關(guān)注學(xué)生思維，優(yōu)化教師話語

李莉

一、 引言

《朗文語言教學(xué)和應(yīng)用語言學(xué)辭典》中闡述教師話語（teacher talk）是教師在教學(xué)過程中采用的一種語言，英語教師話語（English teacher talk）就是英語教師在傳授知識(shí)、教書育人、組織英語課堂教學(xué)活動(dòng)時(shí)所使用的一種語言。這種語言在學(xué)生的知識(shí)輸入，語言習(xí)得中起著重要的作用，不僅如此，教師話語的內(nèi)容和組織形式對(duì)學(xué)生的思維發(fā)展也有著一定的影響。筆者發(fā)現(xiàn)在英語課堂中，部分教師話語因?yàn)樵谙到y(tǒng)性、啟發(fā)性及互動(dòng)性方面的問題，阻礙了師生間的思維互動(dòng)，限制了學(xué)生的思維發(fā)展。

二、 英語課堂中教師話語存在的問題及解決策略

1.話語單調(diào)沉悶，缺乏啟發(fā)性

【案例】《牛津小學(xué)英語》4A Unit 6 Whose gloves？（A）

T： Look at my new coat.

S1：Its nice.

T： Yes or no？

Ss：Yes.

T： Now，look at my skirt.（一手指著自己的短裙）

S2：Its nice.

T：My skirt is nice too，yes or no？

Ss：Yes.

T：Thank you .But I think its too short.

【案例評(píng)析】在此片段中，教師通過展示自己的襯衫和裙子，讓同學(xué)們對(duì)這些衣物進(jìn)行評(píng)價(jià)，不僅有與單個(gè)學(xué)生的問答還有與全體學(xué)生的對(duì)話，后來在沒有得到預(yù)設(shè)流程中：Its too short.的回答之后，教師自己說出了這句話。乍看起來這樣的教學(xué)設(shè)計(jì)不錯(cuò)，但其實(shí)剛才師生之間的交流十分程序化，對(duì)話仍停留在三年級(jí)的對(duì)話水平上，一問一答僅僅流于形式，達(dá)到的效果也就是復(fù)習(xí)學(xué)過的稱贊用語，對(duì)新內(nèi)容沒有任何啟發(fā)性。阻礙了學(xué)生主動(dòng)積極求知的欲望和行為，尤其是授課教師那句習(xí)慣性的yes or no，無法啟發(fā)學(xué)生通過自己的思考表達(dá)真實(shí)的想法，以至于學(xué)生有能力表達(dá)的short卻得由老師自己說出來，最后向?qū)W生灌輸本節(jié)課的教育目標(biāo)之一：Its too short。

【解決策略】豐富話語內(nèi)容，啟動(dòng)學(xué)生的思維活力。

【案例】（上課伊始，教師先和同學(xué)們聽了一首關(guān)于大、小、長、短的英文歌曲，為將要用到的長、短等單詞鋪墊）

T： Boys and girls，look，this is my new coat.

S1： Its nice.

T：Oh，thank you.

S2： Its smart.

T： Why？（聽到老師問為何覺得時(shí)髦時(shí)學(xué)生面露難色，不知該如何表達(dá)，老師鼓勵(lì)他勇敢些）

S： Cool.

T： Super！Would you like to try it on？

S： No.

T： Oh，dont be shy.

S： Its big.

S： Let me try. （班中一個(gè)調(diào)皮小男孩主動(dòng)提出要試?yán)蠋煹囊路?/p>

T： Brave boy.

Ss： Big /Too big/Funny.（學(xué)生在看了男孩試衣服的效果后，很自然地說出了Too big）

【案例評(píng)析】只有勤于思考，才能善于思考。學(xué)生的思維能力只有在積極主動(dòng)的思維活動(dòng)中才能充分發(fā)展。因此作為一名小學(xué)英語教師，應(yīng)該注意豐富課堂話語內(nèi)容，調(diào)動(dòng)學(xué)生思維的積極性，啟動(dòng)學(xué)生的思維活力。這位教師在聽到一名學(xué)生的評(píng)論后很開心地表示感謝，但是這位教師并沒有止于此，而是繼續(xù)追問為什么覺得時(shí)髦？聽到老師這樣問，學(xué)生面露難色，表示不知該如何表達(dá)，教師鼓勵(lì)他勇敢表達(dá)自己的想法，對(duì)于衣服為什么時(shí)髦，學(xué)生的確還沒有足夠的詞匯量來表達(dá)，但是教師的一句why卻讓這名同學(xué)想到了cool。老師鼓勵(lì)剛才回答問題的女孩子試穿，按常理四年級(jí)的小孩還是愿意的，但是因?yàn)槔蠋煹囊路┑剿砩峡隙〞?huì)大，女孩子愛美的心理，不愿意，激發(fā)她表達(dá)了“大”。班上一個(gè)調(diào)皮小男孩主動(dòng)提出要試?yán)蠋煹囊路泻⑸蟻碓囈路鹌渌瑢W(xué)的強(qiáng)烈反應(yīng)，在看了男孩試衣服的效果后，很自然地說出了“Too big”。這位教師在與學(xué)生的交流中，細(xì)心引導(dǎo)，適時(shí)反問，不斷開啟新的話題，激活了學(xué)生的思維。

