婁霄鵬



最近我們經常會在網絡上看到一些奇形怪狀的名字,比如圖司徒、扣扣熊、吉米肥倫、吉米雞毛等等,這幾個都是外國人,確切地說都是美國電視深夜訪談節目的主持人。不得不說,這些充滿了網絡氣味有意賣萌的名字,和他們主持的節目內容不太搭調,不了解的人還以為他們是主持芝麻街之類兒童節目的。實際上,深夜訪談節目可以算是電視上的“高端”節目,針砭時弊解構政治,我們看到的彰顯美國民主自由的“調侃總統”的傳統,就是靠深入千家萬戶的電視媒體發揚光大的。
美國電視上的訪談節目(Talk Show),通常被音譯作脫口秀。但是鑒于節目中大部分精彩的臺詞并不是主持人脫口而出即興發揮,而是寫手們辛勤勞作的成果,本文沒有使用脫口秀這個名稱,而意譯為訪談秀。接下來要介紹的訪談秀,都是在午夜檔播出的,也就是深夜11點之后。
美國深夜訪談秀在中國網絡上開始流行,是近幾年的事。它們之所以能夠流行,除了能看到美國的新鮮事和客串的大明星(有時大到美國總統),還因為它們有一個共同特征:喜劇。這些訪談節目都是喜劇節目,從頭到尾講笑話,起初是主持人一個人講,然后是嘉賓講,接著兩個人對著講,中間再穿插各種喜劇小節目和歌舞表演,整場秀就像一個小規模的喜劇聯歡會。勞累了一天的觀眾們跟著放松、歡笑,直到節目結束,關掉電視心滿意足地入睡。誰都想在睡覺前有個好心情,所以深夜訪談秀這種節目形式一直長盛不衰,今天更是百花齊放。
美國三大電視臺NBC、CBS和ABC,以及幾家著名的有線臺Comedy Central、HBO、TBS等都有自己的訪談秀,同在周一到周五的深夜11點之后開始播,競爭不可避免,基本上就是一場大規模混戰。美國電視深夜訪談秀的發展史,可以說就是一部戰爭史,而且已經持續了五十年之久。
第一代:天下一統
1954年,美國的家用電視還是一個足球大小圓不棱登的丑陋物件,當然,那時中國人還沒見過這玩意。那時的電視節目也簡單粗糙,到了午夜就呈現出冷冷清清的氣象。然而NBC的某位天才領導人靈機一動,想出了一個搶占午夜檔的好主意,創辦這么一個欄目,讓大家在睡覺前松弛一下神經,順便了解一下世界大事,于是《今夜秀》(The Tonight Show)誕生了。NBC此舉開啟了美國電視節目的新歷史,很可能也改變了美國人民的作息習慣。
NBC作為美國電視深夜訪談節目的開創者和領航者,一家獨大了30多年。《今夜秀》一經播出,就獲得了成功,前兩任主持人Steve Allen和Jack Paar的主持風格各有特色,建立了穩定的觀眾群,睡覺前對著電視樂一樂逐漸進入大家的生活習慣。然而這前期的成功只能算順風順水,直到1962年強尼·卡森開始擔任第三任主持人,《今夜秀》輝煌的時代才算開始,天才一出,世界動容。《今夜秀》很快平定天下,成為午夜檔霸主,而且地位固若金湯,30年來無人撼動。
強尼·卡森被稱為“晚間電視之王”,是美國電視史的一個傳奇,有他在,是NBC的幸運。除了他,沒有哪個電視人能統治某個電視時段長達30年的時間。他在節目中調侃總統,抨擊政要,吐槽名人明星,嬉笑怒罵,言辭犀利,然而和前任Jack Paar不同,他不挑事兒,不會找兩個意見相左的人物在電視上對罵。他認為“日復一日地請人來吵架太容易了,更難的事情是日復一日贏得觀眾的笑聲”。他的形象更親切,風格更近人,喜歡他的人與日俱增,得民心者得天下,他拿了六次艾美獎,統治了電視午夜檔30年。在這30年間,CBS和ABC等急得抓耳撓腮的電視臺也試圖創辦類似的節目拼搶觀眾,然而與強尼-卡森壓倒性的實力相撞,都是輕輕一碰便被碾成齏粉,敗了幾次之后,他們大概也都死了心了。
