摯愛無悔的雜技人生
——記孫力力榮獲蒙特卡洛國際馬戲節40周年“特殊貢獻獎”

文／申莉（中國雜技團有限公司）

圖／作者提供

摯愛無悔的雜技人生
——記孫力力榮獲蒙特卡洛國際馬戲節40周年“特殊貢獻獎”

文／申莉（中國雜技團有限公司）

圖／作者提供

孫力力獲蒙特卡洛國際馬戲節40周年“特殊貢獻獎”證書

2016年，孫力力與《俏花旦·集體空竹》演員在第40屆蒙特卡洛國際馬戲節

孫力力是中國雜技團本體藝術的掌門人，曾連任第四、五、六屆中國雜技家協會副主席，和北京市雜技家協會副主席。孫力力出生于雜技世家，8歲登臺演出，45歲榮獲全國雜技比賽金獎。她以對雜技藝術充滿了無限熱愛，并在雜技演藝舞臺上活躍了38年，創造了中國雜技演員舞臺演藝的奇跡。孫力力46歲時結束了舞臺演藝生涯，她以對雜技技藝的無限熱愛情懷，對藝術品質的卓越追求和對傳承發展的歷史使命，投入到雜技本體教學與研發工作中去。孫力力潛心研究、廣泛涉獵，在雜技藝術見地方面形成了視角獨特的真知灼見，并以前瞻的理念和多元并蓄的創造力，策劃和組織創作了大量優秀的雜技藝術作品，這些作品不僅為中國雜技團贏得了國內外各類賽事的53枚金獎，更是為中國雜技藝術的發展留下了一筆寶貴的藝術財富。

蒙特卡洛國際馬戲節是世界雜技馬戲界公認的最高雜技馬戲藝術舞臺，該藝術節的最高獎“金小丑”獎更是世界雜技馬戲的“奧斯卡”。孫力力在中國雜技團組織和創作的《騰·韻—十三人頂碗》《俏花旦·集體空竹》與《圣斗·地圈》《協奏·黑白狂想—男女技巧》四個節目先后榮獲第28屆、第37屆和第39屆蒙特卡洛國際馬戲節“金小丑”獎。

歷程刻骨銘心的首尊“金小丑”獎

《騰·韻—十三人頂碗》是由孫力力組織的中國雜技團的參加摩納哥蒙特卡洛國際馬戲節的首個榮獲“金小丑”獎的節目。該節目從傳統的頂碗節目創新而來，孫力力帶領技術指導老師李根喜和演員們大膽發揮想象力，顛覆了中國傳統頂碗類節目的表演形式，在保守的“底座”演員和“尖子”演員的不脫手配合進行技巧呈現的基礎上，進行反其道而行的群體“底座”和群體“尖子”演員的脫手配合表演這個節目從最初1995年立意嘗試的“四人頂碗”，到后來的循序漸進發展成為“七人頂碗”，再到2005年發展成熟獲得“金小丑”獎歷時10年。

在《騰·韻——十三人頂碗》節目參賽前，孫力力帶領節目組成員克服傷病堅持訓練；比賽前期因為外事手續的懸而未決，孫力力與演員們在心理上承受了巨大的考驗；在2004年歷經重重磨礪來到摩納哥之后，摩納哥大雪紛飛的海堤上，留下了一群中國人勤奮訓練的身影。2004年的蒙特卡洛國際馬戲節沒有邀請中國評委參加，孫力力與節目組人員在賽場比賽的過程緊張而煎熬，但“功夫不負有心人”的中國格言再次在這樣一群執著而堅毅的中國人身上應驗，在比賽節目宣布到最后的那一刻，他們終于成為了最后笑容綻放但卻燦爛至極的贏家。這是中國雜技團有史以來在世界雜技馬戲最高賽事“金獎”中零的突破，對中國雜技團后來藝術發展的崛起有著至關重要的轉折意義。

《騰·韻——十三人頂碗》節目的創作過程不僅漫長艱辛，而且前往蒙特卡洛國際馬戲節的參賽路程也是充滿坎坷，這個參與過程成為了包括孫力力在內的每一位親歷者終身刻骨銘心的記憶。也正因為這個節目具有了十年的扎實功底，和飽經風霜歷練的成長過程，它成為了迄今為止中國雜技藝術界“頂碗”類節目發展的巔峰標志作品。

