秉持理想 薪火相傳 燃

芮閑

On December 12， 2015， 109 young artists from China，Japan， UK， USA， France， South Korea， Czech，Israel， Iran， Germany， Italy and Bangladesh happilygathered together for a grand festival in Xuhui Campusof Shanghai Art & Design Academy. “Burning—TheFirst International Youth Arts and Crafts Exhibitionand Symposium on Relay Race for Crafts Skills” washeld here. This exhibition displayed many artworksmade of ceramics， metal， glass， lacquer， fiber and other

materials. This event was organized by Academy ofArts & Design， Tsinghua University and undertaken byShanghai Art & Design Academy.

2015年12月12日，在上海工藝美術(shù)職業(yè)學(xué)院徐匯校區(qū)，來自中國、日本、英國、美國、法國、韓國、捷克、以色列、伊朗、德國、意大利、孟加拉國等12個國家的109位青年藝術(shù)家匯聚一堂，共襄盛典。題為“燃——首屆薪技藝國際青年工藝美術(shù)展暨學(xué)術(shù)研討會”在此開幕。本次展覽共有陶瓷、金工、玻璃、漆藝、纖維等材質(zhì)作品共計109件（套）工藝美術(shù)品參展，其中國內(nèi)68件（套），國外41件（套）。本次活動由清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院主辦，上海工藝美術(shù)職業(yè)學(xué)院承辦。

人類文明以篝火煮食為起點，綿延至今。薪火文化源遠流長，伴隨時代發(fā)展，薪火技藝不斷進步，推動人類文明不斷發(fā)展。上海工藝美術(shù)職業(yè)學(xué)院與清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院的青年藝術(shù)家們深感尊重文化多樣性的同時扎根民族技藝是藝術(shù)學(xué)科不可或缺的人文精神。由此，以薪火文化為溝通載體，嘗試策劃了此次國際青年藝術(shù)交流展。

《禮記·月令》曰：“大者可析謂之薪”。薪，本意為薪柴。薪盡火傳，柴雖燃盡，火種仍能留傳。可引申為思想體系、學(xué)術(shù)精神或技藝薪火相傳。“薪”與“新”同音，倡導(dǎo)青年學(xué)者新風(fēng)貌。與火相關(guān)的工藝美術(shù)門類有陶瓷、金工、玻璃、漆藝、纖維等。透過器物可見技藝，傳承傳統(tǒng)技藝，弘揚傳統(tǒng)審美，尊重各國藝術(shù)的多樣性，是本展覽的關(guān)注點。國際青年藝術(shù)展旨在培養(yǎng)傳承薪技藝的年輕力量，弘揚民族技藝。展現(xiàn)當代青年風(fēng)貌，尊重各國多元文化。本屆展覽以新時代的青年手工藝實踐者為主體（原則40歲以下），力求體現(xiàn)國際青年學(xué)者的學(xué)術(shù)風(fēng)貌，推動現(xiàn)代薪火文化的發(fā)展。

“燃”，本意為“引火點燃”之意，用此意為開端。

一，中國傳統(tǒng)工藝美術(shù)現(xiàn)狀

當人們的生活水平提高之后，人們對于藝術(shù)、對于美的追求也就越來越強烈。隨著時代發(fā)展，我國工藝美術(shù)也在不斷地進步，以往的傳統(tǒng)設(shè)計不能夠滿足當前人們的美術(shù)精神享受，工藝美術(shù)的改革在當前是必要的。傳統(tǒng)工藝美術(shù)具有民俗性和實用性的優(yōu)點，從內(nèi)涵和形式上需要不斷進步和創(chuàng)新，從而形成符合現(xiàn)代人審美的情趣。

二，傳統(tǒng)工藝美術(shù)設(shè)計的創(chuàng)新

傳統(tǒng)工藝美術(shù)要想在世界藝術(shù)范疇中得到一定的認可，不斷提升設(shè)計技術(shù)并對技術(shù)進行研發(fā)創(chuàng)新是很有必要的。要跟上時代的腳步，就需要新的設(shè)計模式和新的構(gòu)思方法。從藝術(shù)的發(fā)展進程來看，傳統(tǒng)工藝美術(shù)在設(shè)計部分必須打破傳統(tǒng)的形式，不應(yīng)只是看重產(chǎn)品的功能和效用，更多地注重設(shè)計理念，在作品中添加更多的時代元素。當前的設(shè)計，必須在審美情趣、文化涵養(yǎng)、道德理念等各個方面都有獨特的創(chuàng)新性，才能不斷提升作品的藝術(shù)品位。

