張大千迷路

張大千迷路

張大千不懂洋文，卻周游列國。他在國外經常迷路，于是托人用洋文寫了一張帖子帶在身上，文曰：“愚，張大千，中國畫家也。現住某城某街某號。因不識洋文，以致迷途難返。尚盼過往仕女君子，援我一臂，送我回寓，不勝感紉。”他身著長袍，足蹬布履，長髯飄灑，儀表雄奇，故這一招在國外居然屢試不爽。然后來李宗仁初至美國，張大千以此法相授，李卻始終不敢一試。

（《原來如此：1840-1949中國底本（插圖珍藏版）》 錢波 夏宇著文匯出版社）