余小華
要想學好英語,單詞非常重要,但是單詞數量浩瀚如海,要想將單詞背熟不忘,又非常困難。英語單詞的背誦需要掌握規律和使用科學的方法。就像漢字由偏旁部首組成一樣,許多英語單詞也是由詞根、詞綴按照一定的邏輯聯系構成的,其結構和中文有許多相通之處。例如,若明白中國古代以“貝”作為貨幣,就能了解“財”“貨”“購”“資”等與金錢有關的漢字以及為何使用貝部的原因。英語單詞的詞根和中文的部首一樣,擁有固定的含義,與不同的字首(前綴)和字尾(后綴)搭配,就形成許多不同的詞匯。若利用詞根、詞綴對英語單詞進行構詞分析和解形釋義,單詞既好認又好記,而且詞義一目了然。運用這種方法來學習英語單詞,不僅輕松記憶,而且情趣盎然,同時對于拼寫能力的提高也大有裨益。學會了分析英語單詞的結構,即使遇到不認識的詞匯,也能舉一反三,觸類旁通,推敲出正確的詞義,使得英語單詞的積累事半功倍。例如:
以“en-”作為前綴:enrich(使豐裕) enact(制定;頒布法律) ?encounter(對抗;遭遇) ?engage(從事;訂婚) ?enlarge(擴大) ?enlighten(啟迪;開導) enlist(使入伍) ?enrage(激怒)enroll(登記;報名)
以“-en”作為后綴:brighten(使發亮) ?broaden(加寬)darken(變黑暗) fasten(系緊) frighten(嚇唬) hasten(催促) ?heighten(增高) ?lengthen(延長) ? moisten(使濕潤) ?sharpen(使銳利) ?strengthen(加強) ?threaten(威脅) ?weaken(削弱) ? widen(放寬) ?worsen(惡化)
以“act”作為詞根:act(行動;法案) action(行動;動作) activate(刺激) active(活躍的) activity(活動) actual(實際的) actuality(現實) actualize(實現) actually(實際地)
合成詞記憶法。合成詞是由兩個或兩個以上的具有獨立意義的子詞組合而成的,而且合成詞的意義通常就是其構成中子詞意義的疊加與復合。在整個英語發展過程中,合成詞在構詞方面起著積極作用,為英語增添和補充了大量詞匯。例如:
sunrise(日出),earthquake(地震),shoelace(鞋帶),highlight(使顯著,突出),nickname(綽號),outline(輪廓),honeymoon(蜜月),pineapple(菠蘿),blacksmith(鐵匠),absent-minded(心不在焉的)
歸類記憶法。歸類記的單詞比單個記的單子不容易忘記。我們頭腦中所學的材料歸類得越清楚,越有條理,越容易回憶調用。因此我們在學習新單詞時,也要及時加以歸類記憶。詞匯歸類的方法多種多樣。例如:
醫學疾病類詞匯:diabetes (糖尿病 ) indigestion (消化不良)influenza, flu (流感 ) ?paralysis (麻痹) ?tumour/tumor (瘤) ? pneumonia (肺炎) ? AIDS(Acquired Immune Deficiency Syndrome) (愛滋病) ? SARS(severe acute ?respiratory ?syndrome)(非典)asthma(哮喘) ? obesity(肥胖癥) ? disability(殘疾) ? disorder(紊亂) ?syndrome(綜合癥) symptom(癥狀) ? infection(感染) ? injection(注射 ) diagnosis(診斷) ? physician(內科醫生) ? ?surgeon(外科醫生 ) ?clinic(診所)
同義詞和近義詞:rival /opponent(對手) ?inevitably/unavoidably(不可避免地) ?ultimately/eventually(最終)peak(山峰)/summit(山峰;峰會) ?predict(預測)/foretell(預言)/forecast(預報) ?bother/disturb/annoy(打擾)/ interrupt(打斷) ?preserve(保護)/reserve(預定;保留)/conserve(保存;保護)
反義詞:minimum(最小值)/maximum(最大值) ? ?majority(大多數)/minority(少數)
型近詞:Disguise(偽裝)/disgust(厭惡) ?loyalty(忠誠)/royalty(皇室) ?status(地位)/statue (雕像)corporate(公司)/cooperate(合作)
另外,英語詞匯的記憶還需要遵循一些基本的原則:
一、由易而難,循序漸進記單詞
在課外閱讀中,一個詞反復出現,這很可能就是比較常用的單詞,我們把它稱為高頻詞匯。因為出現的次數多,要記住它就不需要花太多的時間。若根據單詞使用的頻率按序記憶,學習不但順利、速度快,而且復習起來也容易,有著不可忽視的效果。
二、適量而統一的分組記憶
背誦單詞時可以將詞匯分成若干組,每組以30到40個左右比較適當,而且將同一詞類集中起來更容易記憶,同時再將同義詞、反義詞、派生詞等也羅列在一起,聯想記憶,可以提高學習效率。
三、把單詞放在句子里記
也就是學英語單詞要做到詞不離句,因為單詞要放在句子中才能活生生地表現其意義。這樣做至少有兩條好處:一是放在句子里有了上下文,詞義就不再是一個孤立的、零散的東西;二是句子能告訴我們詞的用法。
四、經常復習
英語詞匯記憶后很容易忘記,根據遺忘先快后慢的規律,合理的復習時間間隔應先短后長。為了鞏固學習效果,不輕易遺忘所學的詞匯就需要適當的、合理的復習。英語單詞并非僅是坐在書桌前才能背誦,在走路、乘車或閑暇時亦可隨時背誦。一有空閑就應該經常復習。即使有時雖背過好幾遍仍無法記牢,但等到下次再背誦時,將會覺得比較輕松。
總之,學習英語詞匯的方法多種多樣,我們應當從自身實際出發,找到適合自己的學習方法,持之以恒,必定能通過英語學習中的詞匯關。