品，萬泰有限公司發行。

1966年《怪俠乞丐婆》，導演鄭東山，主演柳青、鄭小芬等，旗山有限公司出品、發行。

1966年《游俠老黑狗》，導演邵羅輝，主演杜慧玉、江青霞等，新高有限公司出品、發行。

1966年《神劍三兄妹》，導演邵羅輝，主演柯俊雄、江青霞等，幸福有限公司出品、發行。

1966年《飛車龍虎斗》（臺港合拍），導演、編劇葉春伸，主演田明、高敏玲等，義華有限公司出品、發行。

1966年《荒野大馬賊》，導演羅文忠，主演黃俊、奇峰等，南臺有限公司出品、發行。

1966年《江湖客》，導演劍龍，主演黃俊、奇峰等，新高有限公司出品、發行。

1966年《江湖大鏢客》，導演黑木城，主演黃俊、谷青等，永裕有限公司出品、發行。

1966年《梅花女鏢客》，導演、編劇吳振民，主演柳青、陽明等，大來影業社出品、發行。

1966年《生死門》，導演戴彭齡，主演柯俊雄、歐威等，中國電影制片廠出品、發行。

1966年《天公子》，導演游財人，主演柯俊雄、張清清等，允大有限公司出品、發行。

1966年《火龍神珠》（臺港合拍），導演胡鵬，主演張英才、于素秋等，永升有限公司、金鳳影業公司出品，永升有限公司發行。

1966年《天馬霜衣》，導演梁哲夫，主演余天、于凌等，亞洲有限公司出品、發行。

1966年《龍虎斗》，導演劍龍，主演黃俊、柳青等，佳璋影業社出品、發行。

1966年《小浪子》，導演、編劇吳樂，主演唐小民、張文華等，新亞有限公司出品、發行。

1966年《女盲劍客》，導演邵羅輝，主演江青霞、田明等，幸福有限公司出品、發行。

1966年《大劍客》，導演洪流，主演鐘山、易原等，弘記有限公司出品、發行。

1966年《女〇〇七》，導演釵酉，主演陽明、張清清等，萬象有限公司出品。

1966年《斷魂谷》，導演林重光，主演馬愛娜、鷺青等，臺瀛有限公司出品、發行。

1966年《趙俊風》，導演傅清華，主演王哥、陳云卿等，金陵有限公司出品、發行。

相對于大陸而言，由于地域、政治等原因，臺灣電影資料非常有限；再加上時間較長，膠片保存不好或難以尋到，故無法看到全部的原始影片，可能會有遺漏或信息不準確的地方，望后來研究者加以完善、補充。

二、特征及規律

首先，在電影語言上，以粵語、臺灣語為主，國語雖很少，但在逐步變多。

第二，在政策措施上，1949年，國民黨來臺后，仍沿用1930年嚴禁拍攝武俠電影的政策，但也不像宋子文說的那樣：“武俠電影在國民黨當局的眼中，仍舊是個禁忌。”⑥因為從1949年開始出現有記載的情況看，1955年唐紹華拍攝的電影《廖添丁》⑦已經頗含俠義之氣；而梁哲夫于1959年執導的《羅小虎與玉嬌龍》⑧則已經是純粹意義上的武俠電影了。當然國民黨這種不客觀、不理性的做法雖對臺灣武俠電影造成了一定的影響，但高壓政策并沒有摧毀中國民眾對武俠文化及相關電影的喜好，可見武俠電影在民眾心中的地位。1960年代中后期，知名導演李翰祥、胡金銓、張徹等人由港來臺，更是一度推動包括武俠等電影的較大發展，雖是利用了政策的空子，但也沒有受到更為嚴厲的打壓，說明政策已經由緊到松，由高壓到睜只眼閉只眼。

第三，在數量上，逐年呈上升趨勢。臺灣剛剛光復的最初幾年（1949-1955年），武俠電影的拍攝在臺灣舉步維艱，沒有拍攝一部。一方面是因為日據時期日本政府高壓限制，另一方面國民黨政府敗退臺灣后，對武俠電影仍執行了在大陸禁拍的政策，甚至更為苛刻。1956年是臺灣武俠電影史上的拐點，也可以說是臺灣武俠電影元年，雖然僅僅只有一部，但已經占全年電影市場的5.6%。縱觀1905-1966年間的臺灣電影市場，數量最多的年份是1966年，為28部；而占比最大的則是1961年，為23.3%。總而言之，從1960年代開始，武俠電影在臺灣逐漸有了一定的市場和影響。

