【卷首語】

【卷首語】

各位讀者，《天津美術學院學報》從2015年1月份擴版為月刊，到本期已滿兩年，這兩年，月刊的發展經歷了各種風雨考驗，所幸各位忠實朋友的不離不棄，才使我刊獲得不斷運作下去的支持和動力，在此謝謝大家。

本期《新媒體藝術與科技》版塊，我們得到了一批生力軍的支持，天津美術學院一批美術史論碩士研究生加入了我們的團隊，為我們帶來了一批充滿活力的展覽報道和研究論文。年輕學子們的活躍視野讓我們欽羨，當然，年輕人所欠缺的經驗和知識，也需要大家多多給予指正。

在本期《藝術視野》的各篇文字當中，我尤其要感謝我的好朋友張錳先生對我刊的熱情支持，在這個強調交叉融合的時代，我們需要這些充滿融合的視野、探索的精神的藝術家，不斷地走到這個時代創作的前列。

天津美術學院學報執行主編 邵亮

2016年12月

[Editorial]

Dear readers, it has been two years since the Journal of Tianjin Academy of Fine Arts was changed into a monthly publication in January 2015. Over the last two years, the development of the journal has experienced a variety of trials and hardships. Fortunately, with your constant support, we have the strength and motivation to continue with our publication as always, so hereby we want to show our thankfulness to you all.

This edition of “New Media Art, Science and Technology” has gained the support of a vital contingent, a group of postgraduate students majoring in art history and theories at Tianjin Academy of Fine Arts who have joined us and brought us a number of lively exhibition reports and research papers. We admire the young students’ active horizon,and of course, guidance and instruction are also needed due to their lack of experience and knowledge.

As to the Art Vision column of this issue, I want especially to express my gratitude to my good friend Mr. Zhang Meng for the enthusiastic support he has given to our journal. In this era in which crossing and integration are stressed,we need the artists with integration horizon and spirit of exploration who keep walking in the forefront of creation.

Shao Liang, executive chief editor of Journal of Tianjin Academy of Fine Arts

December 2016