中國傳統文化在服裝設計中的體現

李婷婷

(阿爾特貝娜(杭州)時裝有限公司，浙江 杭州 310000)

?

中國傳統文化在服裝設計中的體現

李婷婷

(阿爾特貝娜(杭州)時裝有限公司，浙江 杭州 310000)

摘要：為了在服裝設計中完美體現我國多姿多彩的傳統文化，服裝設計師把中國傳統文化的藝術元素設計成為一種民族服裝品牌。目前我國服裝設計師在對服裝設計過程中依舊存在很多問題，譬如缺少創新、過于死板復古、忽略傳統元素以及過度追求外國文化等等。所以說，要想使中國傳統藝術文化在服飾設計中散發出非凡的魄力，服裝設計師就必須不斷的努力。

關鍵詞：中國傳統文化；服裝設計；服裝設計

中國是一個具有五千年歷史的文化大國，其地大物博、歷史久遠，在中國不斷發展進步的過程中，我國的傳統文化得到了沉淀。為了很好的體現我國的傳統文化藝術，就用服裝作為其直接載體，服裝也是中國宣傳文化傳統的主要途徑。我國服裝設計師的創作靈感大都來自于中國悠久獨特的傳統文化，我國服裝設計師敢于創作也是其依賴于中國的傳統文化。自1949年新中國成立以來，我國的經濟水平得到了質的飛躍，綜合國力高速增強，人們消費水平不斷提高，人們在服裝設計上的要求也越來越高。作為一名優秀的服裝設計師，應該在不影響服飾時尚感的基礎下，熟悉掌握我國的傳統優秀文化，把傳統文化藝術元素體現在現代服裝設計中。

1中國傳統文化與服裝設計之間的關聯

1.1中國傳統文化與服裝設計之間的融合發展

由于我國社會經濟的不斷進步以及經濟全球化的到來，國家與國家之間的文化交融頻繁起來。中國傳統文化在接納其他國家文化的時候仍然以其穩定的速度發展。中國服裝設計之所以會有超強的藝術性和推動性，主要是因為中國傳統文化具備非常強大的兼容性，這種兼容性在服裝設計中有著充分的體現，如時裝上面的刺繡花紋等，兼顧了時尚性與民族性。

1.2中國傳統文化與服裝設計之間的傳承性

在中國不斷發展和進步的期間，即不管是時代變革還是朝代更替，中國的傳統文化一直在穩定連續發展，進而服裝設計也同傳統文化一樣具備強大的傳承性，服裝設計在變遷過程牢牢遵循美的原則。所以說，中國傳統文化和服裝設計之間有著最直接的關系——傳承性。在這種傳承性的影響下，使得我國的傳統文化和服裝設計都有了快速的發展，例如現今流行的民族服裝，里面精美的刺繡和剪紙鏤空藝術就是對我國傳統文化很好的傳承。

2中國傳統文化元素在服裝藝術中的體現價值

2.1中國傳統文化元素的藝術價值

為了更好的在服裝設計過程中體現傳統文化藝術的魅力，就要求服裝設計師在設計現代服裝的時候充分運用傳統文化元素和合理吸取傳統文化元素。由于地域差異和文化差異的原因，使得東西方在藝術文化體系方面存在極大的不同，然而二者在藝術審美上存在著一致性。中國的大多數傳統文化藝術和西方的傳統文化藝術有著很多相似性，例如現在十分流行的雕花鏤空藝術，說明了中國傳統文化藝術具備現代社會的時尚感和其獨特的藝術存在意義。傳統藝術文化在融入服裝設計的過程中，要求設計師了解社會生活，掌握現代消費者的審美心理和消費需求，合理吸取引用中國傳統藝術元素的深刻內涵，也就是說，藝術來源于生活且服務于生活。現在中國的服裝設計有了很大程度上的改進，就是因為設計師完美的掌握了消費者的消費需求，在服裝設計上也充分體現了中國傳統文化元素的藝術價值。

2.2中國傳統文化元素的社會價值

中國傳統文化的生活觀念就是關注道德、人類和平。服裝設計師要了解掌握不同民族、不同地區的消費大眾，鉆研各個民族文化的差異性，進而設計出符合人們消費需求的服裝樣式和服裝風格，只有這樣，才能激發現代消費者購物欲望、吸引消費者的眼球，引領當代服裝設計的審美潮流。中國傳統文化中的鳳、龍都意味著高貴和尊重，服裝設計師要懂得利用這種傳統理念，設計出含有鳳、龍的服裝，在現代服裝設計中體現傳統的獨特文化元素，也讓中國消費者了解中國傳統文化元素，除此之外精美的刺繡以及鏤空形式的傳統文化在服裝設計中并不少見，也是我國各個民族常用的服裝上設計手段，其藝術價值以及經濟價值不言而喻。服裝設計師設計的服裝要符合中國消費者的消費需求，體現中國人的情感思想世界以及傳統文化精神觀念。

2.3中國傳統文化元素的人文價值

服裝設計的一個關鍵要素就是傳統文化。不同的文化內涵寄托在不同的傳統文化中，服裝設計師要想讓其設計具備人文精神和人文意識，就必須借助多樣的視覺方式來體現傳統文化。設計師對于現代服裝設計，首要考慮的因素就是中國人的審美特點，在設計中加入中國人民喜愛的藝術元素，例如：鯉魚、鳳凰、喜鵲和龍等等傳統圖案，也一定程度的滿足人們的人文情感需求。所以說，現代服裝設計的大部分創作靈感來自于傳統文化元素。中國消費者對中國傳統文化的了解程度是非常高的，設計師在設計過程中切忌出現任何失誤，其設計的服裝要具備豐厚的人文精神和人文意識。在現代服裝設計中，設計師一般用富含祝福、喜慶和熱鬧的傳統文化元素來實現設計者的創作意圖，對于中國消費者會很容易的理解這些深刻含義。