如果強尼·卡森是無人能敵的王者,在他之后,深夜訪談秀的天下終于開始分裂了。一個強大王朝的分崩離析總是從內部開始,卡森的王朝也是如此。1982年,卡森在NBC為自己的得意弟子大衛·萊特曼開設了一檔節目《深夜秀》(Late NightShow),緊跟在自己的《今夜秀》之后,就像總統培養副總統似的,讓他先練練手。大衛·萊特曼也是天賦異稟的人才,和師父一樣具有閃電般的急智和出眾的幽默感,一經提攜,不負厚望,果然出手不凡,《深夜秀》很快風生水起,也拉起了隊伍,攏住了相當數量的觀眾。
第二代:兩強分立
到了1992年,忙乎了30年的卡森決定功成身退,卸任退休,所有人都以為萊特曼會接手《今夜秀》,然而NBC卻選擇了萊特曼在《深夜秀》的搭檔杰·雷諾。杰·雷諾也是天賦異稟,這個稟是他的下巴,比常人大了一倍,看他的照片還以為是PS過的,其實他就長那樣,不用PS就像個漫畫人物。當然NBC不是因為他的下巴才選了他,這其中有著不那么喜劇的明爭暗斗,總之杰·雷諾贏了。萊特曼作為“王儲”,繼位的希望落了空,氣得當即揭竿起義,帶著人馬投奔了CBS。卡森的王朝終結,天下一分為二,NBC的一家獨大,變成了NBC和CBS的雙雄分立。
先繼續說NBC這一枝。1992年,杰·雷諾接管了11點半的《今夜秀》,他的主持風格和卡森不同,更加圓融、和氣,雖然也揶揄總統政要和名人,但是很少讓人難堪。他的一些拿普通人開玩笑的欄目,比如向街上的無知行人提問歷史常識,也沒讓被問的人顯得過于廢物。雖然通常下巴大的人顯得兇狠,雷諾的臉卻很渾圓,加上身材肥厚,有個佛爺的氣質,總之,不愛得罪人。有點丑事兒想跟觀眾解釋一下的嘉賓們都愿意上他的節目,不用擔心下不來臺,比如被美國全民嘲弄的卡戴珊家族就樂意來。這種傳遞正能量的架勢,也確實為他爭取到了廣大的受眾,節目收視率一直昂揚不落。
《今夜秀》之后,12點檔的《深夜秀》交給了新人柯南·奧布萊恩。柯南在做主持人之前是《周六夜現場》和《辛普森一家》的優秀寫手,幽默感有點古怪,長得也有點像漫畫人物,頭頂一個巨浪式發型,下面是撲克牌大的一張瘦臉。《深夜秀》名聲在外,他一個新人接手,如履薄冰,頭頂時刻懸著NBC砍檔的大刀,然而他是個有真才實學的勤快人,辛苦經營了幾年,節目越來越有生氣,這把刀始終沒有落下來。直到2009年,NBC把杰·雷諾的節目從午夜檔提前到了10點的黃金檔,柯南也往前提了一小時,接手了《今夜秀》,后面的《深夜秀》移交給了從《周六夜現場》出來的吉米·法倫(俗名“肥倫”)。
