透過“姑婦勃谿” 現象淺談產品的和諧設計

姬文皓　張敏言　桂旭坤

【摘 要】傳統文化現象“婆媳矛盾”在生活里屢見不鮮，在現代工業社會的產品設計領域內，設計師的產品如何更為巧妙的化解或緩解這一矛盾，也成為了一個新穎的研究課題。本文透過“姑婦勃谿”現象淺析地解讀如何在產品當中運用和諧設計理念，挖掘在和諧設計案例中產品所隱藏的文化內涵。

【關鍵詞】傳統現象；婆媳關系；和諧設計；技術美學

0 前言

在中國文化建設快速發展的整體氛圍下，工業產品設計師不僅僅停留在賦予產品本身的功能意義上，他們對人文價值的體現更使得產品本身具有了深層次的的解讀。本文透過“婆媳關系”這一中國傳統文化現象較為詳細的解讀了和諧設計理念怎樣運用到產品當中，以及在現代和諧設計案例中產品所隱藏賦予的文化內涵。當把我們身邊的傳統文化現象，以一種現代的設計理念和設計方式表達出來時，才是發展特色文化最為有效的途徑。

1 文化現象

“婆媳關系”這種文化現象自古至今都存在著，而且將一直存在下去，也是自古中國男尊女卑文化流傳下來的特有的“中國家庭關系”。因此，我們可以說，婆媳關系這種中國傳統文化現象也是在現代化進程中不可缺少的一種生活元素。

回歸到設計方面，對于設計師而言，設計的產品不在于改變生活，解決問題，而更注重于改善生活，緩和矛盾。人的本性不是幾件產品就可以改變的，也不是幾件產品就可以把與現代文明脫軌的傳統文化摒棄掉的，我們作為設計師為將這一文化運用到產品中，從而緩和一些生活矛盾是我們所要思考問題的重點。可以從外在原因著手，運用巧妙的設計產品，在生活中緩和婆婆與媳婦之間因為生活方式或習慣的差距所引發的口角或分歧。

2 和諧設計

它長著一個檸檬的頭，三只又長又細的腳，就像蜘蛛一樣，大大的，加上銀白色金屬的外衣使它的形象與外太空的外星人更加接近。也正因為如此，“外星人”榨汁機的綽號緣由于此。它是紅極一時的大設計師菲利普·斯達克的創世之作，“外星人”是一個出了名的檸檬榨汁機，至今為止依舊是設計界的經典作品，每一個普通人，每一個設計師都渴望擁有它，但是它卻怎么樣都不能完成榨汁的工作，“外星人”除了榨汁以外都是十全十美的，這有趣的“外星人”還真叫人模不著頭緒！“你看它高不過10厘米，重量也很輕，但該有的功能每樣都有。”但經女主人現場演示我們看出，這并不是功能最好的榨汁機：將切好的檸檬扣在，“外星人”尖銳的頭部一按，橙子頂著它瘦削凹凸的“臉龐”流入杯中，但噴濺的檸檬汁到處都是，而流入杯子的量少之又少。因此對于這個經典的議論聲和噓聲至今都存在著。在資料中查到，斯達克早在哈佛設計學院的一次演講中講到，“有時候你必須選擇設計的目的——這個玩意可不是為了檸檬汁，在某個夜晚，一個新婚夫婦邀請新郎的父母來家做客，父子倆去看足球比賽的時候，新娘和婆婆單獨在廚房，氣氛有些尷尬，因為彼此害羞，導致有些不知所措的氣氛，這個奇特的外星人榨汁機就是為了這個而設計的”[1]。廚房里弄了好久，還是弄得到處都是檸檬汁，到處都是檸檬汁噴濺殘留的黏糊糊，即使這樣還是很難接滿一杯，還要浪費很多時間去談論它，它在這個時候也就成為了婆媳尷尬處境的談資，也許，這就是大師設計出它的原因：營造這種讓人們坐在一起討論“外星人”的氛圍。讓我們來看看使用它的女主人怎么為它辯解：“除了榨果汁，翻門苛引主將它看成生活的藝術品。一大家人的溫馨、二人世界的甜蜜、獨自休閑時的愜意，都曾因為它的點綴被拉上新的層次。”[2]菲利普·斯塔克家喻戶曉的“外星人”榨汁機就做到了將人、產品和環境建構成一個協調的整體，最大化地滿足人們功能和情感的雙重需求的產品。在使用行為中體會設計時要表達的樂趣和精神。

