綠營炒作兒童合唱團遭大陸封殺

本報駐臺北特約記者　陳雯萱　本報記者　崔杰通

“5·20唱國歌，希望合唱團遭中國封殺”，島內親綠媒體《自由時報》16日以此為題報道稱，在蔡英文就職典禮上領唱臺灣“國歌”的一個原住民兒童合唱團，原本受邀7月到大陸演出，但“5·20”獻唱后被告知登陸演出取消。原住民、兒童、大陸蠻橫打壓，帶著這些標簽，這則新聞迅速在島內傳播開來。有分析稱，這反映在當前兩岸形勢下，臺灣民眾存在焦慮情緒。

臺灣《自由時報》16日報道稱，由屏東原住民學生組成的“Puzangalan”（排灣族語，意為希望）兒童合唱團，原本應廣東省中山市文化廣電新聞出版局邀請，于7月20日至24日赴中山市參加第七屆中國少年兒童合唱節(jié)的開幕表演，演唱排灣族組曲，不過5月20日參加完蔡英文就職典禮演出后，就傳出對方頗有微詞，日前正式接獲主辦單位通知，以“事涉敏感”為由取消了表演邀約。臺灣《聯合報》稱，屏東希望合唱團在蔡英文就職典禮領唱“國歌”，清澈的嗓音加上排灣族古調，被譽為史上最好聽的“國歌”，但這一精彩的演出，卻讓他們失去參加下月在大陸的表演，團員們都直呼“好可惜”。合唱團團長黃國光稱，政治與藝術表演應該分開，孩子們不懂為何唱“國歌”與取消表演有關系。

希望合唱團執(zhí)行長蔡義方表示，他原來的構想是7月到大陸表演可獲演出費十多萬元（新臺幣，下同），正好填補8月赴匈牙利之行的費用，沒想到計劃被大陸方面無預警終止，而赴匈牙利演出的經費缺口還有約90萬元，正在募資，希望能成行。報道稱，組建8年的希望合唱團，曾經兩度受邀到德國演出，并于2010年、2012年先后到廣州、北京比賽。

希望合唱團登陸表演被取消，在臺灣引發(fā)廣泛關注。國民黨文傳會副主委王鴻薇說，可能是主辦單位過度揣摩上意或政治判斷，但不應影響小朋友的機會。綠營人士更是抓住此事狠批大陸“打壓”。民進黨“立委”蔡易余聲稱，此次事件根本就是周子瑜事件（指藝人周子瑜被質疑支持“臺獨”，今年“大選”前現身道歉，引發(fā)島內一系列輿論風波——編者注）的翻版，大陸的打壓行為只會更加激化臺灣對大陸的疏離感；臺當局應該提供協助，若是有經費不足處，“文化部”應協助補助。民進黨“立委”黃偉哲說，此事可以看到大陸作為崛起的大國，還是小鼻子小眼，為了政治目的打壓臺灣新政府，連唱“國歌”的小朋友都不放過，令人遺憾。

島內分析認為，此次原住民兒童合唱團的經歷，其實有前車之鑒。《自由時報》提到，臺灣歌手張惠妹曾在2000年陳水扁就職典禮上獻唱“國歌”，結果遭大陸封殺，相隔4年才在北京舉辦個人演唱會。還有島內媒體稱，2004年5月20日，臺東原住民歌手紀曉君與視障歌手蕭煌奇在陳水扁的連任就職典禮合唱“國歌”，事后紀曉君有一段時間去大陸工作的批文都未過。

在臺灣互聯網上的討論中，有不少網友對此持不同看法。在臺灣中時電子報的讀者留言中，有網友稱，賺著人民幣，幫著“臺獨”民進黨，這也太爽了吧？取消是應該的！主辦方取消邀請有什么錯？不就是不給賺人民幣了嗎？可以在臺灣賺新臺幣啊！還有網友稱，這和“國歌”沒關系，這些人的背后站著的是“臺獨”勢力，你裝傻，不等于別人也傻！對于綠營炒作原住民孩子被打壓，有島內網友評論說，無辜的是孩子，無恥的是大人，利用其無辜行己之無恥。

陸委會副主委邱垂正16日稱，希望合唱團到大陸演出，是很單純的文化藝術表演，可增加兩岸人民互相了解。希望陸方不要把政治考慮帶到文藝活動的交流中，以避免傷害兩岸人民情感。

合唱團的“遭遇”很快博得蔡英文的同情。臺“總統府”稱，蔡英文得知此事后，以個人名義撥出《英派》一書50萬元版稅給合唱團作為赴歐參賽旅費。民進黨“立委”與臺“教育部”16日分別捐出70萬和35萬元。當天，合唱團發(fā)聲明稱，募款已足，請大家不要再捐款。對于捐款事宜，有臺灣網民給出辣評：誰害他們沒經費，誰負責出錢，天經地義，別弄得好像在做善事。

此事還意外引發(fā)馬英九與臺當局的“嘴上交鋒”。馬英九16日稱，印象中自己執(zhí)政8年間從沒發(fā)生類似情況，在他任內唱“國歌”都可以去（大陸），“我想他（大陸）這是有針對性、時間性的”。對于希望合唱團未能登陸表演，馬英九稱覺得遺憾。陸委會副主委邱垂正16日回應說，周子瑜事件還是在馬英九任內，“社會會有公評”。

廈門大學臺灣研究院院長劉國深16日接受《環(huán)球時報》記者采訪時稱，組織方做決定時應該是考慮到了大陸的民意。他認為，這樣的事件不應該炒作，而是應該放下來，溝通、理解。一名不愿透露姓名的大陸學者16日對《環(huán)球時報》表示，雖然“中華民國國歌”和“臺獨”歌曲不一樣，但因為和民進黨的就職典禮聯系起來，會產生不一樣的輿論效果。只要碰到民進黨，只要它不放棄“臺獨”主張，任何一個簡單的事，涉及兩岸關系，就會被做政治文章，這是兩岸當前氣氛的現狀。蔡英文整天打著民意旗號，難道大陸就沒有民意了嗎？而且大陸的民意比臺灣數量更多，也可能來勢更加洶涌。因此，大陸方面的做法是防范于未然，并不為過。

臺灣前“立委”邱毅16日對《環(huán)球時報》說，在兩岸交流中，對一些“臺獨”組織及其外圍組織，一定得禁止，因為他們背叛了中華民族，這樣才能抑制他們的氣焰。對于這個兒童合唱團，邱毅說，島內一些人覺得他們年齡很小，還不具備政治意識，因此，事件容易被某些政治團體和政治人物拿來炒作。邱毅認為，在當前兩岸關系遇冷的大背景下，兩岸人員交往時分寸的拿捏十分重要。邱毅還特別提到，臺灣的原住民大多數都支持兩岸和平。▲