文/內奧米?沙拉蓋 譯/邢嵬
別讓貪婪毀掉抱負
文/內奧米?沙拉蓋 譯/邢嵬

阿曼曾來我這里做心理治療。他在一名貪婪的對沖基金經理手下工作時,被折磨得精神崩潰了。上司要求過高,讓他備感困惑、壓抑和焦慮。
“與一個貪婪之人為伴,他的要求就像是無底洞,”他說道,“最糟糕的是,你總也達不到預期,因為期望值不斷提高。你毫無成就可言。每天都有一個目標,而目標越來越高?!?/p>
“面對這個貪婪的家伙,要么你完全聽命于他,最后自己瘋掉,要么你跟他發(fā)生激烈沖突,然后你離開?!?/p>
貪婪是一種復雜情感,經常被人們誤解。一方面,它可以激發(fā)人們的創(chuàng)造力和革新精神。另一方面,極端的貪婪——這時你心中充滿了對權利的渴望,跟現實脫離了——可能傷害一家公司、個人職業(yè)生涯和家庭生活。在積累財富的健康欲望和毀滅性的貪婪之間掌握好平衡,對個人和企業(yè)都是非常重要的。
對許多成功人士而言,金錢是他們拼搏的結果,工作價值觀的體現,并非他們唯一的目標。
金融教育家、作者和節(jié)目主持人阿爾文·霍爾認為,熱愛金錢對于財務成功是至關重要的。他說:“如果你不愛錢,市場就不會站在你這邊。哪里有貪婪,哪里就有創(chuàng)造性?!彼a充道,想要獲得高回報的希望,催生了無數成功的創(chuàng)新和產品。
當人們看到周圍的人更有錢,感到自己不夠好時,創(chuàng)新性的貪婪就有可能轉變?yōu)闅缧缘呢澙??!八麄儾蝗ハ胍苍S人家工作更努力,承擔著更大的風險,比自己更有創(chuàng)造性,或者那些令人艷羨的收入可能來路不正?!?br>