論青春版《牡丹亭》現象

【摘要】青春版《牡丹亭》提煉了湯顯祖傳奇的青春與愛情主題，以典雅柔美的昆曲藝術演繹了一段生死戀情，在當代大學生中產生了巨大影響。展示了中國昆曲正宗的藝術與美學風貌，賦予古典藝術遺產以青春的生命，也為青年學子提供了與傳統、古典對話的空間。

【關鍵詞】《牡丹亭》；昆曲繼承；古典；文化

2004年4月由白先勇策劃的青春版昆曲《牡丹亭》在臺北首演，9000張戲票早就搶購一空，《聯合報》破例頭版頭條刊登首演消息。青春版《牡丹亭》上演成為當年臺灣一個轟動的文化事件。青春版《牡丹亭》的演出，已是近年來中國戲劇界影響最大、最引人關注的事件，尤其是她走進高校，在中國大學生中產生的轟動與影響，使這成為一個重要的文化現象，可稱之為“青春版《牡丹亭》現象”。

一、將青春版《牡丹亭》的演出稱之為“青春版《牡丹亭》現象”，是鑒于其演出的意義已超越了一出戲

珍愛昆曲如生命的白先勇，看到了昆曲目前面臨的危機主要是由于觀眾老化和演員老化所致，他希望通過青春版《牡丹亭》的演出，造就一代年輕演員，培養昆曲人才，以青春的演員面對年輕的觀眾，讓傳統的經曲煥發出青春的生命。

白先勇力主青春版《牡丹亭》重在推出青年演員。名不見經傳的青年演員擔綱的青春版《牡丹亭》的成功，對中國昆曲界在今日需迫切解決的人才培養與藝術傳承問題，打破昆劇演員隊伍固有的凝固、尷尬局面，具有特別意義。

我國戲曲界的歷史與各種原因，造成名演員的年齡已不年輕。戲劇界對此已習以為常。我們欣賞他們的演出，是對藝術經典的鑒賞。對于有經驗的戲劇鑒賞，但這樣懂行的戲劇鑒賞者畢竟是少數，在今天只剩下極少數老年觀眾了。戲劇演出是必須面對大多數觀眾的，觀眾進劇場總是通過對戲劇情節與戲劇人物的理解、關注，才能進而欣賞藝術的。昆曲藝術是以生旦戲為主的，劇目的這一特點與昆曲成長于江南、也成熟于江南文化這一特點相融合，昆曲藝術是充分體現了“江南春色”的美學特色的。它尤其需要演員的年輕化，清俊文雅的生旦無疑也是昆曲舞臺表演藝術的美的追求。設若沒有了生旦的清俊優雅，昆曲的典雅柔媚婉轉的藝術風格就會損失不少，演員形體的變異與生旦角色美的要求之間的錯位造成的遺憾，是很難彌補的。

二、青春版《牡丹亭》的演出展示了中國昆曲的正宗的藝術與美學風貌，賦予古典昆曲遺產以青春的生命

1、“昆曲義工”白先勇。白先勇先生以其智慧決策、美學導向與組織才能，在青春版《牡丹亭》的成功策劃與演出中所起的核心與決定性作用，已是有口皆碑。他杰出的文學創作成就以及他本人在文化界、高校中的巨大影響，是本次拓展青春版《牡丹亭》在臺港澳、在中國大陸的影響與成功走進高校的最大推動力，這也是無可置疑的。可以說，他是青春版《牡丹亭》演出的靈魂。三年來，他擱置寫作，基本坐鎮蘇州，在臺北與蘇州之間往來奔波，對劇本整編、排演的大小環節悉心指導；每次演出之前，又馬不停蹄，親自出馬宣傳造勢，召開新聞發布會、接受記者采訪、到各大學演講、與大學生座談。演出之后又認真聽取各方意見，不斷推敲、修改演出。他的“昆曲義工”精神感動了大家，臺北的藝術家、大陸、香港的教授專家與研究生、大學生們，都愿意為青春版《牡丹亭》的演出奔忙。