3現代服裝設計對于中國傳統文化元素的具體運用

中國傳統文化元素在現代服裝設計上的具體運用重點體現在兩個方面，一是對中國傳統文化元素的創新改革，二是對中國傳統文化元素的吸取借鑒。

中國傳統文化元素在現代服裝設計上有了大膽的改革創新，尤其是在服裝造型、圖案和色彩運用上。就造型角度，中國傳統注重以自然、自如和輕松為主，因此服裝大都選擇舒適休閑的造型，服裝設計師在不改變自然特點的前提下，對服飾稍微做了修改，把人體美恰當的加入設計理念中，讓造型既舒適又美觀。就圖案角度，中國傳統服飾通常選用文字、幾何圖案以及簡單的動植物圖案，設計師在設計現代服裝的過程中既傳承了原本的圖案使用特點，又加入了福祿壽和梅蘭竹菊以及具有現代氣息的波點圖案，讓服裝在造型上有著強大的時代感和跳動感。

就色彩角度，為了體現中國高貴的地位，在服裝設計上會采用紅、紫、青、黃色，具體的顏色在服裝設計上都有著對應的意義。因此，服裝設計師要掌握這些顏色的使用規律，把白色、黑色、綠色以及藍色合理的加入到傳統的主流色彩中，讓服裝在視覺上不僅有一種高貴的氣息，也具備一種明亮的氣息。

中國設計師在設計傳統服裝的同時也不斷地吸取借鑒傳統的文化元素，進而制定出不同質量、不同年齡、不同審美品味、不同消費需求、不同身份以及不同季節變化的多種服裝，這些服裝的色彩、風格和面料材質都有所差異，服裝的選擇取決于場合的不同。現在消費者的需求豐富多樣，為了滿足多樣化的消費需求，現在的刺繡工藝生產水平和現代印染水平都顯著提高。設計師在設計服裝的時候，要不斷深入了解和挖掘中國傳統文化的各類特征元素，把消費者聯系密切的元素加入到服裝設計中，并且把具有傳統特征的元素進行創新，最終設計出一種有自己鮮明特色的風格樣式。中國傳統文化的關鍵構成部分就是傳統服飾，旗袍和漢服都屬于我國傳統的優秀文化元素，而且這些優秀文化元素對現代服裝的設計奠定了基礎。例如：在民國期間，旗袍是女性的主要穿著服裝，卻由于當時的印染技術和制作工藝都處于不成熟階段，導致旗袍在布料選取和色彩使用上都受到限制，而且旗袍的樣式都是寬松的長款裙。到了現代時期，設計師走進消費者的內心，用旗袍表現一種曲線美、含蓄美和優雅美，旗袍樣式也有了變化，從以前寬松的樣式轉變為現在縮短裙長、收緊腰身和提高開叉。印染刺繡技術也有了一定的提高，現在多采取傳統山水畫的潑墨方式，來制作出優雅脫俗的圖案，讓旗袍的樣式更符合現代時尚氣息，張揚的同時保留了傳統文化的意義，現如今的旗袍已經受到了廣大女性消費者的歡迎。又例如：刺繡是我國最早的服裝裝飾手法，它是我國重要的傳統文化元素之一，也在世界上被廣為流傳和崇尚，刺繡具備針法細膩的特點，能夠形成精美的圖案，經常被用在荷包、鞋面和服裝的裝飾中，是服裝和其他物品裝飾的點睛之筆。現在伴隨著科學技術的不斷進步，電腦刺繡的問世為刺繡行業帶來了很高的效益，刺繡已經是現代服裝設計中不可忽略的傳統文化元素。現在的女性服裝市場，女士的衣服上大都繡有蝴蝶、蜜蜂、荷花和蓮花等動植物元素，讓服裝實現了天人合一的效果，也提升了服裝的人文韻味。

4結束語

為了很好的體現我國的傳統文化藝術，就用服裝作為其直接載體，服裝也是中國宣傳文化傳統的主要途徑。與此同時，中國設計師為了滿足消費者的現代時尚理念，就要合理的運用中國傳統文化觀念和不斷創新改革中國傳統文化元素，讓現代服裝體現出一種別致的中國傳統文化魅力。中國傳統文化在服裝設計上體現了非常重要的內涵，為了滿足不同消費者的多樣化需求，讓服裝具有流行時尚感，大力宣揚中國傳統文化，就需要完美的把中國傳統文化元素同現代服裝設計相結合，這也是最直接高效的方法。

參考文獻：

[1]黃春嵐.中國傳統文化在春節聯歡晚會主持人服裝設計中的應用[J].包裝世界,2015,(06):50-51.

[2]周姣.中國傳統文化在平面設計中的應用——以剪紙為例[J].藝術科技,2015,(12):186.

[3]李佳衡.中國傳統文化元素在平面設計中的體現[J].赤子(上中旬),2015,(22):97.

[4]孫曉毅,管玉明.中國傳統刺繡的文化交流[J].藝術品鑒,2016,(02):129.

[5]吳茜.當代服裝設計的“中國服飾語言”探析[J].美術大觀，2011，(01)：34-36.

[6]余玉霞.從把握傳統文化精神淺談提升我國服裝設計創意能力[J].絲綢，2006，(09)：85-87.

中圖分類號:J06

文獻標志碼：A

文章編號：1671-1602(2016)04-0037-02