本刊編輯
中英高級別人文交流機制第三次會議召開雙方簽署校園足球框架協議
本刊編輯
9月17日,中英高級別人文交流機制第三次會議及中英第八次教育部長級磋商會議于英國皇家海軍學院隆重召開。國務院副總理劉延東和英國衛生大臣杰里米·亨特作為機制會議雙方主席出席并主持會議。會議期間,中國大學生體育協會領導及國家漢辦作為典型代表向大會進行主旨發言。
劉延東表示,在雙方共同努力下,中英人文交流不斷深入,呈現品牌化、機制化、常態化的趨勢,成為人民友誼的助推器,為推動中英關系發展發揮了不可替代的作用。習近平主席即將應邀對英國進行國事訪問,這將是兩國關系中的一個重要里程碑。中英關系站在新的歷史起點,需要人文交流全面升級,與政治互信、經貿合作相互促進、良性互動,為擴大兩國共同利益架橋鋪路,聚集能量。
劉延東還表示:“我們應以歷史眼光,從戰略高度加強頂層設計和系統謀劃,堅持官民并舉、植根基層、面向民眾,實現人文交流的大眾化、多樣化、常態化。應拓寬教育合作的廣度深度,把創新合作提升到戰略層面,把創意產業作為文化合作的重要增長點,合作應對人類健康挑戰,面向公眾搭建傳媒合作平臺,完善體育合作的長效機制,擴大旅游合作規模,加強青年交流和地方合作,使中英友好代代相傳,更多惠及普通民眾。”

國務院副總理劉延東與英國衛生大臣杰里米·亨特簽署相關協議

在國務院副總理劉延東與英國衛生大臣杰里米·亨特的見證下,楊立國(前排右一)與英方簽署相關協議

在教育部副部長郝平(后排中間)及英國相關領導的見證下,楊立國(前排右一)和國家留學基金管理委員會秘書長劉京輝(前排右二)共同與英方簽署相關協議

楊立國(前排左二)在會上發言
杰里米·亨特表示:“我很高興能夠主持在倫敦召開的中英高級別人文交流機制第三次會議。借助此次會議,我們可以建立更加廣泛和更加深入的聯系,為中英兩國發展21世紀的合作伙伴關系提供支持。中英高級別人文交流機制建立3年來,在教育、科技、文化、傳媒、體育、衛生、旅游、青年和地方等領域合作內容越來越豐富,成果越來越顯著,增進了兩國人民之間的相互了解,并展現出進一步擴大和深化的巨大潛力。英方期待與中方共同努力,繼續推進這一重要機制的建設。”
會議期間,劉延東和杰里米·亨特共同簽署了《中英高級別人文交流機制第三次會議聯合聲明》,并見證了相關領域合作協議簽署。其中,一個重要議題是關于足球合作:英國文化協會與中國大學生體育協會就“通過足球發展體育教育項目”、中英高中足球友誼賽等達成協議。在劉延東和杰里米·亨特的親自見證下,中國大學生體育協會、國家留學基金委和英國文化協會共同簽署了校園足球促進體育教育的框架協議。
教育部學生體育協會秘書長、中國大學生體育協會常務專職副主席、中國中學生體育協會專職副主席楊立國在會上發言。他提到,為進一步加強中英兩國在人文交流領域的務實合作,中國大學生體育協會于今年7月在北京成功舉辦第一屆中英大學生體育文藝周,來自英國斯旺西大學的男、女7人制橄欖球隊與中方多支高校隊伍進行了對抗賽,并參加了中英大學足球論壇、學生運動員聯歡會等活動,中國教育部副部長郝平還見證了中國大學生體育協會與英國斯旺西大學共同簽署的諒解備忘錄,未來雙方將共同在學校體育教練員培訓、學生運動員互訪、管理者學術論壇等方面開展深入合作,為兩國校園體育的發展提供一個高標準的交流平臺。楊立國還提到,今年8月,中國大學生體育協會在東北師范大學成功舉辦了首屆中英校園足球裁判員培訓班,來自英國超級聯賽的兩名資深裁判員為30名中國青年精英裁判員進行了培訓。
中英高級別人文交流機制是中英兩國舉行的重要部長級會談之一。它是兩國在一系列社會政策問題上開展合作的體現,可使兩國在諸如科技創新、教育和全球衛生等領域實現知識共享。

中英雙方代表合影