2、訴諸至情的“青春版”。白先勇先生拈出“青春版”三字作為這次昆曲《牡丹亭》搬演的題旨，我認為這是其成功的關鍵。它強調與提煉了湯顯祖創作的“青春與愛情”主題。《牡丹亭》問世以來的演出，各個時代曾有各種各樣的理解、詮釋與處理，如“艷情”、“鬼情”，而近50年來的流行看法是“反封建”，因為柳、杜“反封建禮教”，《牡丹亭》才得以繼續公演。在一段時期，《牡丹亭》也可以被詮釋成歌頌杜麗娘追求個性解放。而白先勇則從《牡丹亭》中四百年前的唯美綺夢，提煉出一段纏綿古今的生死戀情，杜麗娘為情而死、因情而生，死死生生中唯情是靈魂，湯顯祖以“情至”為自己創作追求的精髓。強調青春與愛情的主題，更符合湯氏精神，也貼近白先勇策劃《牡丹亭》鎖定的觀眾群――當代青年人的心靈。

青春版《牡丹亭》對“青春與愛情”主題的提煉，乃是真情、純情、癡情、至情，是刻骨銘心、生死不渝乃至跨越生死之情。《牡丹亭》表現的至真戀情，已為今日文藝作品所鄙棄，戲曲舞臺演出的特點是演員的“肉身化”的表演，戲劇的文學、音樂、唱腔、舞蹈、做功、舞美、服飾到導演構思與舞臺調度、對人物的理解與處理，以及昆曲藝術的詩化意境等，這一切都要通過演員的肉身化表演來實現。演員的“肉身化”形象——“扮相”十分重要。因此，戲曲表演要求色藝雙全，乃是戲劇觀賞的情理與美學規律所致。

3、在今日全球化、現代化的浪潮中，青春版《牡丹亭》的成功就具有了特別的意義。它顯示出昆曲作為文化遺產在現代社會的生命力。在現代主義、后現代主義的一片騷亂涌動聲浪之中，這是中國美學的勝利。 但是在青春版《牡丹亭》劇場中，數千大學生一起為中國古典藝術鼓掌。他們發現了中國古典藝術美的不可抗拒。耐人尋味的是，劇場中的這一代年輕人，在西方肯德基與好萊塢片中成長，傳統已被忘卻或棄為敝帚。可是，青春版《牡丹亭》給他們帶來前所未有的美的鑒賞，那是一種寧靜、典雅、溫柔、細膩的古典主義氣質，是數百年文人雅士創造的精致文化，是名副其實的中國高雅藝術的靈魂。青春版《牡丹亭》為青年學子提供了與傳統、古典對話的空間。他們從古雅藝術中發現現代美，中國文化的美就是自己追求的美。它既是傳統、古典的，又是現代、時尚的。中國古典精神在今天仍有生命力。

當年，《十五貫》“一出戲救活了一個劇種”。

有人說，青春版《牡丹亭》一出戲普及了一個劇種。

一代新的昆曲觀眾群，從這里開始成長。

白先勇最初提出“青春版”創意，這一想法正在開始實現。

【參考文獻】

[1] 湯顯祖. 湯顯祖集[M]. 北京：中華書局， 1964.

[2] 李西建.審美文化學[M].武漢：湖北人民出版社， 1992.

[3] 李澤厚.美學三書[M].天津：天津社會科學學院出版社， 2008.

[4] 陳 炎.中國審美文化史[M].元明清卷， 濟南：山東畫報出版社， 2003.

[5] 周來祥.中華審美文化通史[M].元明清卷，合肥：安徽教育出版社， 2006.

[6] 吳中杰.中國古代審美文化論[M].上海：上海古籍出版社， 2003.

【作者簡介】

高超難（1989—），漢族，河南省永城市人，單位：河北大學，主要研究方向：戲劇與影視學。