淺談出鏡記者的語言表達技巧——以浙江電視臺民生休閑頻道交友大會為例

楊軼雯

（浙江電視臺 民生休閑頻道，浙江 杭州 310005）

一、什么是出鏡記者

“出鏡記者”一詞出自英文“On-camera correspondent and reporter”，意思是上鏡的通訊員和現場記者。出鏡記者是“在新聞現場，在鏡頭中從事信息傳達、人物采訪、事件評論的電視記者和新聞節目主持人（新聞主播）的總稱”。［1］

目前在電視節目中，根據出鏡的目的、采訪對象以及節目時間的長短，出鏡記者一般可分為兩種：一種是“現場報道出鏡記者”，主要針對新聞事件，如日常信息報道、直播和連線報道等；一種是“人物采訪調查出鏡記者”，主要面對采訪的典型人物。本人所要探討的是第一種類型，即“現場報道出鏡記者”。

二、出鏡記者要做什么

（一）直播活動的親身經歷者，要注重突出現場感

出鏡記者做現場報道，不能把自己置身現場外，像播音員播報那樣進行干癟的解說，而要把自己真正定位為一個現場的經歷者，要調動自己的各種感覺為受眾營造一種親歷現場的氛圍，讓受眾有身臨其境的感覺。

在2013年的春季交友大會上，有一段畫面是這樣的。資料展示區的介紹結束，接下來切進游戲區。鏡頭先是拍攝到一對單身男女正在一個大的透明塑料滾筒里面共同前進，正要從滾筒里鉆出來時，出鏡記者迎上前：“小心小心，站穩站穩！男生真不錯啊，及時扶住了我們的姑娘，可見非常細心。剛才你們在滾筒里面的時候，我也替你們捏了把汗，擔心你們摔了。怎么樣，他還照顧你嗎？”

鏡頭切過來，并不是出鏡記者手持話筒規規矩矩站好了在報道。而是先通過畫面和同期聲，讓觀眾感受到現場的氛圍。然后才出現了記者。同時，記者出鏡時說的“小心小心，站穩站穩！男生真不錯啊，及時扶住了我們的姑娘，可見非常細心。剛才你們在滾筒里面的時候，我也替你們捏了把汗，擔心你們摔了”，這一句是記者表達了自己的感受，說出了現場的那種氛圍，更是充分意識到自己應該充當的角色，營造了“我在現場”的氣氛，通過視覺、聽覺帶領觀眾來到現場。

（二）直播活動的信息傳遞者，要多提供給受眾“干貨”

出鏡記者做現場報道，不要圖解現場。講一些從畫面鏡頭里都能看到的信息，諸如“人山人海”、“熱鬧非凡”。這些形容詞并沒有多大的信息量。電視有鏡頭語言，觀眾從畫面都能感受到，如果再用語言說一遍就是重復?，F場記者需要的是提供一些無法從畫面中獲得的，切實有效的信息。

2014年的秋季交友大會引入了一個新玩意兒“中國藍新聞APP”，單身男女不僅可以通過這個APP 來報名，而且現場所有張貼出來的單身男女的資料也都在這個APP 中可以查詢到。報名區的出鏡記者的第一次直播報道是這樣的：“截止到本周三晚上的12點，已經報名的人數達到了26512名，他們的資料經過審核，合格的部分已經張貼在了我們的資料區。那還沒有來得及報名的朋友也不要著急，可以來我們現場報名。同時啊，今年的交友大會我們還推出了一個新玩意兒，就是這個中國藍新聞APP，現場所有張貼出來的資料都能在這個APP 里查詢到，哪怕你不在現場，只要下載了這個APP 就能尋找心儀對象”。

這段報道首先用數字來說話，并不斷告訴觀眾活動有多火熱，一個數字已經說明了問題。其次介紹活動的入門規則，最后講明了新玩意兒的作用，吸引大家來關注和使用。“哪怕你不在現場，只要下載了這個APP 就能尋找心儀對象”，這句就非常適合直播的語境，是面對電視機前的觀眾說的話。

（三）直播活動的化學反應制造者，要有快速反應能力，隨機應變

出鏡記者必須具備發現有價值線索的捕捉能力，要善于觀察、善于發現，這樣才能給人留下更深刻的印象，更有說服力。

2012年的春季交友大會，出鏡記者正在交談等待區重點推薦一位身材高挑的美女，她說自己希望找一位個頭在1米75以上，長相白凈有眼緣的男生。就在這時，記者忽然發現在離自己不遠處的地方，就站著一位這樣的男生，可此時正在直播，已經沒有時間上前溝通了。記者只能邊向那位男生挪步邊問姑娘：“我看到了一位符合你要求的男生，這位怎樣？”沒想到男生面對突然出現的攝像機鏡頭嚇了一跳，第一句竟然是“我不想被拍到”。導播立馬放棄了男生的正面鏡頭，而給了另一個機位的背面，而記者也打圓場“你愿意一會兒和這位姑娘溝通一下嗎？她是……”沒想到聽了記者的介紹，男生又表示愿意和姑娘好好聊聊，并且交換聯系方式，一段真實且有效的牽線就此成型。

三、出鏡記者語言表達容易存在的問題

（一）語速過快或過慢，準備痕跡明顯

對于某些可預測的事件，出鏡記者有足夠的時間來準備材料，擬定稿件。原本這是一件好事，做好充足的準備能保證信息的完整，呈現精彩的報道。但從另一方面來講，也容易導致出鏡記者出現機械背稿的情況。如此這般，整個報道不僅容易出現表述平淡缺少感染力的情況，甚至還會忘詞，多次反復。

（二）重視提問，忽視傾聽

提問，對于一個出鏡記者來說固然重要。但是提問的目的，是為了突出被采訪者，引發被采訪者說得多，說得精彩。而有些出鏡記者不注重提問技巧，問問題語速快、沒有停頓重音，讓觀眾聽起來不舒服。甚至有些年輕記者，覺得能把準備的問題問出來就算完事了。殊不知，聽清對方說了什么，并根據他的回答尋找新聞點來提問才更加重要。

（三）鏡前表現力過度

有些出鏡記者為了讓受眾更強烈體會到現場的情況，會有意無意提高聲音，放大表情，努力渲染情緒。如果一味追求鏡頭前積極的語言表達狀態，容易造成興奮、憤怒等夸張的表達，會與事件本身脫節。

優秀的出鏡記者是能夠恰當準確地使用語言技巧、語言鏈條和思維鏈條同步，同時根據不同的采訪對象和新聞現場，采用與之相協調的語言風格向觀眾傳達信息的記者。

［1］ 宋曉陽.出鏡記者現場報道指南［M］.中國廣播電視出版社，2008.