洋人、獵槍和地方生態
——民國時期美國傳教士柯志仁在福建狩獵活動評析*

吳羚靖

洋人、獵槍和地方生態
——民國時期美國傳教士柯志仁在福建狩獵活動評析*

吳羚靖

柯志仁是民國期間來華的美國傳教士，他長時間在福建布道、打獵，對該地區自然環境與社會生態相當了解。考察其在福建的狩獵經歷和狩獵方法，可梳理出跨空間狩獵活動中西方獵者、福建本地人與當地自然間矛盾且緊密的關系。這種狩獵活動帶有文化展示性質，蘊涵著三個層面的聯結，即自然知識的獲得、俗民觀念的交匯和物質文化的交流。梳理其狩獵活動能幫助我們辯證地認識來華洋人群體的歷史作用與影響，也可重新定位中國在當時世界認知自然時所扮演的角色。

柯志仁 《藍虎》 狩獵 福建環境 生態—文化聯系網

1924年，美國基督教來華傳教士柯志仁（Harry Russell Caldwell，1876—1970年）出版了《藍虎》（Blue Tiger）一書，記載了他在中國福建地區狩獵老虎、鬣羚、野豬、野雉等動物的情形。其中曾寫道：“野豬離開那些被娛樂性狩獵（game）占據的平原和山腳后很快便餓死，野豬為生存必須返回娛樂性狩獵正在進行的山區……野豬給農民生活帶來巨大的破壞，雖然過去幾年這片廣闊農田盛產大米，但現在十分有必要停止繼續耕種，因為每年都有大量野豬侵擾并破壞全部谷物，許多小村莊因此被廢棄。現在這些被遺棄的家園野草叢生，成為各種各樣野生動物的理想洞穴。”［1］這段文字描述了當時福建地區人與野豬之間的沖突，從中也可以了解“娛樂性狩獵”、①按照英國學者約翰·麥肯齊在