第四，在質量上，臺灣早期武俠電影基本沿襲了大陸二十世紀四五十年代的拍攝技術，故而拍攝技術較為原始，影片影響力不大。直到1967年從香港轉而到臺灣發展的胡金銓帶動了臺灣武俠電影拍攝技術的整體提升，標志性的影片就是其為臺灣聯邦電影公司拍攝的《龍門客棧》。

第五，在題材選擇上，范圍較為廣泛，但以改編戲曲和俠義文學為主。臺灣早期武俠電影選材的主要來源有地方傳奇、傳說等，如《廖添丁》等；改編傳統粵劇、閩劇、越劇及其他地方戲曲，如《穆桂英掛帥》《薛丁山三請樊梨花》等；取材于二十四史，如《韓信逼死楚霸王》《朱洪武》等；直接改編中國古今俠義文學，如《羅小虎與玉嬌龍》改編自王度廬的“鐵騎銀瓶”系列俠義小說，《趙俊風》則根據松柏生武俠小說《香菇連環泡》改編而來等。還有一部分則是導演或者編劇的創作，如《天下第一劍》《女俠夜明珠》等，這些電影代表了早期臺灣武俠電影的實績。正是以上的取材，奠定了臺灣武俠電影的內在品格和外在形態。

三、價值及意義

雖然整個二十世紀五十年代的臺灣只拍攝了4部武俠電影，但在那個高度戒嚴和文化管制極為嚴格的年代，其標志性意義仍是極為濃厚。因為武俠文化是國民黨當局最為頭疼的一種文化，總是擔憂“儒以文亂法，俠以武犯禁”，擔心由此而產生的小說、影視劇等文化生態為人們帶來更多的反社會、反權威等行為。故而，在一定程度上，本時期的武俠影片為后來的臺灣武俠電影發展奠定了很好的發展基礎，營造了較好的社會氛圍。

臺灣早期武俠電影對普通民眾心理的撫慰、宣泄、疏導乃至麻痹起到了一定的作用。臺灣早期武俠電影的思想基調基本上是東方式道德標準的再現，即強調以集體和個人責任為導向，以懲惡揚善和惡有惡報、善有善報為心理基礎，以孝順、忍讓、謙和等為思想核心的道德模式。一方面，武俠電影紓解了日本殖民臺灣時期投射在人們心中復雜的“仇日”或“親日”日本情結，部分解決了臺灣電影中的身份認同問題，從“歷史”維度再現理想中臺灣人的精神狀態，將臺灣乃至中華民族的歷史想象與地理環境、人物等交織互融，共同譜寫出臺灣電影的獨有經驗。另一方面，國民黨的高壓控制政策，使得民眾動輒得咎，而武俠電影的超然特質和快意恩仇的主題，給民眾高度緊張的心理帶來一定的慰藉。

總之，臺灣早期武俠電影為二十世紀七八十年代包括武俠電影在內的臺灣電影較為輝煌之局面的出現打下了很好的基礎。

注釋：

①陳墨.刀光劍影蒙太奇——中國武俠電影論［M］.北京：中國電影出版社，1996：10.

②百度百科.臺灣電影 ［DB/OL］.http：//baike.baidu. com/link？url=kscJe0uPKJ-dZLyetNOVOu

Cz9kmaYfuG0ocvOl_Rf1Xbvase0VG8mCuWcYTU_-9TU3QDJU21qjHKGkWdiBDET_.

③臺灣電影資料庫.阿里山風云［DB/OL］.http：//cinema.nccu.edu.tw/cinemaV2/film_list.htm？NAME=&DI

RECT=&PLAYWRIGHT=&PRODUCER=&COMPANY=&SELLCOMPANY=&PRODUCTDATES TART= 1905&PRODUCTDATEEND=1949&Login=%ACd%B8% DF.

④黃繡婷，李逸婷，范乃文，陳怡潔.臺語片的興衰起落［DB/OL］.http：//www.docin.com/p-434507363.html.

⑤⑥宋子文.臺灣電影三十年［M］.上海：復旦大學出版社，2006.

⑦⑧臺灣電影資料庫［DB/OL］.http：//cinema.nccu.edu.tw/cinemaV2/index.htm.

（作者均為六盤水師范學院副教授）

貴州省教育廳高等學校人文社會科學項目研究階段性成果（2015ZC072）。