翟巖民顛覆國家政權案公開宣判

本報記者 范凌志

8月2日，天津市第二中級人民法院依法對翟巖民顛覆國家政權案進行一審宣判，認定被告人翟巖民犯顛覆國家政權罪，判處有期徒刑三年，緩刑四年，剝奪政治權利四年。翟巖民當庭表示認罪服法，不上訴?！董h(huán)球時報》記者全程旁聽了這場庭審。

《環(huán)球時報》記者注意到，翟巖民的精神狀況很好。在庭審開始階段，翟巖民的辯護律師詢問他在案件偵查過程中是否被刑訊逼供，翟巖民表示，自己的一切合法權益都得到了保護。

根據(jù)公訴人指控，翟巖民長期受反華勢力滲透影響，逐漸形成推翻國家現(xiàn)行制度的思想。2012年以來，翟巖民多次在互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)表顛覆國家政權的言論，后加入胡石根（曾因危害國家安全犯罪被判處刑罰，長期以非法宗教活動為平臺實施顛覆國家政權活動）擔任長老的地下教會。受胡石根影響，其顛覆國家政權思想更加鞏固，進而組織指揮一些訪民，通過在公共場所非法聚集滋事、攻擊國家法律制度、利用輿論挑起不明真相的一些人仇視政府等方式，實施顛覆國家政權的犯罪活動。

《環(huán)球時報》了解到，2015年2月1日，被告人翟巖民在北京“七味燒”餐廳參加由胡石根、周世鋒等15人參加的聚會。翟巖民曾這樣評價：‘七味燒聚會不是一般意義上的吃飯。這是一次交流、討論‘推墻運動的重要會議，飯局是幌子?！?/p>

法庭證據(jù)顯示，2012年以來，翟巖民等人為首的團伙以北京鋒銳律師事務所為平臺，勾結境內(nèi)外勢力、先后組織策劃炒作40余起敏感案事件，而翟巖民則在該團伙中充當“訪民經(jīng)紀人”的重要角色?！?br>