郭豐煊
摘 要:對(duì)于《文心雕龍·體性》篇,前人已經(jīng)做了大量而細(xì)致的工作,但其中一些細(xì)小的問(wèn)題還存在分歧和需要進(jìn)一步的探究,本文試圖以原文本為基礎(chǔ),結(jié)合前人成果,提出自己對(duì)體性的認(rèn)識(shí)。
關(guān)鍵詞:體性;八體;因內(nèi)符外
中圖分類號(hào):I206.2 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1005-5312(2016)15-0016-01
何謂“體性”?體,古代多釋為體裁、風(fēng)格。在較新研究中,童慶炳教授定義為“一定的的體裁要求一定的語(yǔ)言體式”。①舉例如,單講“清麗”,這算語(yǔ)體;講曹植的“清麗”、謝靈運(yùn)的“清麗”,陶淵明的“清麗”,這才算作為風(fēng)格的“清麗”。童先生實(shí)質(zhì)是把風(fēng)格定義為作家個(gè)性參與下的概念。實(shí)際上,現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)境下的“風(fēng)格”二字既可表示個(gè)體特征,亦可表示某一整體的、時(shí)代的特征。所以筆者認(rèn)為 “語(yǔ)體”的引入并無(wú)必要。但此思路是正確的,它提醒我們?cè)谟龅健绑w”字時(shí),同是作“風(fēng)格”解,卻要用心體會(huì)其間的細(xì)微差距。 “性”,即個(gè)性、情性。這個(gè)在研究中是達(dá)成共識(shí)的。所以,體性篇探討的便是作品的風(fēng)格與作家情性之間的關(guān)系。
關(guān)于體,劉勰提出“八體”之說(shuō)。所謂:“若總其歸途,則數(shù)窮八體∶一曰典雅,二曰遠(yuǎn)奧,三曰精約,四曰顯附,五曰繁縟,六曰壯麗,七曰新奇,八曰輕靡。”②關(guān)于“八體”,也是有分歧的。參考郭紹虞先生的《中國(guó)歷代文論選》,書中在談到:“八體之中,有的是就修辭方法而言的,有的是就表現(xiàn)方法而言的,但絕大部分,談的是文章風(fēng)格的問(wèn)題。”③通過(guò)我們前面對(duì)“體”的認(rèn)識(shí),則“若總其歸途,則數(shù)窮八體”中的“體”指的必然是風(fēng)格。然后緊接著陳列八種,以及后面的分類而述,所以他們之間的是完全平行的關(guān)系,這也便意味著這八體涉及的一樣,那就是風(fēng)格。推測(cè)原因,大約是劉勰在講繁縟風(fēng)格之時(shí)“博喻醲采”的論述。“博喻”算廣義比喻的一種,是修辭手法,所以便有“就修辭方法而言”的判斷。但是我認(rèn)為劉勰此段愿意不在突出修辭,而意在說(shuō)明繁縟的風(fēng)格多有“博喻醲采”的特點(diǎn),如此解釋,便可明白。同理,“精約”也做如此理解,便也不會(huì)被認(rèn)為“就表現(xiàn)方法而言”。關(guān)于劉勰對(duì)“八體”的態(tài)度,研究結(jié)論也迥然不同。一方面有代表性的是黃侃先生在《文心雕龍?jiān)洝分校骸皬┖椭猓梭w并陳,文狀不同,而皆能成體,了無(wú)輕重之見(jiàn)存于其間。下文云:雅與奇反,奧與顯殊,繁與約舛,壯與輕乖。然此處文例,未嘗依其次第,故知涂轍雖異,樞機(jī)實(shí)同,略舉畛封,本無(wú)軒輊也。”④相反的一方觀點(diǎn)則以范文瀾先生為代表:“彥和于新奇、輕靡二體,稍有貶意,大抵指當(dāng)時(shí)文風(fēng)而言。次節(jié)列舉十二人,每體以二人作證。獨(dú)不為末二體舉證者,意輕之也。”⑤在這種權(quán)威意見(jiàn)相左的情況下,要探究劉勰原意,還需回到文本中。一方面正如范先生所言,在《體性》篇原文中,典雅等六體皆有例證,獨(dú)輕靡、新奇二體無(wú)證,這間接表現(xiàn)了劉勰認(rèn)為新奇、輕靡二體不值得提倡。