伍 令
(四川南充西華師范大學 四川 南充 637000)
從《琵琶記》看高則誠的家庭倫理觀
——并以其現存詩詞文為證
伍 令
(四川南充西華師范大學 四川 南充 637000)
高則誠劇作《琵琶記》以其“南戲之祖”的地位,明清數百年來一直盛演不衰。并且對其本事、其曲調、其創作意向等,進行了多方面的闡釋。他對宋代南戲《趙貞女蔡二郎》人物形象、作品結局的改造,使人物、情節與原型有較大的差距。這源自于作者創作的生活源泉之不同,并反映出他“不關風化體,縱好也徒然”的創作觀念。《琵琶記》雖是戲文,不可處處質實,但是也在一定程度上反映出了作者的世界觀。本文試圖通過對人物形象的分析,以及作者在《琵琶記》中表現的思想矛盾性的闡釋,結合作者現存的詩詞文,來探討作者所表現出來的家庭倫理觀。
《琵琶記》;創作觀念;人物形象;思想矛盾;家庭倫理觀
真正的藝術家,他要根據自己對社會、對生活、對藝術的理解,根據主題思想的需要,構思情節發展,重新塑造形象,有時候,甚至于還可能要全部改變某些人物的面貌,這樣,作品才能獲得流傳的魅力。高則誠就是這樣對待蔡、趙故事的加工的。高則誠的創作主張,源于他對戲曲的藝術功能所持有的感覺和悟性,成熟于秋燈夜案,古今故事云編的研讀及思索過程。這期間元季之社會動蕩,世風澆薄與道德危機,戲曲作品的格調又每況愈下等現實。故將“有裨風化”作為第一要義。
一
《琵琶記》中的蔡伯喈對于功名是有所追求的,“十載親燈火,論高才絕學,休夸班馬。風云太平日,正驊騮欲騁,魚龍將化”從現殘存的關于趙貞女和蔡二郎的故事中,可以考證蔡二郎是配角,而真正的主角是趙貞女。至于這些民間戲文當中的結局,根據徐文長《南詞敘錄》“伯喈背親棄婦,為暴雷震死”的記載,[2]141也是大快人心的。而在這里,高則誠的改動,一方面,將配角蔡二郎塑造成了頗能反映社會現實的,對其充滿同情關照的男一號違心郎蔡伯喈,從他的詩文便可以窺見其創造心態。
在高則誠詩《春草軒二首》中就寫到:
霍霍庭際草,暠暠陽春暉。淑氣播嘉澤,勾萌悉榮茲。元化雖無言,寸草心自知。嘗恐霜露寒,春暉報無時。愿言慈母線,永托游子衣。衣線有露落,母恩無終期。[4]12
這首詩主要是表現高則誠對母親的孝順。以庭際草為自比對象,來抒發自己身處官場之中,“元化雖無言,寸草心自知”以庭際草雖無言,比喻自己人在官場,身不由己,但是“心自知”,心中還是非常孝順自己的母親,但又“嘗恐霜露寒”,不能竭力孝順母親,可以“流景雖易邁,春暉豈能忘!竭此寸草心,以慰母顏康”。
另外對于忠,則在其詩文《和趙承旨題岳王墓韻》一詩中,有所表現:
莫問中原嘆黍離,英雄生死系安危。內廷不下班師詔,朔漠全歸大將旗。父子一門甘杖節,山河萬里竟分支!孤臣猶有埋身地,二帝游魂更可悲。[4]2
作者借為岳飛墓題詩表現其強烈的愛國主義思想,流露出對宋代亡國的深深悲痛。但是更重要的是在詩中,作者寫道“父子一門甘杖節,山河萬里竟分支。”由于岳飛父子的甘心“伏節”,致使萬里山河淪亡,表現出對岳飛父子愚忠的不滿。
二
在《琵琶記》當中,也塑造了一個“全忠全孝”的蔡伯喈,但是這個全忠全孝在蔡伯喈的心中,則亦如高則誠心中一樣,是偏重于孝的。因此在“高堂稱壽”一出中,開頭便寫道“十載親燈火,論高才絕學,休夸班馬。風云太平日,正驊騮欲騁,魚龍將化。沉吟一和,怎離卻雙親膝下?且盡心甘旨,功名富貴,賦之天也。”[5]35從這里便可以看出,蔡伯喈并不排斥功名,只是家中雙親年邁,而必須“盡心甘旨”,并將功名富貴,賦之于天。古語云:“父母在,不遠游”,[6]43面對風燭殘年的父母,對離鄉遠行求取功名,蔡伯喈是感到不安的。而其父卻對他進行了一番逼試,“子雖念親老孤單,親須望孩兒榮貴”。[5]60希望他能夠“光宗耀祖”,“改換門閭”。而蔡父自己現在也行將就木,于是更加迫切希望兒早得功名:“營室椿庭衰老矣,指望你換了門閭。你休道無人供奉,你做得官時,三牲五鼎供早夕,須勝似啜菽并飲水。你若錦衣歸故里,我便死呵,一靈兒總是喜。”[5]64只要兒得功名,他死都高興。這種可悲可嘆的迂執念頭,卻也是封建時代時行的觀念。這里也包含著做父親的“犧牲精神”:自己已經老了,還不知道有多少時日;惟有兒子做官改換門閭,才是不愧于列祖列宗;若因自己的緣故而耽擱了兒子的發跡,影響了光耀祖宗,豈不心中更加不安?”以致后來辭官、辭婚頗為猶豫,在丹陛陳情一節當中,伯喈想的也是:“若還念臣有微能,鄉郡望安置。庶使臣,忠心孝意,得全美。”[5]160而牛丞相的逼婚,讓伯喈沒有了退路,一旦反抗,便只落得辭官,掛冠。然而家中又有高堂嚴命,空手而歸也仍未能實現老父親“改換門閭”的愿望。
由此,高則誠心中忠孝觀念也反映在了蔡伯喈這樣一個《琵琶記》之中心人物之上,蔡伯喈心中的矛盾,也成了高則誠心中的矛盾。也是在當時特定的倫理歷史條件下,一個飽受儒學熏陶的的孝子,按照社會理想范式而作出的行動,卻落到了自己愿望的反面。
[1]侯百朋,文章誤我,我誤爹娘——論蔡伯喈形象的改造[J].溫州師專學報(社會科學版),?1984,(01):87-94
[2]李復波熊澄宇,南詞敘錄注釋[M].北京:中國戲劇出版社,1989.
[3]藍凡.高則誠和琵琶記[M].上海:上海古籍出版社,1989.
[4]侯百朋.琵琶記資料匯編[M],北京:書目文獻出版社,1989.
[5]馮俊杰.六十種曲評注——琵琶記評注[M].長春,吉林人民出版社,2001.