傳統編結造物工藝的現代坐具應用初探——以編結沙發設計為例

李 甌

（浙江財經大學 浙江 杭州 325200）

傳統編結造物工藝的現代坐具應用初探
——以編結沙發設計為例

李 甌

（浙江財經大學 浙江 杭州 325200）

一、傳統編結造物工藝

中國傳統編結工藝溯源已久，始于上古，興于唐宋，盛于明清，復興于今。以物相交織曰“編”:兩繩相鉤連曰“結”，“結”又有“活結”、“死結”之分。其結構變化來源于盤長的環繞變化，與盤長紋的形式及其性質相通，根據線繩的變化區分為直線型、曲線型、方圓結合型。在陳夏生的《中國結3》中將中國傳統編結工藝歸納出了十四種基本結、四大系統和九大變化技法。在現代設計中，繩結造物工藝主要表現為符號化、造型、結構等不同層次的應用。如中國聯通和08北京申奧的標志設計，是將編結圖形符號化后進行應用；中國傳統民藝品藤撣，以藤條材料利用編結特殊的穿結結構，形成可以拍打的平面，“同心”婚禮請柬設計，卡片中間的紅繩在打開合攏之間進行穿結動作。

二、編結沙發應用實驗

中國傳統編結工藝有不確定性和守恒性兩大特點，線繩因環繞變化，而產生不同的形狀，隨形狀不同，命名和意義也有差別；類似于莫比烏斯環，體結由一根線繩首尾相接、自由穿插編制而成，其線首尾兩端相接，根據線的穿插變化，產生線型的變化。即決定繩結性質的三個要素是線的變化、首尾相接、纏繞的變化；結的特性是:一根繩，通過環繞，形成首尾相接的結；由于線繩的纏繞方式的改變，使結具有可變性，但是不能缺少線繩和首尾相接的前提。應用實驗通過搜集大量的傳統編結民藝品，進行分類和比較，逐個記錄以及制作小比例模型，總結出三類編結類型：球類結、繩帶結、網狀結。球類結結構為點狀、立體效果，起連接功用，結形一般有紐扣結和包結；繩帶類為二方連續結構，作系物功用，有金剛結、鎖結等結形；網絡狀呈四方連續結構，有擴大使用面積的功用，結形有網結、雙錢結等。

根據坐具設計的應用，挑選出了比較適合的結體結構原型，分別是吉祥結、八字結和釋迦結進行進一步設計實驗。吉祥結屬于近繩帶類，是用三個耳翼和兩線段做兩次相反方向的依次疊壓而成，單結造型完整。在模型嘗試的階段，通過先進行傳統結構的編綰，再根據具體造型進行結體變化、耳圈調整等方法嘗試，最后應用成單人沙發。八字結一般用于中國傳統編結工藝的結尾，起裝飾作用，由一單線繞另一線交叉走八字形，其運用優點在于耳圈數與大小可自由控制支配，并兩端有結尾線，可進行豐富的穿繞嘗試釋迦結又名紐扣結，其前半部分步驟類似雙錢結，都是用兩個耳圈做疊交。在沙發設計應用中，結體的重復疊加更靠近網狀結結構，適合形成較大面積的坐面，演化應用為雙人或多人沙發。通過實驗得出，傳統編結方式變化形式靈活，對編結方式應用于現代坐具設計，比如沙發設計有其可行性。因坐具體積較大，考慮到編結相對較困難，適宜選取較容易的編結方式和造型輪廓清楚明確的結體。

三、編結沙發應用實踐

（一）編結方式探索實踐。中國傳統編結工藝大多數是一種偏平面化的編結方式，偶有一些半立體和立體的產品，其對象主要是各類配飾、布藝、家紡用品。在坐具設計的實踐探索中，考慮“坐”的本源訴求，在坐的過程中，會通過各種方法將自己的身體轉換成一種放松的狀態，如蜷縮、伸展、斜倚等，而這種放松的狀態也會因時、因地、因物、因事發生各種變化。回應這種坐具沙發靈活“軟生活”的現象，探索中國傳統編結造物工藝的穿結方法應用可能，使穿結在新的尺度、新的材料的支持下，實現沙發“坐”的新方式，豐富了編結造物方式。

（二）收線方式演繹實踐。中國傳統編結結束時，收線方式往往將線頭藏于結體內部，或再進行縫合、膠黏的結體固定，來維持結體的完整造型。在不斷實驗中，試圖將傳統的收線方式產生新的使用價值，重新設定八字結結形收線線頭的功能，讓線頭以其靈活多變的方式成為沙發本體功能的延伸，如變成沙發靠枕、抱枕、沙發扶手等，可成為串聯起組合另一個沙發（另一個編結結體）的紐帶，在保持結體相對完整的同時，以一種有趣有用的姿態進行收線方式的全新演繹。

（三）用戶自主造物體驗實踐。在中國的傳統生活中，編結藝術講求人人可學，人人會做，具有廣泛的群眾基礎。編織既代表著一種溫暖，也是一種主動參與生活的最好方式之一。在應用實踐中，希望突破一般性成品設計的規則，注重用戶自主造物的訴求，探索編結造物、人與物互動的可能性，以按圖操作與自主發現相結合的方式，使得用戶能夠體驗生活制造的過程和樂趣，再動手編結的過程中傳承文化。

四、結語

中國傳統編結造物工藝承載了數千年的文化，并與今人達到了思想的共鳴，把從本土傳統物品中得到的造物方法應用到現代坐具設計中，通過編結方式、收線方式、用戶自主造物三方面的應用實踐，進行有益探索，傳達民族文化情感的同時，也傳遞出現代信息。

本文為2013年度省教育廳科研項目“基于傳統造物技術的中國結藝在家具設計中的研究與應用”（項目編號：Y201329350）成果之一。