長征路上的外國人

馬義

洪水 矢志不渝到延安

洪水，原名武元博，又叫阮山。1906年10月1日生于越南河內。曾赴法國學習和考察，結識了胡志明和正在法國留學的一些中國共產黨人，開始接觸馬克思主義，立志投身于共產主義運動。1925年初，應鮑羅廷秘書胡志明的邀請到廣州，進入黃埔軍校，為4期學員。大革命失敗后，秘密加入中國共產黨，改名“洪水”。

1932年1月，洪水任中央軍事政治學校宣傳科科長兼政治文化教員，后創辦紅軍工農劇社，并起草了《工農劇社章程》，遭到臨時中央總負責人博古的批判，背上了“高級特務”罪名，并被開除黨籍。

長征開始后，朱德、劉伯承等把洪水調入干部團直屬隊，事實上擔任直屬隊黨支部委員，負責宣傳鼓動工作。洪水軍政兼優，多才多藝。遵義會議期間，他以黨的政治工作者和紅色宣傳員的高度責任感，帶領戰士們時而在街頭演說，時而在廣場表演，大街小巷貼滿了革命標語，城內城外回蕩著紅軍新歌。紅軍指戰員一掃往日的疑慮和低沉情緒，軍心大振；當地群眾耳聞目睹，認定“紅軍不是赤匪”，大批工農和進步青年踴躍報名參軍。中央縱隊黨委根據洪水長征以來的突出表現，撤銷了處分，恢復黨籍。紅一、四方面軍會師后，洪水隨朱德、劉伯承到紅軍總部工作。張國燾進行分裂活動時，洪水堅決擁護黨中央北上抗日的方針，同張國燾面對面進行了爭論，因而被打成“國際間諜”，列入捕殺名單。幸有朱德、劉伯承保護，才免遭毒手，但卻又一次被開除黨籍。1935年9月，洪水同左路軍第二次過草地南下。以后，洪水所在部隊被打散，他扮成老百姓，第三次爬雪山，過草地，一路上放過駱駝牧過羊，歷盡千辛萬苦，終于在1937年初走到延安。不久，中央撤銷了強加給他“國際間諜”的罪名，再次恢復了黨籍。

1945年8月，胡志明領導了越南“八月革命”，迫切需要大批軍政干部。經中越兩黨協商，洪水回越南參加抗法斗爭。1950年10月，洪水第三次來中國工作。1955年，被授予中國人民解放軍少將軍銜。1956年夏，身患肺癌的洪水，向中央提出回國請求。行前，毛主席和周總理在全國政協禮堂接見了他。次日，國家給這位為中國革命貢獻了一生的越南同志安排了專列，葉劍英等親往車站送行。10月21日，洪水在越南與世長辭。

畢士悌 萬里征程建奇功

在兩萬五千里長征中，至少有30名朝鮮籍干部和戰士與中國紅軍并肩征戰，軍委干部團參謀長畢士悌便是其中的杰出代表。

畢士悌，又名楊林、楊寧、畢士第等。1901年生于朝鮮平安北道。1919年3月1日參加漢城人民的反日起義，受到通緝，流亡中國，僑居于吉林珠河。1921年考入云南陸軍講武學堂第16期炮科學習。1924年初，以術科和學科均列全校第一的優異成績畢業。1925年初入黃埔軍校任教官，后任第3期學員隊第4隊上尉隊長。同年加入中國共產黨，是“中國青年軍人聯合會”的重要成員。參加了平定商團叛亂和第一次東征。1925年11月葉挺獨立團成立后，畢士悌任3營營長，率部參加了鎮壓地主武裝的戰斗。大革命失敗后，被黨派去蘇聯，先后入莫斯科中山大學和莫斯科步兵學校學習。1930年夏回國，歷任中共滿洲省委軍委書記、中共東滿特委委員兼軍委書記等職，組織農民建立革命武裝，開展抗日斗爭。1932年7月被派往中央蘇區工作，歷任中華蘇維埃共和國中央政府勞動與戰爭委員會參謀長、江西軍區會（昌）尋（烏）安（遠）軍分區司令員、紅一方面軍補充師師長、紅23軍軍長、中革軍委總動員武裝部參謀長、粵贛軍區司令員、紅1軍團參謀長、中華蘇維埃共和國第二屆中央執行委員等職，參加了中央蘇區的第四、五次反“圍剿”斗爭。