2.話語隨意雜亂，缺乏系統(tǒng)性

【案例】《牛津小學(xué)英語》5B Unit 8 At the weekends？（A）

T： Boys and girls，what day is it today？

S： Its Monday.

T： How many days are there in a week？

S： Seven.

T： Which day do you like best？

S： I like Sunday.

T： I see. Which teacher do you like best？

S： Miss Li.

T： What subject do you like？

S：English.

T：Im so happy to hear that. Now can you tell me how do you spend your weekends？

S：I often do homework，sometimes I watch TV.

T：Do you like watching TV？

S：Yes.

【案例評(píng)析】蘇霍姆林斯基認(rèn)為：“教師的語言修養(yǎng)在極大程度上決定著學(xué)生在課堂上腦力勞動(dòng)的效率。”以上片段是到外校借班上課時(shí)筆者在導(dǎo)入部分和學(xué)生進(jìn)行的對(duì)話，顯然這些對(duì)話隨意、混亂，降低了教學(xué)效率，影響課堂質(zhì)量。教師和學(xué)生雖然進(jìn)行了很多的英語交流，但是這些對(duì)話內(nèi)容間的跳躍性很強(qiáng)，問題的內(nèi)容沒有很好地引出本節(jié)課的教學(xué)重點(diǎn)。例如問學(xué)生今天星期幾，接著問一周有幾天，并且追問學(xué)生最喜歡哪一天，對(duì)話至此，似乎還是有邏輯可循的。但是接下去的問題一下子又轉(zhuǎn)變?yōu)閷W(xué)生喜歡哪一個(gè)老師，喜歡哪一門科目。在得知學(xué)生喜歡英語之后，老師話鋒一轉(zhuǎn)問學(xué)生是怎樣度過周末的，學(xué)生不明白老師到底想要問什么，抓不住對(duì)話要點(diǎn)，以致造成學(xué)生的注意力不集中，思維混亂，影響學(xué)生思維能力的提高。

【解決策略】斟酌話語內(nèi)容，提高學(xué)生思維能力。

【案例】

T： Boys and girls，what day is it today？

Ss： Its Monday.

T： Do you like Monday？

S1： No. I need to do a lot of exercise.

T： You dont like doing exercise. What do you like？

S1： I like playing.

T： So you like playing what？

S1： I like playing table tennis. Its very interesting.

T：Do you usually play table tennis at the weekends？

S1：Yes. I usually play table tennis at the weekends.

T：Hello，can you tell me how do you spend your weekends？

S2：I often do homework，sometimes I do housework.（學(xué)生在預(yù)習(xí)之后，已經(jīng)會(huì)用often 來表達(dá)自己常常進(jìn)行的周末活動(dòng)了）

【案例評(píng)析】以上是在磨課之后，筆者對(duì)導(dǎo)入環(huán)節(jié)所做的調(diào)整。這些經(jīng)過反復(fù)斟酌的話語喚起學(xué)生的思維積極性，譬如在得知學(xué)生因?yàn)橐龊芏嘧鳂I(yè)所以不喜歡周一之后，問學(xué)生喜歡做什么，順勢(shì)引出動(dòng)詞短語play table tennis并且用5B Unit 4中學(xué)過的內(nèi)容Do you usually...？和學(xué)生展開問答，繼而引出本節(jié)課的重點(diǎn)句型How do you spend your weekends？在這個(gè)片段中，教師根據(jù)學(xué)生對(duì)知識(shí)的熟悉程度精心設(shè)計(jì)的語言，話語的邏輯性和層次性有了明顯提高，有利于提高學(xué)生的思維能力。

3.話語復(fù)雜冗長，缺乏互動(dòng)性

【案例】6A Unit 7 At Christmas

（在熱身階段，老師讓同學(xué)們聽了和圣誕節(jié)有關(guān)的三首歌曲，同學(xué)們聽得很開心也很投入，接下去是導(dǎo)入部分的片段）

T： Do you know Christmas？

Ss：Yes.

