光明來自內心

□龐啟帆 編譯

光明來自內心

□龐啟帆 編譯

時間是中午，格林威治的一座鄉村寓所里，攝影師約翰·達格代爾正在給我拍照。他歪著頭，身體向前微傾，一絲不茍地捕捉我側面的影像。我坐在離他約三英尺遠的地方。

這座鄉村寓所歸屬于約翰·達格代爾，寓所的每個房間都掛滿了約翰·達格代爾的攝影作品。而你絕對無法相信，這些令人贊嘆的照片是由幾乎完全失明的約翰·達格代爾拍攝的。

10年前，CMV視網膜炎奪去了他的大部分視力。醫生與同行一致宣判他的攝影生涯結束了。但是，這宣判并沒有把約翰擊倒，他發誓要成為世界上第一位盲人攝影家。

然而，約翰要想實現信仰并非易事。那是一個下午，在紐約州北部的一個農場，他在失去視力后第一次拿起相機。

“當時我站在牧場外，試圖拍攝一張照片。我借用一個放大鏡，奮力調整焦距。”約翰告訴我，“但我不停地絆倒三腳架，并且每次我快準備好的時候，光影就發生了變化。我不得不重新再來。這讓我感到從未有過的沮喪、傷心和失望。”

太陽下山的時候，約翰跌坐在草地上，臉埋進草叢里，開始輕聲哭泣。草屑、泥土沾滿了他的嘴巴、眼睛，那一刻他真想就地挖一個坑，把自己埋了。

約翰的朋友目睹了這一切，他把約翰抱進屋里，讓他坐在沙發上，像對待孩子一樣，把他攬進臂彎，然后說：“繼續，放聲哭吧。”約翰靠在朋友的肩膀上，號啕大哭起來。最后，哭干了眼淚的約翰請朋友拿來一部相機。拿到相機后，約翰重新靠在朋友身上，然后猛地按下快門。……