賀信之病

多年前，在美國工作，一位臺灣朋友一次很感慨地說：“大陸蒸蒸日上，改變日新月異，就是你們報紙雜志的文章，怎么那么直白，是在沒多少美感啊！”

想起這件往事，是因為屠呦呦老人家最近獲諾貝爾獎，科學界大腕們紛紛發來賀信。一科技界人士的賀信，長不過100多字，很多措辭就值得商榷，隨便列舉幾個。

1.“做出了輝煌的成績”，一般“成績”不能搭配“做出”，而應是“取得”。“輝煌”修飾“成績”，也感覺怪怪的。2.“作為我國首個醫學科學家，獲得了諾貝爾獎”，那以前就沒有醫學科學家了？這肯定鬧了一個笑話。3.從斷句看，第二段明顯是三個句子，“感到非常激動”缺乏主語，后面更應該是句號了。

不由想起2015年3月份李光耀去世后，李嘉誠發給李顯龍的唁電。雖不過100余字，但簡短但情深意長。

黯悉李資政辭世，不勝惋悼，哀傷難舍。

資政是世罕其匹、東西一合的歷史巨人，篤志結領民心民智，實現有序、自由、公平和仁惠的社會。資政一生果敢磊烈、持守相本、風度莊嚴、平易近人。身雖同乎萬物生死，精神不滅不朽，長存人心。

李氏有緣與資政多次面晤，其思之深，見之遠，仁之厚，一切一切仿如昨天，怎不感念疇昔。謹偕小兒澤鉅、澤楷敬致深切慰唁，盼總理閣下與家人節哀順應。 （牛彈琴/文）