T：OK.Now，let me tell you something about Christmas Day. On Christmas Eve，F(xiàn)ather Christmas rides in his flying sleigh lifted by reindeers from house to house to give presents to children. He comes into houses down the chimney at midnight and places presents for the children in stocking by their beds or in front of the family Christmas tree. On Christmas day，people usually eat Christmas Turkey. Now，Im Father Christmas.（教師戴上圣誕帽，扮圣誕老人，給學(xué)生派送圣誕禮物并教授單詞：a gift，a bell，a chocolate和a sweet）

【案例評(píng)析】按照可理解性原則，教師話語要為學(xué)生所理解，不能超過學(xué)生的接受能力，因?yàn)椴荒転閷W(xué)生所理解的教師話語不但不能促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí)，反而可能變成學(xué)生語言學(xué)習(xí)的障礙。這位教師介紹圣誕節(jié)常識(shí)是要給學(xué)生們介紹西方國家的文化背景，更好地體現(xiàn)新課標(biāo)關(guān)于英語課程性質(zhì)的描述：人文性與工具性統(tǒng)一。但是或許考慮到上課時(shí)間問題，在介紹這些背景時(shí)，語速很快，坐在下面的聽課老師也聽得很辛苦，對(duì)于六年級(jí)的學(xué)生來說就更聽不懂了。首先，這位教師的話語太復(fù)雜，超過了學(xué)生的最近發(fā)展區(qū)，導(dǎo)致學(xué)生聽不懂，打擊了他們的思維積極性，阻礙了師生間應(yīng)有的思維互動(dòng)；其次，老師的話語過多，信息超載，學(xué)生無法吸收。所以在師生話語比例嚴(yán)重失調(diào)的這個(gè)導(dǎo)入部分，老師辛苦賣力的介紹實(shí)際上在無形中將學(xué)生演變成了看客，在思維上沒有引起學(xué)生的共鳴，課堂氣氛沉悶。

【解決策略】精簡話語內(nèi)容，培養(yǎng)學(xué)生思維廣度。

【案例】（課間老師播放圣誕節(jié)歌曲，為上課將要進(jìn)行的話題做鋪墊）

T： Boys and girls ，do you know Christmas Day？

Ss： Yes.

T： Can you say something about Christmas Day？

S： I can get many presents on Christmas Day.

S： I like Father Christmas.

S： Id like to buy a small Christmas tree.

T： Good！ Would you like to know more about Christmas？

S： Great！

T：（教師播放圣誕視頻，并適時(shí)講解）Now，what do you know about Christmas？

S： Sleigh.

S： Christmas Turkey.

S：...

T：And do you think Father Christmas is a good man？

S： Hes so busy on Christmas Eve.

S： Hes very good. We should help others，too.

T：Wonderful！ Thats great！ Now lets look whats Jim and his families doing？

【案例評(píng)析】以上片段中的教師把課堂還給了學(xué)生，師生之間多了很多互動(dòng)，課堂氣氛十分活躍，最重要的是教師簡潔的話語適時(shí)地引出了與圣誕節(jié)相關(guān)的話題，激發(fā)了學(xué)生的思維與表達(dá)愿望。互動(dòng)過程中，教師先問學(xué)生是否喜歡圣誕節(jié)，然后抓住時(shí)機(jī)讓學(xué)生分享圣誕節(jié)的內(nèi)容，啟動(dòng)了學(xué)生的思維，待學(xué)生完全進(jìn)入英語學(xué)習(xí)的氛圍中后，這位教師給學(xué)生看圣誕視頻，改變了我聽老師介紹的學(xué)習(xí)方式，吸引了學(xué)生的注意力，讓學(xué)生多方位感受圣誕文化，為接下去的交流做好鋪墊。在交流階段這位教師還讓學(xué)生引申到對(duì)圣誕老人的思考，使其進(jìn)入思維的最佳狀態(tài)，學(xué)生積極思考，意識(shí)到圣誕老人的忙碌以及有愛心等，學(xué)生的語言表達(dá)能力和思維都有了發(fā)展。

三、結(jié)束語

教師話語水平關(guān)系到學(xué)生的思維發(fā)展，也影響著學(xué)生的未來發(fā)展，教師要充分重視教師話語對(duì)學(xué)生思維發(fā)展的影響，不斷探究優(yōu)化教師語言的有效途徑，豐富話語內(nèi)容，啟動(dòng)學(xué)生的思維活力，斟酌話語內(nèi)容，提高學(xué)生思維能力，精簡話語內(nèi)容，培養(yǎng)學(xué)生思維的廣度。