漫談英語教學中的“也”

馬小琴

摘 ? ?要： 英語中“也”字的用法很多，學生用時往往混淆，不容易分清楚。作者就中學中“也”字的用法做了歸納和闡述。

關鍵詞： 英語“也” ? ?區別 ? ?用法

“too”，“also”，“either”，“as well”，“so+系動詞/助動詞/情態動詞+主語”等在中學英語教材中，都是表示“也”的詞和詞組。它們既有聯系，又有區別。以下我將對它們的用法和區別進行歸納，以便參考。

一、用法辨析

1.“too”的意思是也，是最普通的用語，常與also通用，但不如also正式，它在口語中用得更多。“too”通常放在肯定句句末。例如：

I went there，too.我也到那兒去的。

Are you in Grade 8，too？你也在八年級嗎。

Lily likes fruit.I like fruit，too.莉莉喜歡水果，我也是。

—I want to eat an apple.—Me too.我想吃個蘋果。我也想吃。

—I’m tired.—Me too.我累了。我也是。

2.“either”的意思是也，一般用于否定句中，而且要放在句末。例如：？

She is not a Japanese，I’m not，either.她不是日本人，我也不是。

My sister doesn’t like this song，either.我妹妹也不喜歡這首歌。

I haven’t been there yet，either.我也沒有去過那兒。？

Lily doesn’t like fruit.I don’t like fruit，either.莉莉不喜歡水果，我也不喜歡。

3.also的意思是也，是比too較為正式的用語，通常用于肯定句或疑問句中，一般靠近動詞。例如：

We are also students.我們也是學生。

He also went there on foot.他也是走著去的。

Did you also want to have a look？你也想看看嗎？

4.as well是副詞短語，常用作狀語，其義為“也”，相當于too，一般放在句末，無須用逗號與句子分開。有時和連詞and或but搭配使用。例如：He is a teacher and a writer as well.他是位教師，也是一位作家。

Mr.Liu can speak English，but he can speak French as well.劉先生會說英語，但他也能講法語。

I am going to London and my sister is going as well.我要到倫敦去，我妹妹也要去。

5.在“so+助動詞/be動詞/情態動詞+主語”的倒裝結構中，其為副詞，亦有“也”之意，表示前面所述的肯定情況也適合于后者。例如：I’m good at English，and so is my sister.我英語學得好，我妹妹學得也好。I like English and so does she.我喜歡英語，她也喜歡。We can speak Chinese，so can Kate.我們會講漢語，凱特也會。If you go there，so will I.如果你去那兒，我也去。

二、意義及區別

Too：中文釋義：也;句中位置：句末，之前有逗號;句子類型：肯定句，疑問句。Also：中文釋義：也;句中位置：通常位于謂語動詞前面，助動詞和情態動詞后面;有時也可位于句首，其后用逗號隔開;句子類型：肯定句，疑問句。Either：中文釋義：也（不）;句中位置：句末，之前有逗號;句子類型：否定句。As well：中文釋義：也（不）;句中位置：句末，前面一般無逗號;句子類型：肯定句，疑問句。So+助動詞/be動詞/情態動詞+主語：中文釋義：也;句中位置：與上文并列，之前有逗號;句子類型：倒裝句，肯定句。

三、它們各自的用法

1.too表示“太”，有超出極限無法忍受之意。例如：

It’s too hot in th room.Ican’ tstay here.房間太熱了。我簡直待不下去了。

She is too young to go to school.她太小了（指年齡小）還不能上學。

If you eat too much chocolate，it will be bad for your health.如果你吃太多巧克力，這將對你的健康有害。

（1）either表示二者之一。例如：

I haven’t been to either of those two restaurants.我沒去過那兩家飯店中的任何一個。

（2）either……or或者……或者。例如：

I’m not sure where he is from.He’s either English or French.我不敢肯定他是哪人。他或者是英國人，或者是法國人。

2.also用于“not only…but also…”結構中，表示“不但……而且……”，連接兩個并列的句子成分。例如：

Not only he but also I am a good student.不但他是個好學生，我也是。

She likes not only singing but also dancing.她不但喜歡唱歌，還喜歡跳舞。

（1）as well as用來表示同級比較，指“一樣好”。例如：

You look as well as you did ten years ago.你的身體看起來還和十年前一樣好。

He plays the guitar as well as you.他的吉他彈得和你一樣好。

（2）as well as常用來連接兩個并列的成分，作“也，還”解。它強調的是前一項，后一項只是順便提及。因此連接并列主語時，謂語動詞與前一項一致;而用“not only...but also...”連接時，謂語動詞則與后一項一致。例如：

Your wife as well as you is friendly to me.不僅你而且你的妻子對我很友好。（=Not only you but also your wife is friendly to me.）

（3）相似結構“so+主語+助動詞/be動詞/情態動詞”，表示對上文進一步確認或表示贊同，意為“的確如此”。例如：

—He has made lots of progress in the last years.—So he has.在過去兩年里他已取得許多進步。的確如此。

—It’s a nice day today！—So it is.—今天天氣不錯！—的確是個好天氣。