吃掉Burberry

春樹

來倫敦之前，我在雜志上看到說在這里吃飯很貴，甚至有“吃掉Burberry”的說法——意思是旅行一趟下來，吃飯所花費的錢跟買一件Burberry風衣的價格差不多。我本以為是人們太大驚小怪了，但現在看來，這樣的說法完全就是實事求是嘛。

在倫敦的普通飯館，一道前菜的價格相當于人民幣50元，一道主菜都要100多元。要想在倫敦吃一頓好一點的飯菜，確實挺花錢的。幸好來英國后的頭一個星期，我住在農村，吃得還不錯，加上又有人請客，自己暫時還沒有體會到那種錢包大出血的感覺。

一到倫敦，我發現自己開始懷念起中餐來了。西餐雖然好，但哪里有中餐那種層次豐富的口感。我想起國內那家需要排很久的隊，但是味道很好吃的重慶小飯館里面的麻辣蝦和擔擔面，我甚至開始懷念樓下那家很簡陋的包子店里的肉包。看來我必須要吃點中餐了。

大半夜，我坐公共汽車到達唐人街，隨便找了一家還開著門的中國飯館。一落座，我就迫不及待地看菜單。怎么，我最想吃的麻婆豆腐賣9.5英鎊，相當于95元人民幣。天哪，實在太貴了。好吧，我不吃麻婆豆腐了。再看一下其他的菜，一只烤鴨相當于200元人民幣，這個也不能點，太貴了。

看完菜單，我發現這里的每一個菜都很貴，無奈囊中羞澀，那我就要一碗最簡單的帶餛飩的湯面吧。上菜之后，我發現竟然是速凍餛飩。唉，沒辦法，將就著吃吧，好歹是中餐啊！

（摘自《把世界還給世界，我還給我》重慶出版社 圖/Nipic）