中央紅軍開始長征時，畢士悌調任干部團參謀長。在突破第四道封鎖線時，他協助團長陳賡、政委宋任窮，指揮干部團英勇奮戰，完成了任務。遵義會議期間，畢士悌和干部團駐在城內，擔負警衛任務。遵義會議后，參加了土城戰斗。二占遵義中，畢士悌和干部團一日行軍100多里，配合主力再占遵義。在巧渡金沙江的戰略行動中，畢士悌和干部團搶占皎平渡，奪取通安州，確保了紅軍主力順利渡江。懋功會師后，干部團與紅四方面軍紅軍學校合編為新的紅軍學校，干部團改編為紅校特科團，畢士悌仍任參謀長。8月下旬，畢士悌與特科團克服重重困難，走出茫茫草地。9月10日夜，黨中央率紅一方面軍主力和軍委縱隊繼續北上。次日凌晨，紅校接到北上命令，畢士悌堅決擁護中央的北上方針，并與特科團立即出發，繼續北上。

到達陜北后，畢士悌調任紅15軍團75師參謀長。直羅鎮戰役后，我軍把近兩千名俘虜編為補充師，任他為師長，開往鄜縣套通、旦八寺一帶，進行改造工作。任務完成后，又回到75師參謀長任上。

1936年春，紅一方面軍決定東征抗日。畢士悌率75師223團一個營為渡河先鋒。中央軍委指示：“先頭絕對隱蔽乘夜偷渡，以堅決敏捷手段奪取敵堡，割斷電線，控制前進陣地及翼側掩護陣地，以保證后隊渡河及與援敵作戰之有利地位。偷渡被敵人發覺，立即改為強渡”。按照這一指示，畢士悌化裝成農民，親往岸邊偵察地形，計算往返時間，選擇登船和攻擊地點及前進道路。2月22日夜，軍委發出渡河命令。渡船未達對岸，就被敵人發現。畢士悌下令船只迅速靠岸，實行強渡。由于指揮得力，戰士勇猛，終于突破了敵人防線，完成了掩護大軍渡河的任務。接著，他又指揮部隊攻占了賀家凹敵堡。在向縱深前進時，不幸被子彈打穿腸子，經搶救無效，壯烈犧牲。

武亭 神勇炮兵留英名

武亭，原名金武亭。1905年生于朝鮮咸鏡北道鏡城郡。1919年，武亭參加了朝鮮“三一”反日愛國運動。1923年初來到中國，尋求爭取朝鮮獨立復國的道路。

武亭在中國工農紅軍中，歷任連長、營長和團長等職，參加了中央蘇區的五次反“圍剿”。

長征開始后，武亭任軍委第1縱隊第3梯隊隊長兼政委。黎平會議后，調任紅3軍團炮兵營營長。在突破敵人第四道封鎖線時，率炮兵營在坪石單獨作戰，擊潰敵1個保安團，殲敵100多人。突破湘江后不久，在廣西龍勝地區，中央縱隊遭遇了廣西軍閥部隊。紅3軍團撕開敵人防線后，并派彭雪楓率第4師阻擊敵人，掩護主力通過。打了一天一夜，傷亡很大，總部命令武亭率炮兵營參加戰斗。武亭指揮炮兵營打得英勇頑強，勝利地完成了掩護中央縱隊的任務。在婁山關等戰斗中，紅3軍團炮兵大顯神威，對戰斗勝利起到了關鍵作用。1935年6月，紅一、四方面軍在四川懋功會師后，張國燾妄圖奪取黨和紅軍的最高領導權。8月中旬，彭德懷發現軍委參謀部將各軍之間以及各軍與中央軍委和毛澤東通報的密碼全部收回，各軍與軍委的直接聯系中斷，只能與前敵總指揮部通報。為防不測，彭德懷指示3軍團另編密碼本，并設法與林彪率領的1軍團恢復聯絡。彭德懷將此重任交給武亭。武亭帶著電臺、密碼本，拿著指北針，尋找先行北上的紅1軍團，歷盡艱辛完成了任務。就在武亭將密碼本送達1軍團的當天，張國燾密電陳昌浩“南下，徹底開展黨內斗爭”，企圖危害黨中央。毛澤東果斷決定率紅3軍團和軍委縱隊即刻前往俄界，與1軍團會合。武亭接通的紅1、3軍團的電臺聯絡，在這次決定紅軍生死存亡的行動中發揮了至關重要的作用。

長征結束后，武亭入紅軍大學學習，后擔任紅軍總部作戰科長。1937年，武亭接受了重組八路軍炮兵的重任，于1938年1月親任八路軍第一個炮兵團——總部炮兵團團長。抗日戰爭勝利后，武亭回國，歷任朝鮮臨時人民委員會中央委員、勞動黨第二書記、朝鮮人民軍第二軍團長、首都防衛司令官等職。1951年7月病逝于平壤。