電視上的一則廣告想必大家都看過，就是一個小伙子陪媽媽和媳婦一同去藥店買藥。然后，小伙子建議說：“買點感冒藥吧！”母親說：“中藥，治本。”媳婦說：“西藥，好得快。”于是，婆婆和媳婦吵得不可開交，一個說：“中藥好。”另一個說：“西藥快。”最后，代價是小伙子被媽媽和媳婦把胳膊拽的長長的，小伙子得出結論：“中西結合。”于是，化解了矛盾。推出了廣告宣傳的藥品。所以商家的創意源于生活，通過生活傳達公司產品，既可以吸引眼球又可以盈利。

2.1 挖掘目標

日常生活中，似乎所有的日用品設計已經出現了飽和狀態， “創造”一詞好像已經走到了盡頭。但透過“姑婦勃谿”這一現象，生活中需要解決的小問題還真不少，比如，每個家庭做飯時都會用到雞蛋，那么對于雞蛋的利用率我想婆婆和媳婦之間定會不一樣，老一輩人生活節儉，在打完雞蛋后還會用手指將碎蛋殼中的蛋清清理干凈，而對于新晉媳婦就不一樣了，她們不會為此多此一舉。生活中類似這樣的例子都反應了婆媳生活習慣或生活方式的差距。作為設計師我們不是人類社會學研究專家，也不是心理學大師，不可能從根本上解決矛盾問題，我想，這種矛盾也是解決不了的，它是伴隨著社會族群的發展衍生出的一種社會現象，是符合人類發展的。而我們要做的是分析矛盾，運用矛盾，緩和矛盾，最后希望得到的結果是提供給消費者一種產品，使之最大化地滿足其功能和情感的雙重需求，從而使人們解決在做這件事情上所產生的分歧或煩惱。使消費者在使用該產品的過程中產生和諧，協調的氛圍。將人、產品和環境建構成一個協調的整體。這也是和諧設計所要完成的設計目標和設計理念。

2.2 和諧構想

首先，我們要找出問題的矛盾點，所謂矛盾是事物發展的動力，正式矛盾雙方的對立統一推動者事物的發展，我們所要解決的矛盾問題，絕不是婆媳的矛盾，而是生活中因為這種婆媳矛盾所產生的一些具體分歧的現象，就拿雞蛋殼的清理問題來說，之所以想到這個設計點，也是因為在大的環境下有一種婆媳文化現象的指引。我們要學會用對立統一規律觀察，分析事物，學會用對立統一規律經營自己的人生。那么我們就來分析一下事物的對立雙方，矛盾的對立雙方分別是：婆婆節省，媳婦嫌棄麻煩，統一就是怎么樣既可以不浪費不二次污染又可以不麻煩的做到，同時在經濟上又是人們可以接受的。

3 總結

從大的方面來說：民族的就是世界的，從中國傳統文化中尋求創作點進行研究設計是一種趨勢。使用中國傳統文化的設計元素進行設計的互動，從而發掘出既符合中國傳統審美思維又滿足現代設計需求的設計，力圖在理論結合實踐的基礎上找到工業產品設計領域的新方法。從具體設計來說，設計并不是萬能的，設計提供的是對生活另一面的思考空間或是思維模式，是一種氣氛，在這種氣氛中用戶可以更加樂觀積極的看待生活。

【參考文獻】

[1]趙暢.怪才菲利普·斯達克情感設計Juicy Salif [J].吉林：現代交際，2014（11）.

[2]Joyce. poetry from 1921 [J].香港：BranD.

[責任編輯：湯靜]