馬瑞梅
(西北大學,陜西 西安 710069)
淺析地方媒體對少數民族及地區新聞的媒介呈現
——以《甘肅新聞》為例
馬瑞梅
(西北大學,陜西 西安 710069)
由于歷史、地理、風俗等原因,少數民族地區經濟發展水平相對較低,少數民族長期形成的閉塞狀態導致民族內部信息傳播不出去,民族外部優秀的信息也傳不進來,嚴重制約著少數民族社會的發展。媒體肩負著傳播社會信息的責任,尤其少數民族地區的地方媒體,更是在傳播少數民族文化方面有義不容辭的責任。地方電視媒體對少數民族報道數量、內容的選擇、報道態度、報道偏向及再現方式,都會直接影響人們對少數民族群體的認識和少數民族文化的傳播。本文通過分析地方媒體對少數民族新聞的呈現,總結少數民族地區新聞傳播的問題,并作簡單的對策思考。
地方媒體;《甘肅新聞》;少數民族新聞報道
甘肅是一個多民族的省份。全省現有54個少數民族,少數民族總人口219.9萬,占全省總人口的8.7%。世居甘肅的少數民族有回、藏、東鄉、土、裕固、保安、蒙古、撒拉等16個少數民族。其中,東鄉族、裕固族、保安族為甘肅的獨有民族。省內現有2個民族自治州,7個民族自治縣和39個民族鄉。甘肅省是一個多民族聚居的地區,其地方媒體對于少數民族文化的對外傳播顯得尤為重要,大眾傳媒中的少數民族元素對于促進民族地區經濟、科技、文化的發展,不斷滿足少數民族群眾日益增長的物質文化需求有不可替代的作用。
《甘肅新聞》是甘肅衛視黃金時段的新聞節目,報道該省政治、經濟、科教、文化、社會等各個領域的重要新聞,承擔著權威發布、政策解讀、輿論監督等重要責任。選擇《甘肅新聞》作為研究對象,首先是因為電視媒體對于少數民族文化的傳播仍是主流,其次《甘肅新聞》作為甘肅地方媒體中的主流節目,對于少數民族的報道更具代表性。
本文采用抽樣的方法,每周抽取一個周內樣本,從周一到周五,每一層選擇一個,樣本范圍是從2015年9月~2016年2月,共計6個月30個樣本,2016年2月隨機選擇5個樣本。通過對樣本的內容分析,研究地方媒體對于少數民族新聞報道的呈現框架,分析少數民族地區對外傳播的現狀和問題,提出反思。
(一)《甘肅新聞》樣本分析
在選取的30個樣本中,《甘肅新聞》總體的新聞報道量約318條,日均發稿量10.6條,內容大致分為政治政策、政府工作、經濟、教育科技、文化、交通、民生、醫療食品衛生、生態旅游、精神文明、三農和民族工作,共計12類,而內容分類在數量比例上也有著很明顯的差距。政治政策、政府工作和經濟是甘肅新聞報道的重點內容,分別占到了總報道內容的10.7%、16%和13.5%;科技教育、文化、民生、交通、醫療食品衛生和生態旅游也是新聞報道中的常態;三農、精神文明和民族工作在節目是應時應事出現;其他包括體育賽事、社會活動、法制建設等內容,占報道總量的14.2%。
政治政策、政府工作和經濟發展的內容表現的是意識形態領域,貫穿的主題是十八屆五中全會精神和十三五規劃的建議,以五大發展理念為大局,統籌政府工作、政策制定以及經濟發展,著力傳播國家政策和社會主義核心價值觀,是黨性原則的一種體現,也是國內每個新聞節目的共性。
科技教育、文化、民生、交通、醫療食品衛生和生態旅游的報道也是從側面反映甘肅社會發展的狀態,表現的是一系列國家政策之下經濟社會不斷發展向好的景象,重點傳達在五大發展理念推動下物質文明的發展成果。
關于三農、精神文明和民族問題的報道在甘肅新聞中應時出現。三農問題的報道基于五大發展理念,精神文明的內容多是以傳播社會主義核心價值觀為主。
(二)關于少數民族及少數民族地區的報道分析
《甘肅新聞》的報道內容中,有關少數民族以及民族地區的報道在總體報道內容中占13.5%。
關于少數民族及少數民族地區的報道,主要以經濟為主,占少數民族報道內容的一半以上,主要內容包括少數民族貧困地區的扶貧脫貧工作、旅游事業發展和民族特色產業發展。而少數民族地區的扶貧脫貧工作占經濟報道總報道量的一半以上,這也是整個十三五規劃的主要內容,所以對少數民族地區的報道也是應政策之需。對于少數民族文化的報道,主要是少數民族特有的民族節日和活動報道,如甘南州夏河縣舉辦的瞻佛活動、拉卜楞寺的放生節活動等,但是關于這些民族文化活動的報道一般是在報道的結尾或只是在整個報道中占據十幾秒到二十幾秒不等的篇幅,稍長一點的報道也僅有50多秒。另外,關于少數民族地區的報道是包括醫療生態在內的民生報道,主要是對于甘南州藏區的醫療衛生援助工作的報道,體現民族地區經濟政策的落實和經濟的發展。民族工作類的報道主要指的是基層民族團結工作,少數民族地區民族團結活動、民族宗教工作、中央領導對于少數民族地區的巡視以及工作指導。習近平主席在國慶期間會見臨夏州少數民族基層代表,談民族團結,指導民族地區發展,共圓中國夢,將社會主義核心價值觀實實在在地傳遞到少數民族地區,關于這一事件的報道占據了當日新聞報道的首要內容。其他關于少數民族地區的報道有極其少部分涉及民族地區生態發展。