李德 不可忽略的軍事顧問

李德，原名奧托·布勞恩，1900年9月28日出生于德國慕尼黑。1932年春被共產國際派往中國，代替共產國際駐華軍事代表兼中共中央總軍事顧問曼弗雷德·施特恩，開始參與中國革命戰爭的戰略指導。1933年9月，以中共中央軍事顧問的身份來到瑞金，啟用了中文名字——李德。第五次反“圍剿”期間，臨時中央將紅軍的軍事指揮大權交給李德。他不問中國國情，不顧戰爭實際情況，僅憑課本上的條條框框，坐在房子里按地圖指揮戰斗，導致反“圍剿”連連失利，致使紅軍被迫退出中央蘇區，踏上了長征路。

長征初期，李德是負責軍事指揮的“三人團”成員之一，他的軍事指揮錯誤再次充分暴露。他一方面強調保密，對戰略轉移沒有進行應有的政治動員；另一方面，在退卻中采取了消極避戰、逃跑主義，使中央紅軍在長征初期損失慘重。1935年1月在遵義召開的中央政治局擴大會議，批判了博古、李德在軍事指揮上的錯誤。李德拒不接受批評。遵義會議后不久，成立了由毛澤東、周恩來、王稼祥組成的三人軍事指揮小組，結束了李德、博古對紅軍的軍事指揮。

此后的長征路上，李德雖然不再有指揮權，但仍然多次參加中央會議。1935年6月26日，在兩河口中央政治局擴大會議上，李德明確支持中央的北上抗日方針，反對張國燾南下。七八月間，紅軍大學成立，李德被派往講授軍事理論課。不久，發生了紅軍大學教育長、原四方面軍參謀長李特拉攏四方面軍學員追隨張國燾南下的事件。李德與李特進行了堅決的斗爭，他堅持中央的北上抗日方針是正確的，不經毛澤東同意，任何人不得擅自把部隊拉走。爭吵中，毛澤東趕到說：“捆綁不成夫妻，誰愿意走，放他們走吧！”

1935年10月，李德隨紅軍到達陜北。1939年8月返回莫斯科。

薄復禮 難忘的560天長征路

薄復禮，1897年生于英國的曼徹斯特。1922年秋，受教會派遣來到中國，在貴州境內的鎮遠、黃平和遵義一帶傳教。

1934年10月1日，薄復禮和妻子由舊州前往鎮遠的途中，同任弼時、肖克、王震率領的紅6軍團相遇。當時的紅軍官兵，對于洋人多抱有敵視態度，但傳教士們有可能提供一些經費和藥品，以解紅軍醫療器械和藥品極度匱乏之急。因此，紅6軍團要求薄復禮暫時不要離開紅軍，以幫助籌措經費或醫療用品。

紅軍占領舊州后，在一座法國教堂里得到了一張法文貴州地圖，肖克軍團長如獲至寶，急需將此圖譯成中文，于是請來薄復禮。交談中，肖克不僅掌握了許多對軍事行動有用的材料，也了解了薄復禮的身世。肖克后來回憶說，同傳教士的這次合作“是一件不能遺忘的軍事活動”，薄復禮翻譯的法文貴州地圖，“是在最需要幫助的時候，解決了我們一大難題”，這幅地圖是紅軍轉戰貴州作戰行軍的好“向導”。

1935年11月19日，薄復禮隨紅2、6軍團踏上了長征路。部隊日夜兼程疾進，薄復禮卻患上了瘧疾，紅軍為他請醫問藥，行軍中讓他以馬代步，晚上有專人為他生火取暖，這些點點滴滴使他銘記難忘。1936年3月，肖克告訴薄復禮：“你是瑞士公民，瑞士不是帝國主義國家，沒有同中國簽訂不平等條約，也沒有在中國設租界地。所以，我們決定放你走。”肖克還親自下廚，款待薄復禮等人。4月12日，薄復禮帶著萬千感慨，離開了曾與他朝夕相處的紅軍官兵，踏上歸途。

作為紅軍長征的見證者，薄復禮用3個月的時間，將這段經歷寫成《抑制的手》。當紅2、6軍團尚在長征途中時，這本書就在倫敦出版了。這是見證紅軍長征的外國人所寫的第一本印象記。書中寫道：中國工農紅軍是一支紀律嚴明、愛護群眾，特別能戰斗的軍隊，他們充滿著追求精神，決心建立共產主義政權。