2016年，孫力力與《圣斗·地圈》演員在第40屆蒙特卡洛國際馬戲節

2015年，孫力力與《協奏·黑白狂想——男女技巧》演員在第39屆蒙特卡洛國際馬戲節

刷新傳統形象的第二尊“金小丑”獎

《俏花旦·集體空竹》節目不僅是中國雜技團的經典保留獲獎節目，更是中國雜技界乃至世界雜技馬戲行業公認的能夠代表中國雜技藝術的精品力作。孫力力精心組織教練、演員、編導和道具師等各類優秀的藝術人才進行綜合藝術創作，在本體、編排、道具和服飾造型等各個方面實現了集成創新：節目成功融入了京劇藝術的精華元素，通過京劇服飾、音樂、動作、身段等大膽成功的運用體現了國粹大氣的夸張和典雅的華麗。造型設計中翎子的選用突破了“出手活”節目對服飾要求“避繁就簡”的傳統理念，這不僅對動作設計和技藝水平提出了更高的要求，而且為節目畫上了中國元素的點睛之筆。節目整體上下結合的立體開闊，多層次的表演區域給予觀眾嶄新的視覺感受。極富特色的京韻樂曲韻律如行云流水，嫻熟的技巧展示層出不窮淋漓酣暢，整個表演渾然天成為一個時尚而又傳統的藝術精品。《俏花旦·集體空竹》除金小丑外，還榮獲了第6屆武漢光谷國際雜技藝術節黃鶴金獎、第26屆法國“明日”世界雜技節比賽最高獎——“法蘭西共和國總統獎”以及2007年度中央電視臺“觀眾最喜愛的春節聯歡晚會節目”曲藝類一等獎，2010年世界知識產權（舞臺類節目）“版權”金獎等多項殊榮。

《圣斗·地圈》節目通過三個多維全旋轉行走地圈新道具的運用，開發了多人同時過圈、原地連續過圈等新的技巧組合。特別是由于道具處在不停的運動變化中，使得過圈的成敗更系于毫厘瞬息之間，在給雜技技巧增加新的難度的同時，給整個節目賦予了動態美感。在表現地圈節目的技巧方面強調“新度、難度、速度、高度”，節目以強烈的藝術感染力，呈現出超越時代的科幻色彩。該節目還曾先后榮獲第7屆全國雜技比賽文華雜技節目創作金獎、第12屆中國吳橋國際雜技藝術節金獅獎。

在第37屆蒙特卡洛國際馬戲節上，中國雜技團的兩個節目獲得了斯蒂芬妮公主、藝術總監皮爾茨先生及媒體人的一致好評。特別是斯蒂芬妮公主感嘆，這群來自中國的青年人是如此的陽光新鮮、開朗可愛，他們讓我們第一次看到了二十多年來中國演員的改變。孫力力聽到這番評論感到由衷的高興，她從心底里認為，在這次國際比賽中能夠贏得這樣的贊譽，能夠成功改善中國人的國際形象，這價值與分量遠遠超過了榮獲“金小丑”獎。

具有革命意義的第三尊“金小丑”獎

《協奏·黑白狂想——男女技巧》是中國雜技團在第39屆蒙特卡洛國際馬戲節上榮獲“金小丑”獎的又一個經典作品。在創作這個節目前期的本體設計過程中，孫力力就賦予了這個節目“芭蕾基因”，演員們既要跟教練一起反復進行新動作的練習，又要接受芭蕾舞的訓練，這樣的定性開發和基礎訓練為節目的技術品質和未來呈現的藝術品質打下了深厚的基礎。

蒙特卡洛國際馬戲節評委會主席烏茲·皮爾茨、蒙特卡洛國際馬戲節唯一健在的創始人之一兼新聞官阿蘭·弗海，均認為《協奏·黑白狂想——男女技巧》節目在保持了雜技節目固有的高難技術動作的行業特性基礎上，有機地融入了芭蕾與鋼琴等舞蹈與音樂元素，再輔以演員們嫻熟大氣的表演，讓節目整體呈現出了脫俗的高雅品質，也是中國節目中負有革命意義的代表作品。該節目還曾榮獲第9屆全國雜技比賽金獎、第35屆法國“明日”世界雜技節金獎。

孫力力在這些“金小丑”獲獎節目的創作過程中，除了參與本體技術的研發工作之外，還肩負著節目整體的組織籌備工作，這些日常工作在他人看來大多繁重、辛苦、枯燥，而她卻樂在其中，特別是在經歷了賽事的緊張過程之后大獲豐收的那一刻，是對所有付出的最好回報。

