周 琨(淮安市廣播電視臺,江蘇 淮安 223001)
?
關于傳媒語音語料庫的主持人口語語句邊界問題探討
周 琨
(淮安市廣播電視臺,江蘇淮安223001)
摘 要:傳媒語音語料庫的不斷豐富是為了使傳媒語言有更多豐富的內容,尤其是在主持語口語語句方面。在直播現場中,主持人的口語直接推動著節目演出的效果,成為主持人與嘉賓之間交流的樞紐。本文通過研究語音語料庫的相關介紹,分析傳媒語音語料庫中主持人口語語句邊界的問題,希望對主持人的口語有所幫助。
關鍵詞:語音語料庫;口語語句;邊界問題
言語交流當中包含了很多內在的行為,人們語言交流之間會產生碰撞、摩擦,這會在很大程度上推動語言的發展。對于傳媒語音語料庫的研究,說明了語料能夠提供很多言語素材,而言語素材包括了對口頭語言的概述和對特殊語言如方言變異的介紹。隨著對語音語料庫研究的深入,發現現代口語語料是人們生活當中自然而然形成的,尤其是主持人的口語語句,展示出了生活中人們使用語言的特征。在主持人口語語句的研究過程中,發現語句邊界的韻律不同會影響其表達的意義。因此,本文對主持人口語的語句邊界特征進行分析,希望能夠促進語音技術的發展。
研究傳媒語料庫是為了更好地研究廣播電視傳媒語言,同時為廣播電視傳媒工作者提供更多的語言資源。中國傳媒大學傳媒語言語料庫是一個包含了播音主持藝術領域的全面資源的綜合型語音語料庫,特別是在廣播電視方面的語料資源更是非常的豐富。本文語料研究的數據就是從這個資料庫中采集。這個資料庫包含了緊密相連的兩個子語料庫,分別是文本語料庫和語音語料庫。傳媒語音語料庫為廣播電視播音主持提供了語言藝術的素材,同時也為普通話水平測試提供了素材。
傳媒語音語料庫能夠反映出有聲語言在廣播電視傳媒中的實際情況。因此,采集到的數據不僅包含廣播與電視、中央電臺、地方電臺的數據,還涉及新聞類、服務類、娛樂類等各種不同類型。根據不同的語言風格樣式,可以把傳媒有聲語言分為獨白和對話兩種。獨白有不同的風格樣式,分別是播報的形式、講解的形式、朗誦的形式和談話的形式。其中,主持人的口語主要為典型的談話形式。
要想使語音語料體現出真正的利用價值,需要對語料進行標注。語料庫中標注的過程是一個語言知識形式展現的過程。提高語料庫中標注的質量和標注的深度,能使語料庫中的信息更加富有內涵,從而實現語料庫的利用價值。
長久以來,對傳媒語音語料庫的研究已經取得了很好的成果。本文中語節、跨語節、語句和語段的韻律組成一個新的結構體系。這個結構體系中的韻律詞、韻律短語和語調短語韻律層級體系不包含對應關系。短音節的韻律單元可以用語節作為表示;長音節的韻律單元是跨語節的一種表現形式。語節和跨語節在有聲語言的傳播過程中都占據了非常重要的地位,可以把它們共同稱為“自然韻律單元”。語節和跨語句構成了語句,語句構成了語段。判斷語節和跨語節的分布情況是非常重要的。首先,要根據聽辨人的聽辨情況,先確定語節、跨語節的邊界,使其達到一致。其次,根據語料的標注情況進行具體的確定。中國傳媒大學傳媒語言語料庫的調查顯示,其中末尾音節為輕聲音節的是輕聲語節或跨語節;其中含有重音節的跨語節是重音語節;其中音節中沒有輕音或者沒有重音跨語節是普通語節;其中包含了重音的輕聲跨語節是輕聲重音語節。如果按照含有語節或跨語節的位置來判斷,可以把它們分為句首語節或句首跨語節、句中語節或句中跨語節和句尾語節或句尾跨語節。
(一)語句邊界時長的特征分析
根據近些年的研究,在語句邊界的時長特征中,邊界前音節延長指的是最后一個音節需要延長,不是對最后一個音節進行重讀。在邊界前音節不要特別長時間的延長時,則不需要無聲段。在不同的句法中,邊界的韻律是不同的,邊界前音節的長短與停頓時間的長短之和是呈線性增長的。在一個節奏單元中,最后一個音節可能是最長的。
根據語句中位置的不同,主持人的口語可以分為句首、句中、句尾語節等幾種類型;根據語句邊界時長的不同,可以分為跨語節的內部音節平均時長、首音節時長和尾音節時長這幾個方面。相關調查顯示,在主持人的口語表述過程中,句首位置和句尾位置的語節的最后一個音節都會出現拉長的現象;在句中位置上的各個音節的平均時長最長,末尾音節相對短一點,首音節的時長最短。這也可以說明,在句中位置的時候,音節頻繁地出現疏密的變化,句尾的語節趨于工整,這樣更能夠表達出豐富的情感。
(二)語句邊界音高的特征分析
據一般報告顯示,韻律邊界處音高的變化主要表現出兩種不同的形式:第一種是高音曲線的不連續性,第二種是高音下傾曲線的重置。有一些研究人員認為,如果在某個節奏單元中,最后一個音節的聲調中出現低音點,這個低音點會比往常的時候低;最后一個音節的聲調中沒有出現低音點,靠近最后一個音節的低音點會相對比較低。
相關數據的分布情況顯示,如果語句中的高音線在語節邊界處都有不同程度的音高重置,高音線就會出現整體下降的趨勢,下降最大的幅度可以達到6.4個半音;如果在語句中的低音線出現不同程度的高音重置現象,低音線就會在語句末尾處出現不同程度的上揚趨勢。在主持人的口語中,語句末尾邊界韻律的高低會使其音階出現不同的變化,所展現的感情的豐富程度也有所不同。
傳媒語言語料庫是一個綜合性的語料庫,里面包含了廣播電視主持藝術等領域的語料。在主持人的口語研究中發現,句首、句尾語節中末尾音節都會出現不同程度的延長,這會使表達的感情更加豐富;句中語節音節的疏密變化頻繁,句尾相對比較平穩,這會使整句表達的感情更加細膩。
參考文獻:
[1]朱曉彧,湯云敏.主持人口語的魅力——語用視域下《非誠勿擾》主持人孟非語言評析[J].東南傳播,2012(1):157-158.
[2]從心理語言學角度看節目主持人口語生成機制的特點[J].現代傳播,2005(5):119-121.
[3]姜慧慧.如何提高主持人口語語言的藝術性及欣賞性[J].文藝生活·文海藝苑,2014(11):114.
作者簡介:周琨(1967—),男,江蘇淮安人,本科,播音部副主任,研究方向:播音主持。
中圖分類號:G222.2
文獻標志碼:A
文章編號:1674-8883(2016)01-0077-01