啟航

成績的取得，有您、有我、也有他！

“十二五”時期，設施農業產業良性發展，政策支持力度、科技支撐力度、資金投入力度空前加強，設施農業的重要性得到普遍認可。作為產業權威媒體，我們報道了公益性行業科研專項“適合西北非耕地園藝作物栽培的溫室結構和建造技術研究與產業化示范”的科技成果，報道了植保專家李明遠的斷病手記、溫室工程專家周長吉的考察拾零、裝備專家馬偉的溫室智能裝備系列文章，報道了產業發展政策、新技術、新裝備和新材料，報道了……。我們將信息在全產業共享，助推設施農業產業的可持續發展。

雜志取得的成績獲得了業界的普遍認可。這些成績的取得，是所有人辛勤耕耘、不辭勞苦的必然回報。這些成績的取得，是因為有一個一個的您們和我們。

設施農業的未來，需要科學的指引。

“十三五”時期，雜志將堅持傳承與創新，堅持開放與共享的辦刊理念，視質量為雜志的生命，以促進產業發展為己任，繼續報道產業發展先進技術，讓市場和產業聽到我們的聲音。

2016年，是雜志轉型升級的關鍵一年，也是探索將雜志辦成現代化、國際化信息媒體的關鍵一年，雜志將密切關注產業政策，密切關注“一帶一路”、“精準扶貧”、“走出去”、“供給側改革”、“互聯網+”、“中國制造”等國家戰略，密切關注設施農業技術的智能化、標準化、綠色化等發展方向，與廣大讀者一起開啟設施農業的新未來。

未來，我們已經走在路上！

2016年1月于北京