第七屆世界水論壇部長宣言

（2015年4月13日）

1.我們重申水是可持續發展的核心，支持將專門的水目標及水領域子目標列入“2015年后發展議程”。我們重視水資源綜合管理及其與食品、與能源之間的平衡關系，認為這對于有效應對可持續發展帶來的食品與能源需求增長具有重要意義。

2.我們再次承諾落實安全飲用水與衛生設施方面的人權并確保所有人都能逐步獲得水與衛生設施。

3.我們強調水是應對氣候變化的重大議題之一。基于這一認識，我們承諾共同努力，推動聯合國氣候變化框架公約（UNFCCC）第21次締約方大會（CoP21）取得成功，并充分肯定涉水問題在氣候變化中的重要性。

4.我們認識到水域沿岸各國在推動跨界水域合作方面起著主導作用。我們認為，在互利共贏的基礎上開展跨界水域合作，能夠促進跨界水域的可持續開發和良好管理以及水域沿岸各國的和平與穩定。我們決定以歷屆水論壇和第七屆水論壇提出的跨界水合作相關承諾和提議為基礎，進一步發揮建設性作用。我們注意到，聯合國在推動全球層面的國際水合作方面發揮著關鍵作用。在這一方面，相關國際水公約中的一些原則可能有用。

5.我們重視第三屆減少災害風險全球大會取得的成果，并承認亟需采取預防性措施，在國家、地區和國際層面增強對涉水災害的恢復能力和防災準備。為應對涉水災害風險上升及不確定因素增多的現狀，開發系統、高效的應急機制至關重要。我們強調，由流域層面適當的土地管理所支持的水資源綜合管理（IWRM）體系是實現可持續水管理和規劃的關鍵。這包括在良好的自然系統管理和足夠的水利基礎設施的基礎上，增強對涉水災害的預防、恢復能力和防災準備。

第七屆部長級會議共有90多位水資源部長和1 000多名政府官員、聯合國和國際組織代表出席 周 妍 攝

6.我們強調在發達國家和發展中國家之間，以及國際援助機構、金融機構、相關國際組織和其他利益相關者之間建立國際合作與伙伴關系具有重要意義。在應對水領域全球性挑戰的過程中，我們還強調在政府公共部門和私營部門之間建立適當的伙伴關系，包括諸如全球綠色增長研究所（GGGI）、聯合國綠色氣候基金（GCF）和全球環境基金（GEF）等氣候相關機構。

7.我們強調科學與技術可以起到關鍵的作用。通過將創新和適用技術應用到政策制定中，建立融合科學、技術、政策和實踐的高效且合理的行動計劃，可以為從應對水領域挑戰的“解決方案”到“實施方案”的轉變鋪平道路。我們共同認識到，必須建立以恰當體制性機制為支撐、以科學為基礎的良好公共政策與法規。我們特別強調，在智能水資源管理和規劃方面實現相關信息、通信和技術（ICT）的融合具有重要意義。我們號召各國推動知識共享，促進科學知識與創新技術的開發應用，為融資、投資、教育、培訓和能力建設提供便利，特別是對于發展中國家，并開發和推廣具體的商業模式，以此促進水領域利益相關者之間的合作。為此，我們歡迎第七屆世界水論壇開啟科學技術進程，并決心在已取得進展的基礎上繼續推進，進一步加大參與力度。

我們支持第七屆世界水論壇的成果，期待“執行路線圖”及其相關監控系統，“2015年后發展”目標中水領域目標執行和監控準則的建立可以將其作為參考。我們歡迎第七屆世界水論壇進程的成果,即《韓國慶尚北道大邱市可持續城市與地區水行動》以及當地政府和區域管理當局構建的聯系網，也歡迎世界水論壇在建立“水立法服務臺”（Water Legislation Helpdesk）方面取得的進展，該服務臺旨在作為各國議員人際網絡的支持工具。

我們感謝韓國政府和人民、大邱市、慶尚北道和世界水理事會對組織第七屆世界水論壇和本次部長級會議給予的大力支持，我們建議韓國政府將本宣言提交聯合國各成員國和聯合國有關機構，以供其參考。