少數民族地區的新聞傳播一直處于弱勢地位,尤其對外傳播呈現不平衡狀態。首先,少數民族地區接收到的來自大眾傳媒的信息遠遠多于少數民族地區傳遞出去的信息,并且少數民族地區大眾傳播媒體對少數民族和少數民族地區的報道也在總體報道中占極小的比重。另外,即使是少數民族地區的主流媒體,對少數民族地區的報道也是微乎其微,有報道也是處于不重要的版面位置,或者報道時長較短,簡略帶過,篇幅較小;稍加重視的關于少數民族的報道也僅僅是把少數民族作為弱勢群體,表現的是在政治、經濟、醫《甘肅新聞》作為省級地方衛視的主流節目,是傳播甘肅地方信息的重要媒介平臺,主要以省內受眾為主。在傳播內容的選擇上,以受眾需求為主,還要兼顧甘肅多民族地區、多民族成份的現狀,在報道以政治、經濟、文化和社會為主體的前提下,適當突出民族地區的民族特征。因為在甘肅地區,少數民族地區的新聞傳播暫時還是靠省級衛視和其他主流的地方媒體為主,民族地區需要信息的獲取和交流才能得以發展。當然,像《甘肅新聞》這類新聞節目必然是由其黨性原則決定了其節目定位和內容選擇,這也是民族地區媒介生態政治主導性的體現,與我國的民族政策是緊密相關的。但是,民族內容作為新聞傳播中必不可少的一部分,更應該是其內容選擇不可或缺的部分,省級衛視對于少數民族地區全方位的報道更有利于黨和政府對少數民族地區有全方位的了解,有利于民族地區的政策制定以及少數民族經濟社會的協調發展。
療、教育等方面,在黨和國家的政策指引幫助下,少數民族如何脫貧致富,過上好的生活。比如《甘肅新聞》對于少數民族地區的報道以經濟報道為主,而經濟報道又以對少數民族地區的經濟扶持、脫貧致富、精準扶貧等政策為主。其次,媒體對于少數民族及少數民族地區的報道呈現城市化傾向,缺少針對性和民族特色性的報道,即使有關于民族特色內容的報道,也只占據極少的報道量,一般是一帶而過,只做表面訊息傳達而不深入報道。這又造成民族特色逐漸被淡化,民族文化個性也逐漸消失,所以在新聞報道中,民族類信息越來越少,走向一種惡性發展。再者,新聞報道中對少數民族的形象塑造是模糊不清的,受眾根本不能從新聞報道中對少數民族有明確的認識。這種不平衡的傳播現象,影響了少數民族地區的對外傳播和交流,同時不利于少數民族的形象塑造,影響了少數民族的文化構建。
媒介肩負著社會遺產傳承的功能,尤其對少數民族文化來說,更需要媒介來發展和傳承其民族文化,而民族文化只有在交流和傳播中才有生命力。因此,無論是新聞媒體也好,娛樂性媒體也好,對于民族地區的新聞傳播都應該建立一種文化傳播的理念,在新聞信息的呈現框架中應該有比較成熟的民族文化傳播思想,而不是一帶而過地傳達淺層次信息。只有對少數民族地區及少數民族有了全面深度的報道和認識,才有利于促進少數民族地區各民族的民族認同感,有利于促進民族地區的團結發展,更有利于民族文化的交流傳播。因此,地方主流媒體如何平衡關于少數民族的新聞報道是需要研究解決的問題,大眾傳媒也應該引起對少數民族文化傳播的重視。
從少數民族自身出發,少數民族地區的社會經濟發展才是其新聞傳播能力的基礎。從媒介生態角度來講,民族地區對外傳播失衡與民族地區相對落后的社會經濟發展水平有著密切關系,少數民族地區對外傳播失衡的現狀其實是地區經濟發展落后的產物。少數民族地區要從自身改變這一現狀,就必須大力發展民族地區的經濟。
[1] 顧媛婷.《人民日報》少數民族新聞報道研究巧[D].中央民族大學碩士論文,2009.
[2] 李克.媒介生態對西北少數民族文化的作用[J].中國出版,2010(22):25-27.
[3] 謝茜.中央級電視媒體對少數民族的媒介呈現——基于《新聞聯播》十年(2005-2014)少數民族新聞報道分析[D].西南大學碩士學位論文,2015.
[4] 劉昭.省級衛視如何為西北少數民族文化傳播助力[J].蘭州交通大學學報,2014,33(2):111-114.
G222
A
1674-8883(2016)18-0290-01
馬瑞梅(1996—),女,甘肅康樂人,西北大學新聞傳播學院傳播學碩士,研究方向:傳播學。