另外我們可以試圖從《文心》其他相關(guān)論述中找到對(duì)此二體的態(tài)度。比如在《體性》的姊妹篇《定勢(shì)》中他談到新奇:“自近代辭人,率好詭巧,原其為體,訛勢(shì)所變,厭黷舊式,故穿鑿取新,察其訛意,似難而實(shí)無(wú)他術(shù)也,反正而已。故文反正為乏,辭反正為奇。效奇之法,必顛倒文句,上字而抑下,中辭而出外,回互不常,則新色耳。”貶低之意甚為明了。再如關(guān)于輕靡風(fēng)格,他在《明詩(shī)》篇中談到:“晉世群才,稍入輕綺,張、潘、左、陸,比肩詩(shī)衢,采縟于正始,力柔于建安。或析文以為妙,或流靡以自妍。”其間的否定態(tài)度也溢于言表。所以,我們應(yīng)該堅(jiān)持范先生的意見(jiàn),劉勰在論述八體的過(guò)程中,確實(shí)是褒貶不一的。
關(guān)于性,劉勰提出:“才有庸俊,氣有剛?cè)幔瑢W(xué)有淺深,習(xí)有雅鄭”。其中才、氣是指先天因素,學(xué)、習(xí)則指后天影響。劉勰究竟認(rèn)為哪一方面對(duì)“體”的影響更大呢?張少康先生分析認(rèn)為:“劉勰在實(shí)際上是把后天的學(xué)和習(xí)放在比先天的才和氣更為重要的地位上。”⑥周振甫早先在注釋《文心雕龍》時(shí),他持的觀點(diǎn)是劉勰認(rèn)為“先天的才氣在創(chuàng)作上占有主要地位”⑦同樣,我們不要急于對(duì)這些觀點(diǎn)置可否,先回到《體性》篇文本中看看劉勰本人是如何論述的。他說(shuō):“然才有庸俊,氣有剛?cè)幔瑢W(xué)有淺深,習(xí)有鄭雅,并情性所鑠,陶染所凝,是以筆區(qū)云譎,文苑波詭者矣。”我們不難發(fā)現(xiàn)他認(rèn)為先天氣質(zhì)對(duì)于涉及一個(gè)人作品的剛?cè)嶂畬懽黠L(fēng)格是有決定作用的。就像一個(gè)剛猛大漢刻意要學(xué)女兒媚態(tài),哪怕對(duì)女孩兒表情姿態(tài)研究的再細(xì)致,終非本色,不免嬌柔做作之態(tài),反之亦然。后天的學(xué)習(xí)對(duì)作品的深淺,體式的鄭雅則比先天有更起決定性的作用。再往下看:“若夫八體屢遷,功以學(xué)成,才力居中,肇自血?dú)猓粴庖詫?shí)志,志以定言,吐納英華,莫非情性。”“觸類以推,表里必符,豈非自然之恒資,才氣之大略哉!”這里劉勰毫不掩飾地承認(rèn)了作者先天才性氣質(zhì)在作品風(fēng)格中的決定作品,我們無(wú)需因這種說(shuō)法與我們現(xiàn)當(dāng)代的價(jià)值觀差距較大而試圖通過(guò)曲解來(lái)維護(hù)劉勰。關(guān)于先天還是后天因素更影響作家,這本是見(jiàn)仁見(jiàn)智之問(wèn)題,況且劉勰并非極端中此而非彼,他在多處強(qiáng)調(diào)了需二者并重,如在結(jié)尾贊處:“夫才有天資,學(xué)慎始習(xí),斫梓染絲,功在初化,器成采定,難可翻移”便同時(shí)強(qiáng)調(diào)了二者的重要性。總結(jié)之,我認(rèn)為劉勰對(duì)先天還是后天更影響“體”的觀點(diǎn)是以先天才性為基礎(chǔ),承認(rèn)一些方面更受先天影響,一些方面更受后天作用,二者要并重,不可偏廢
注釋:
①文心雕龍.“因內(nèi)符外”說(shuō).童慶炳談文心雕龍[M].鄭州:河南大學(xué)出版社,2008.
②王運(yùn)熙,周鋒.文心雕龍譯注[M].上海:上海古籍出版社,2012.
③郭紹虞,王文生.中國(guó)歷代文論選[M].上海:上海古籍出版社,2001.
④黃侃.文心雕龍?jiān)沎M].上海:上海世紀(jì)出版集團(tuán),2006.
⑤范文瀾.文心雕龍注[M].北京:人民文學(xué)出版社,1958.
⑥張少康.劉勰及其《文心雕龍》研究[M].北京:北京大學(xué)出版社,2010.
⑦周振甫.文心雕龍注釋[M].北京:人民文學(xué)出版社,1981.