中國傳統元素在動畫角色設計中的應用分析

柴蕓

摘 要：在當今多元發展的社會背景下，動畫作為一種獨特的藝術形式，廣泛地影響著人們的生活。而中國動畫卻因美日動畫的文化侵略陷入失去自我的尷尬境地。因此，討論中國傳統元素的優秀品質就顯得尤為重要。本文分析了中國傳統元素在動畫角色設計中的應用，并闡述了其可貴價值。

關鍵詞：中國傳統元素；動畫角色設計

中圖分類號：J954 文獻標識碼：A 文章編號：1005-5312（2016）15-0166-01

中國傳統元素在動畫角色設計中的應用既是傳統文化的傳承要求，更是傳統文化元素與現代設計技術的融合與再造。對于提高動畫角色水平，并傳承中國傳統文化具有重要意義。

一、中國傳統元素在動畫角色設計的應用

1.造型方面的應用。剪紙、年畫、皮影、戲曲等對動畫角色造型設計產生了深遠影響，許多優秀作品都借鑒了這些簡潔鮮明、自然形象的傳統元素。例如，動畫片《大鬧天空》中孫悟空的造型設計靈感來自于京劇的臉譜，把眼、鼻、嘴以紅心的圖樣聯系起來，簡單的線條勾勒卻生動傳神，以豐富飽滿的人物形態展現給觀眾。手法的運用不是原樣的生搬硬套，而是借鑒了某些經典的畫法，沒有使人物造型符號化、定格化，成功塑造人物性格的同時，又真實反映民族文化的藝術水平和審美標準。

2.素材方面的應用。借鑒中國傳統水墨元素，用毛筆和墨汁這些傳統素材，描繪出風景、動物等令人深刻的畫面，比如，我們熟悉的《小蝌蚪找媽媽》、《猴子撈月》。借鑒中國傳統壁畫元素，例如，眾多經典動畫中仙女角色的設計就吸收了壁畫中的飛天形象，角色形象栩栩如生，飄逸脫俗。通過抽象選取、應用壁畫中的元素，賦予傳統文化仙女的獨特造型，使得中國傳統壁畫元素與動畫形象設計充分的融合，相得益彰。借鑒中國傳統年畫元素，把人們對年畫驅邪、平安的寓意，融匯到動畫的創作靈感中，呈現出的吉祥福壽的形象，更加能被人們接受、喜愛。

3.色彩方面的應用。五行思想對于中國古代哲學的發展具有舉足輕重的意義，動畫借鑒了五行思想中五種基本色彩的表達方式，通過不同色彩所具備的特定含義，運用不同色彩表達不同角色的本質、性格以及心理世界，將色彩的象征意義運用得極致恰當。像2008年奧運會的吉祥物“福娃”，造型設計上融入了魚、大熊貓、奧林匹克圣火、藏羚羊以及沙燕風箏的形象，五種不同形象，五種不同色彩，以靈動的神韻表達著中國對于奧運精神的解讀。

二、中國傳統元素在動畫角色設計的應用價值

在科技愈來發達的當今，動畫獨特的藝術形式，也愈來受到各年齡階段的喜愛。動畫角色是動畫片設計的核心，對于動畫的成功具有關鍵性意義，同時也展示著其無法替代的精神價值、利益價值和藝術價值。

1.精神價值。中國民族文化是在歷史前進的長河中沒被淹沒，唯一保存完好的文化，博大精深的傳統經典都是不斷傳承、創新而成的，將傳統元素應用到動畫角色設計中，本就是利用現代科技對傳統藝術的豐富繼承。動畫受眾的主要是少年兒童，傳統元素在動畫角色設計上的應用，更能成為他們的良師益友，培養其優秀的民族文化思想，形成良好的民族文化意識，真正起到了中國民族文化的強大傳承作用。

2.利益價值。優秀動畫片的成功，意味著帶來可觀的商業利潤和社會財富。上世紀的美國日本，動畫產業作為朝陽產業，為兩國經濟的快速驅動注入了巨大的關鍵性力量。當前中國動畫發展必須解決的問題是，如何開發動畫的巨大潛力，快速走入產業發展的道路。而這一點，美國動畫片《花木蘭》《功夫熊貓》在中國市場上取得的成功，為中國動畫發展提供經驗參考的同時，也敲響了中國傳統元素應用于動畫上的警鐘。中國傳統元素所蘊含的巨大潛在的利益價值，是世界所共睹的。

3.藝術價值。動畫通過藝術美的加工再創作，將優秀的思想、高尚的品格，融入動畫，賦予動畫的角色。由于先入為主思想，人們對之前見到過的形象具有濃厚的感情，因此動畫角色設計上，應用傳統藝術因素，可以充分加深人們對動畫作品主題思想的認同。傳統藝術因素的聯動作用會使動畫角色更生動形象，富有意境美、精神美。

三、中國傳統元素在動畫角色設計中的應用對策

中國傳統元素在動畫角色設計中，既要正確看待各種傳統元素的傳承，也要倡導各種傳統元素在未來趨勢中新的創造，以適應時代進步要求。其應用對策有：（1）時刻關注中國傳統元素的傳承與變遷，將其內在精神與外在符號相融合，靈活的運用于動畫角色設計中，弘揚傳統，促進傳承；（2）注重對傳統元素形態、色彩的提煉，準確掌握傳統元素所賦予的神韻，才能在動畫角色設計里，充分理解傳統元素，延其深意，達其神韻，讓傳統元素在現代動畫角色設計中得到拓展；（3）充分意識到發展中國動畫角色設計，民族文化是首要前提，一切都要在這個基礎上進行。理清傳承與創新、民族和現代、藝術和技術的關系。在傳統的創新的基礎上，用現代科技表達優秀民族文化，充分顯示中國現代動畫的魅力。

如今動畫已不再僅僅是一種藝術表現形式，更是文化產業中必要的商品，對文化與經濟的發展更是新生的活力。中國動畫角色設計，走中國傳統、民族化的方向是中國動畫實現自我的正確道路。只有堅持根本的定位不變，緊隨時代發展軌跡，探索動畫角色設計的傳統元素，最終會使中國動畫走向成功，展現真正旺盛的生命力。

參考文獻：

[1]高清云.中國傳統裝飾元素在動畫角色設計中的應用研究[J].常州工學院學報（社科版），2015（05）.

[2]楊明剛，劉振艷，胡珊.傳統文化視覺元素在動畫角色設計中的價值及應用[J].設計，2014（06）.