龍鶯 潘未兵 李芝
言語(yǔ)打斷是會(huì)話交際中非常常見的現(xiàn)象。通過對(duì)“奮斗”這個(gè)商務(wù)類訪談節(jié)目的主持人對(duì)兩位不同嘉賓的訪談中的打斷行為進(jìn)行定量和定性研究與分析,探討和解釋訪談節(jié)目中主持人對(duì)嘉賓進(jìn)行言語(yǔ)打斷這種話語(yǔ)行為和現(xiàn)象。
言語(yǔ)打斷打斷頻率打斷類型一、引言
“言語(yǔ)打斷是日常會(huì)話交際中常見的自然現(xiàn)象,是交際者為了取得發(fā)言權(quán)而試圖與說話人爭(zhēng)搶話輪的語(yǔ)言現(xiàn)象”。西方語(yǔ)言學(xué)者West和Zimmerman早在20世紀(jì)70年代就對(duì)打斷現(xiàn)象進(jìn)行了大量的研究,認(rèn)為打斷是對(duì)說話人話語(yǔ)內(nèi)在結(jié)構(gòu)的深層侵?jǐn)_和說話人句法界限的侵入。國(guó)內(nèi)對(duì)打斷現(xiàn)象的研究直到21世紀(jì)初才開始,相關(guān)的研究文獻(xiàn)不多。
同時(shí),電視訪談一直都是語(yǔ)言會(huì)話研究的一個(gè)熱點(diǎn)。訪談中主持人是權(quán)勢(shì)一方,控制著整個(gè)話題的進(jìn)行。主持人一般以提問的方式控制話題,被訪人做大量的解答和回應(yīng)。如果被訪人的回答偏離了話題或不夠簡(jiǎn)潔時(shí),主持人就要運(yùn)用打斷、插話等話語(yǔ)策略修正話題,把對(duì)話的方向引導(dǎo)到主題上。
二、打斷現(xiàn)象的研究
1.打斷的定義
Sacks, Schegloff 和Jefferson對(duì)自然會(huì)話的研究發(fā)現(xiàn),會(huì)話中存在一種控制話輪轉(zhuǎn)換的機(jī)制。這種機(jī)制控制和分配話語(yǔ)權(quán),一次只有一個(gè)人講話,很少出現(xiàn)重疊和冷場(chǎng)。話輪的轉(zhuǎn)換出現(xiàn)在話輪轉(zhuǎn)換的關(guān)聯(lián)位置(transition-relevance place, TRP), 即話輪可能結(jié)束的位置上。如果下一個(gè)說話者不是在TRP的位置上結(jié)束話輪,則會(huì)出現(xiàn)打斷或重疊現(xiàn)象。高斌對(duì)訪談……