伊朗音樂散談

文/謝佳音

伊朗音樂散談

文/謝佳音

伊朗，1935年以前被稱為波斯，地處亞洲的東南部，國土的絕大部分處于伊朗高原之上，四季分明，石油天然氣資源豐富。伊朗是一個民族眾多的伊斯蘭國家，更是一個具有悠久歷史的文明古國。幾千年來，波斯人民創造了燦爛輝煌的文化，在醫學、哲學、詩歌、藝術、建筑等領域取得了輝煌的成就。數千年的歷史，使其自然地理和古代文明遺產也頗為豐富，截至2012年，就有15項世界文化遺產在列，著名的恰高?占比爾、波斯波利斯、伊斯法罕王侯廣場、塔赫特蘇萊曼、帕薩爾加德、巴姆城堡等均坐落于此。

古代波斯留下的文獻不多，導致了世人對這個文明古國的發展全貌了解得并不完整，音樂在其中也是如此，所以目前學術界對伊朗音樂的研究也只是星星點點。幸運的是，我們可以從絲綢之路上的文化交流找到關于古代波斯的記載。由于它地處絲綢之路的中段，所以這里是西亞音樂東漸的必經之路，對音樂的傳播起到了重要的作用。

波斯語中的“穆斯克”（musiki 或 musighi）是從阿拉伯語系里引入的外來詞，最初指抽象而概念化的音樂。對于伊朗的傳統音樂，人們用固定的波斯語來稱謂，如表示旋律、調式的“阿汗戈”（a hang）；表示音、歌的“阿瓦茲”（a va z）；表示歌謠、唱歌的“索如德”（so rud）。

即使你不懂波斯音樂，也未曾深度鉆研過波斯音樂，但只要你一聽，就能立即分辨出這是屬于西亞的聲音。形成這種鮮明的辨識標桿的，是西亞音樂最具特色的中立音。所謂的“中立音”，是夾在全音和半音之間、不包括在自然音階中的音。這種中立音無法在十二平均律調律下的鋼琴鍵盤上彈奏，因為“它們夾在了琴鍵的縫兒里”。這種中立音，并不是起潤色效果的裝飾音，也不是用于鋪墊音列的經過音，而是有著獨立的結構和組織的音階音。當時的音樂家們把它們的正確位置放到了烏德琴的指板上加以表示。中立音的出現，并不是音樂理論家們的人為創造，而是在西亞的民謠和民族民間器樂中固有的，音樂家們只是將它在理論上定位而已。不過這個定位的過程，也經歷了一段漫長的歷史。

伊朗古典音樂的源泉可以追溯到薩珊王朝（226-651年），而當今伊朗所傳授的古典音樂的直接來源則是卡恰爾王朝（1796-1925年）。

薩珊王朝時期是古代波斯音樂的鼎盛時期。得益于宮廷的重視，音樂在宮廷貴族的生活中占有重要的地位，從事音樂事業的人越來越多，寫下的音樂史料也越來越豐富，音樂體系也逐漸成熟起來。在眾多優秀的音樂家中，巴爾巴德的貢獻最為突出。他曾以國王的名字命名了7種“科斯洛瓦尼”調式、30種被稱為“拉罕”的轉調法和360種被稱為“達斯特加赫”的旋律型。7、30、360這幾個數字是不是看上去與某些東西相連？是的，7是一周，30是一月，360則是一年。從單純的幾個數字我們也可以推論出當時的音樂觀點與宇宙論或天體運行相聯系。

達斯特加赫（Dastgah）在波斯語之中，是“體系”、“組織”的意思，實際運用相當于我國的木卡姆、阿拉伯的馬卡姆，具有旋法體系、調式音階、即興演奏規范、組曲等多重含義。達斯特加赫由12種旋法組成，分別是舒爾、阿布阿塔、達什提、巴亞提托爾克、阿弗沙利、霍馬云、伊斯法罕、塞加赫、查哈爾加赫、納瓦、馬胡爾和拉斯特。每一種旋法的達斯特加赫都有自己固有的音律、音程、調式音階、中心音、可變音等，這些因素決定了它們具有不同的音樂色彩，可以表達不同的情緒。

由各種旋法派生出的旋律型，人們稱之為“古謝”。伊朗古典音樂中有300種到400種旋律型，它們為即興演奏制定了演奏的規范，音樂家們可以根據不同的旋律型隨機地變奏和發展，奏出千變萬化但又萬變不離其宗的古典音樂。

伊朗的聲樂曲俗稱“阿瓦茲”，原意是聲、叫喊、歌。作為音樂的專有名詞用以指代沒有節拍節奏形式的歌。伊朗古典音樂的節奏都不是規整節拍，因為它們受古代詩詞的影響，根據詩詞的格律，以長音或短音作為基礎，形成緩急自由伸縮的節奏。阿瓦茲唱出的歌詞是用波斯語寫成的古典詩，它是一種從詩朗誦開始的表演藝術，這類歌曲典型的特點就是自由節奏。

阿瓦茲的演唱用伊朗的塔爾、桑圖爾或是小提琴伴奏。塔爾是一種長頸琉特琴，琴體呈8字形，以皮革蒙制，張六根弦，每兩根一組以同度定音，用金屬撥子撥奏發聲。桑圖爾是伊朗的揚琴，形體比我們國家的揚琴略小，有72根弦，每四根一組，用兩根軟木槌敲擊發聲。除了以上兩種樂器之外，還有一種常用于聲樂伴奏，但更多的是用于獨奏的樂器，名叫塞塔爾。塞塔爾（Setar）原文中的Se意為“三”，顧名思義，這種樂器有三根弦，與我國的三弦、日本的三味線同源。它也是一種長頸琉特，琴桿細長，琴體呈半圓形，以木板蒙面，用右手的食指直接撥奏琴弦發聲。

伊朗聲樂的演唱方法也十分具有特色，波斯人稱為“塔赫里爾”，即夜鶯式的唱法。這種演唱把假聲和真嗓迅速交替，在歌曲的中部用小舌震動，形成震顫般的聲音，再用自由節奏把優美的旋律引向華美的高潮。這種唱法比西洋的歌劇唱法更富于裝飾性，這也是伊朗歌曲獨具的個性。

（責任編輯 張曉燕）

（連載三十）第四章