語用學(xué)轉(zhuǎn)向的表達(dá)及其對語言學(xué)突圍的作用〔*〕

○ 沈賢淑

(延邊大學(xué)　朝鮮-韓國學(xué)學(xué)院， 吉林　延吉　133002)

?

語用學(xué)轉(zhuǎn)向的表達(dá)及其對語言學(xué)突圍的作用〔*〕

○ 沈賢淑

(延邊大學(xué)朝鮮-韓國學(xué)學(xué)院， 吉林延吉133002)

語用學(xué)直接將語言所表達(dá)的意義和具體的語境結(jié)合在一起，從而很好地契合了語言作為社會交際工具的特征，從哲學(xué)的意義上擺脫了對語言研究僅注重詞匯和語法的形而上學(xué)的機(jī)械研究方法。語用學(xué)轉(zhuǎn)向源自于語義分析哲學(xué)的缺陷導(dǎo)致的哲學(xué)和語言學(xué)上的困境，這一困境的產(chǎn)生源自于語義分析哲學(xué)對邏輯科學(xué)的過度依賴。語用學(xué)轉(zhuǎn)向通過強(qiáng)調(diào)具體的整體語境對語義分析的影響，克服了語義分析哲學(xué)的局限性，使語言學(xué)成功地從語言分析哲學(xué)的困境中突圍。在這一過程中，以維特根斯坦和哈貝馬斯為代表的語言哲學(xué)的發(fā)展對語用學(xué)的轉(zhuǎn)向作出了特有的貢獻(xiàn)，并在對科學(xué)的解釋、指稱理論、真理觀以及意向研究等語言學(xué)領(lǐng)域產(chǎn)生了突破性的影響。

語用學(xué)；語用學(xué)轉(zhuǎn)向；哲學(xué)；語言學(xué)；語境

語用學(xué)是近年來新興的以語言的實(shí)際意義為研究對象的學(xué)科，是專門研究在特定語境中話語的具體語義，即在不同的語境下特定的話語應(yīng)當(dāng)如何理解及使用，以及其如何影響人運(yùn)用和理解語言。迄今為止，語用學(xué)的定義和范疇并沒有在語言學(xué)界形成統(tǒng)一的認(rèn)識，但其研究的核心是語境對語言交際過程產(chǎn)生的影響這一點(diǎn)卻是得到人們公認(rèn)的。語用學(xué)直接將語言所表達(dá)的意義和具體的語境結(jié)合在一起，從而很好地契合了語言作為社會交際工具的特征，從哲學(xué)的意義上擺脫了對語言研究僅注重詞匯和語法的形而上學(xué)的機(jī)械研究方法。……