三，傳統(tǒng)工藝美術(shù)設(shè)計構(gòu)思的創(chuàng)新

在工藝美術(shù)作品的創(chuàng)作中，設(shè)計構(gòu)思是其中重要的環(huán)節(jié)，也是設(shè)計開始的環(huán)節(jié)，良好的美術(shù)工藝作品，需要創(chuàng)新思維作為創(chuàng)作指導(dǎo)，將審美理念融入到工藝美術(shù)設(shè)計當中去，才能保證作品的價值性。通過采用創(chuàng)新的思維對素材進行收集，然后加工、處理，稱為對傳統(tǒng)工藝美術(shù)設(shè)計的創(chuàng)新性構(gòu)思模式，其表現(xiàn)是結(jié)合傳統(tǒng)工藝美術(shù)設(shè)計形式，從價值觀、審美、科學(xué)科技等方面體現(xiàn)出創(chuàng)新性。當代的工藝美術(shù)藝術(shù)家，將社會生活的熱門事物，納入到藝術(shù)創(chuàng)作之中，使得作品具有鮮明的實效性、時代特征和時尚元素。這種探索，為工藝設(shè)計理念提供更多的創(chuàng)新性內(nèi)容。

四，工藝美術(shù)人才的代際傳承

對于此次活動，上海工藝美術(shù)職業(yè)學(xué)院院長如此評價：“薪技藝國際青年藝術(shù)展暨研討會，是一批有理想的年輕人，在當代全球化語境下和文化多元的時代背景中，探討薪火傳承如何與時代發(fā)展相適應(yīng)的命題，即薪火技藝在當下的發(fā)展如何滿足人們?nèi)招略庐惖奈镔|(zhì)文化和精神文化雙重需求。這些懷揣夢想的年輕人，面對現(xiàn)實，探索當代工藝美術(shù)的發(fā)展方向、方法等若干問題，并以學(xué)術(shù)探討為根本基點，以時代背景為出發(fā)點，站在國際的視野角度，尋找工藝美術(shù)的發(fā)展出路，發(fā)起‘薪技藝國際青年藝術(shù)展。此次活動，青年藝術(shù)家們不僅為自己拓寬了藝術(shù)道路，為整個工藝美術(shù)的行業(yè)發(fā)展注入活力，更值得稱道的是，這個活動也積極踐行了‘文化大發(fā)展、文化大繁榮的國家發(fā)展戰(zhàn)略。這次展覽，在修繕一新的上海工藝美術(shù)職業(yè)學(xué)院徐匯校區(qū)舉行，而這個校區(qū)的前身，正是創(chuàng)建于1864年的土山灣孤兒院區(qū)城，這里是中國近代工藝美術(shù)教育的發(fā)源地。歷史和現(xiàn)實，傳承與創(chuàng)新，通過此次展覽緊密地連接在一起。”

五，上海工藝美院近年來在工藝美術(shù)之現(xiàn)代傳承創(chuàng)新方面的探索

上海工藝美術(shù)職業(yè)學(xué)院在55年辦學(xué)歷程中，培養(yǎng)了數(shù)萬名工藝美術(shù)人才。上海市近半數(shù)國家級和上海市工藝美術(shù)大師均為學(xué)院校友。工藝美院是百所國家級示范性高職院校中唯一一所藝術(shù)設(shè)計類院校，主要開設(shè)傳統(tǒng)工藝美術(shù)與現(xiàn)代創(chuàng)意設(shè)計兩大專業(yè)群。其中傳統(tǒng)工藝美術(shù)專業(yè)在上海高校獨具特色，建設(shè)了15個工藝美術(shù)大師授藝的民間特藝工作室，集聚了玉雕、刺繡、雕版、銀飾、硯刻等多個工藝美術(shù)特色品種。

近年來，上海工藝美術(shù)職業(yè)學(xué)院將學(xué)院新一輪規(guī)劃與上海城市發(fā)展戰(zhàn)略緊密結(jié)合，在服務(wù)與支持上海“科創(chuàng)中心”和“設(shè)計之都”建設(shè)中，確定學(xué)院的生長點和建設(shè)途徑。學(xué)院立足于55年的辦學(xué)底蘊和辦學(xué)特色，在眾多為上海文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)服務(wù)的高校中，緊緊圍繞非遺的傳承和創(chuàng)新這兩大主題，力求在傳統(tǒng)工藝美術(shù)技藝的傳授、非遺的保護和研究、傳統(tǒng)工藝美術(shù)與現(xiàn)代創(chuàng)意設(shè)計的跨界結(jié)合、傳統(tǒng)工藝美術(shù)與新技術(shù)新工藝新材料的結(jié)合創(chuàng)新、工藝美術(shù)設(shè)計與市民生活的融合等方面取得有效突破。