本文論證翟永明詩歌中水晶對照形象化描述。水晶對照在其詩作里反復(fù)出現(xiàn),構(gòu)成一種獨(dú)特的意象類型。在光和黑暗對照的環(huán)境里水晶對照提供了諸多的反映選擇,不同光線由不同方向反映出各種形象、幻想。關(guān)于翟永明水晶對照形象化描述,翟永明詩作里的水晶對照可分成玻璃對照、水晶對照與無色和水晶對照。玻璃對照與真正的水晶對照相比,限于平的玻璃形象化,比如說窗戶等。水晶對照則包含了玻璃片、水晶類似物的對照。此外,除了上述水晶對照和玻璃對照,光(例如陽光、燈光等)還能造成一種空間,變成一種三維性的范疇,超越現(xiàn)實(shí)并把現(xiàn)實(shí)形象與幻想混合。也創(chuàng)造出一種透明的空間,這一透明的空間在光和黑暗對照的環(huán)境里可以叫做無色。
一、水晶的對照
“水晶的對照”在翟永明詩作中的特性在于水晶的形象化不僅限于反映與描寫具體的事物,而且用于虛擬的事物和現(xiàn)象的形象化。比如詩歌《登錄》:
“當(dāng)我們?nèi)w都處在同一個平面上 / 這世界變成了投影儀 /人類就變成了電影 互相凝視 / 所有的薄篇 投到眼珠成水晶 / 從那里射出來的點(diǎn) / 像螞蟻的陣容 它們排成長隊(duì) / 統(tǒng)統(tǒng)被吸進(jìn)一個孔 / 從這個孔中 人類放大成銀河 / 輸入到另一星系”[2]。
在這一節(jié)里,翟永明通過使用“水晶對照”來闡釋網(wǎng)絡(luò)交流之空虛。在上述《登錄》中,社交網(wǎng)絡(luò)里人變成一種透明的薄片,很像水晶的樣子,每個薄片是無色的,而通過光與黑暗或不同顏色的對照才會有光影或者不同的顏色,就是說網(wǎng)上交流的人只有通過幻想才能活下來,否則就像空的、透明的、水晶似的。……