2004年，孫力力與《騰·韻——13人頂碗》演員在第28屆蒙特卡洛國際馬戲節

孫力力常說雜技演員是雜技藝術最寶貴的財富，中國雜技團的演員在孫力力的帶領下早在20世紀90年代起，就走向了綜合藝術素質教育的發展道路，這些演員接受舞蹈、武術和表演訓練，上文化課和美術課，這些在當時很難被同行理解和認可的培養方法，在日積月累的訓練中甚至被誤解為“不務正業”，但也正是當初的大膽嘗試成就了中國雜技團后來藝術本體的快速發展，事實證明這些在綜合藝術教育模式下成長起來的演員，具有“雜技本體的功底、舞蹈演員的形體、武術演員的精氣神、話劇演員的舞臺表現力、戲曲演員的身韻和較強的舞臺藝術審美能力”。有了這批優秀演員作為班底基礎，孫力力組織創編、教練、演員等，先后實施創排了《中華魂》《雜技魅影》《SPLENDID·一品一三絕》《再見，飛碟》《天地寶藏》《金小丑的夢》《北京》《熊貓當家》等多臺精彩的雜技主題晚會和雜技劇。其中《SPLENDID·一品一三絕》榮獲第8屆中國雜技金菊獎第3次雜技劇目獎優秀獎，《北京》成為國家藝術基金資助項目，中國雜技團最新創排的《熊貓當家》在日本進行巡回演出，并且受到了日本觀眾的廣泛好評和熱烈歡迎。中國雜技團的這些精品之作，充分展現了中國雜技團的整體實力和藝術水準。

中國雜技團的各類節目在世界各地參加比賽，孫力力也受邀在蒙特卡洛、法國“明日”、法國瑪希、意大利、西班牙、布達佩斯等多個國際賽事中，以及由文化部和中國文聯舉辦的各類國內外藝術賽事中擔任高級評委。孫力力在這些國際禮遇之中始終保持著清醒的頭腦，她充分把握住一切機會對世界雜技藝術的優秀作品進行勤奮的鉆研，研究技術的創新點，研究雜技創作的創新價值，研究雜技藝術的整體發展趨勢。特別是近些年，她敏銳地察覺到以往的西方雜技藝術較之東方雜技藝術，在本體技藝的整體水平偏弱但綜合表演能力較強的狀態中超脫出來，如今西方雜技演員憑借一股自發的“創新”精神，本體技藝的能力有了突飛猛進的發展，相比之下我們的雜技演員在綜合表演方面的整體進步步伐卻未取得顯著的提升。這再一次讓孫力力陷入了對我國雜技藝術未來發展的深度思考:她認為今天中國雜技藝術的本體，已經從傳統的純技藝展示發展成為了具有綜合藝術創作的藝術表演，未來的雜技藝術將是具有思想穿透力的、有內涵和有靈魂的表演，這就需要雜技演員除了本體技藝、綜合藝術表現力之外，更加具有自主的思考能力、創新能力和創作能力，中國雜技藝術的發展將走向一個更高的藝術境界。帶著這些思考和心得，孫力力又開始了新一輪雜技藝術教育理念的呼吁和新一輪雜技藝術創造的探索……

孫力力對待工作一絲不茍，對待演員無微不至，對待藝術精益求精，她以忘我投入的寶貴精神和無限飽滿的創新熱情為中國雜技團、中國雜技界的藝術發展作出了卓越的貢獻，贏得了業界的廣泛尊重和社會的高度認可：她享受國務院頒發的“政府特殊津貼”并曾多次受到黨和國家領導人的熱情接見，并擔任北京市第十屆和第十一屆政協委員。她曾榮獲中國雜技家協會首屆“德藝雙馨文化工作者”稱號、中國雜技“金菊獎”終身成就獎、“全國三·八紅旗手”“北京市優秀共產黨員”“北京市三·八紅旗獎章”“北京市先進工作者”“北京市宣傳衛生系統優秀共產黨員”“北京市巾幗十杰”等多項行業內外的榮譽。

在蒙特卡洛國際馬戲節40周年之際，她獲得了由馬戲節組委會頒發的“特殊貢獻獎”，這是本屆馬戲節的特設獎項。這對孫力力而言，不僅是對其藝術造詣的再一次國際認可，更是對中國雜技團和中國雜技界藝術創作實力的高度評價。她自己常說：這些成果的取得也并非一己之功，這是在中國雜技團這個大平臺上眾人耕耘的集體成果——領導、工程師、編導、教師、演員、舞美、后勤等很多同事們的通力合作才能共同創造奇跡。這一生，除了雜技我什么都不會做；這一生，我的最愛就是雜技?！?/p>