老舍演講佚文《靈的文學與佛教》續考與補正

徐慧文

(濱州學院 中文系，山東 濱州 256600)

?

文學研究

老舍演講佚文《靈的文學與佛教》續考與補正

徐慧文

(濱州學院 中文系，山東 濱州 256600)

《靈的文學與佛教》是老舍在重慶漢藏教理院的演講記錄稿，最早于1940年12月刊載在佛教雜志《覺音》中，之后又歷次刊載在《海潮音》、《正信》兩種雜志中。但是，該文自上世紀80年代被發現后一直以《海潮音》的刊載文作為初刊文，并且在演講時間的界定上，諸多說法不一。對《靈的文學與佛教》這則演講佚文作續考與補正，一方面要更正其初刊信息，另一方面對演講的具體時間作重新考察并予以新的材料補充。

老舍；《靈的文學與佛教》；漢藏教理院；演講佚文

抗日戰爭期間，遷居重慶的老舍曾多次去往位于北碚的縉云寺，并且在寺中的漢藏教理院作過一次演講，這次演講由該院學僧達居記錄整理后，以《靈的文學與佛教》為題發表在當時的佛教雜志《覺音》中，之后該文兩次被其它佛教雜志轉載，在民國佛教界產生過不小的影響。上世紀80年代，隨著老舍研究資料匯編工作的逐步開展，《靈的文學與佛教》一文被重新發現，之后陸續收入老舍各類研究資料中，但是一直以《海潮音》1941年第22卷第2號的轉載文作為初刊文，忽略了該文初刊于《覺音》的史實。在《靈的文學與佛教》這篇演佚文中，老舍主要從佛教對東西方文化藝術影響的角度出發，以意大利作家但丁《神曲》的創作為例，講述了“靈的文學”與宗教的關系，進而強調了“靈的文學與生活”之于中國國民道德重建的重要性。……