然而,這兩個交接很快出了問題,一是黃金檔是電視劇的天下,跟用錢砸出來的制作精良的美劇比,訪談節目的格局實在寒酸,杰·雷諾的大下巴根本算不上什么奇觀,況且還不是特效做出來的;二是看慣了肥頭大耳的杰·雷諾的觀眾突然看到猴子一樣的柯南,很是不習慣,雷諾主持風格平和,老少皆宜,而柯南動不動就搞怪,觀眾有點受不了,本來已經習慣了吃一碗糖水梨就睡覺的,突然被塞了一個獼猴桃,大家不愿意吃了。這種狀況只持續了半年,NBC就扛不住反悔了,把杰·雷諾又請回了午夜檔。屁股還沒坐熱又要被降級成副手,柯南也氣得揭竿起義,投奔了TBS。吉米·法倫小伙子能歌善舞,干得不錯,繼續留在了《深夜秀》。直到剛剛過去的2014年,杰·雷諾退休,吉米·法倫繼任《今夜秀》,坐上了卡森曾經坐過的王位。而《深夜秀》交給了他在《周六夜現場》的前同事賽斯·梅耶斯。
再表大衛·萊特曼在CBS這一枝。萊特曼從NBC離開,帶走了大部嫡系人馬,到CBS開了一檔節目《晚間秀》(The LateShow),和NBC的《今夜秀》同時段播出,就是要正面PK。在《晚間秀》之后的12點檔,萊特曼也開設了副總統培訓班《晚晚秀》(Late Late Show),由他的得意門生克雷格-弗格森主持。這兩檔節目的名字,好像是為了置氣故意這么起的,聽上去有點山寨,收視率也跟著山寨,一直拼不過NBC的正主兒。當然,萊特曼的節目內容不山寨,可以說,他的主持風格真正繼承了卡森的正統。
萊特曼有著深厚的獨白功底,從總統到明星,挨個兒拎出來嘲諷,尖酸辛辣,有的放矢,前總統小布什最恨的人的名單上多半有他。尤其在訪談環節,和雷諾一團和氣的風格完全不同,他專挑讓人難堪的問題,匕首一般投過去,嘉賓經常被擠兌得灰頭土臉只能訕笑。他比較老派,雖然攻擊力強,不會用三俗話題做武器,就是堂堂正正地凌厲出招,用機智的嘲諷送給觀眾笑聲。所以在專業才能上,他比雷諾更受同行敬仰。可以說,去掉了眼鏡,他就是又一個卡森。
卡森雖然是“晚間電視之王”,也對徒弟的遭遇愛莫能助,只能偶爾來上個節目表示支持,私下里寫些笑話給萊特曼用,有些傳授私囊的意思。萊特曼憋了一口氣,在電視上和杰·雷諾斗了20年嘴,在收視率上卻一直處于下風,2009年杰·雷諾自不量力去拼美劇時,才挽回了一些優勢。2014年雷諾退休,萊特曼緊跟著也宣布卸任,也許是失去了對手,英雄落寞了。然而讓人意外的是,他的《晚間秀》居然也沒有交給徒弟弗格森,而是空降了一位主持人史蒂芬·科拜爾(Stephen Colbert,俗名“扣扣熊”)。
現狀:多國演義
前面一直在說NBC和CBS的紛爭,其實ABC也沒閑著,不過它做得不夠大,形不成三國鼎立的局面。ABC的午夜檔本來有實力強勁的喜劇表演藝術家比爾·馬赫(Bill Maher,俗名“彪馬叔”)坐鎮的欄目《政治不正確》,然而馬赫太過彪悍,“9·11”事件時放了一些政治過于不正確的厥詞,氣得贊助商都撇資了,他只好離開ABC,到想罵誰就罵誰的HBO開了自己的秀《比爾·馬赫實時秀》。馬赫是不憚于使用三俗做武器的,且使用異常嫻熟,對作為女性的前副總統候選人莎拉·佩林也不留情面,從頭到腳攻擊全套,和他比起來,《周六夜現場》中蒂娜·菲對佩林的揶揄模仿秀,都顯得善意了。他攻擊的對象除了政要,最主要的目標是宗教。他大概是美國電視上最堅定的無神論者了,罵起宗教來唇槍舌劍,什么招都敢放,所幸HBO是世界上最寬容的電視臺,正好是他的用武之地。
比爾·馬赫在ABC留下的空缺,被吉米·基默(JimmyKimmel,俗名“吉米雞毛”)的節目《吉米·基默現場秀》填補了。吉米·基默善于利用網絡,前段時間的熱門視頻《父母吃光了孩子的萬圣節糖果》就是他搞出來的。他在電影明星中的交友甚廣,最喜歡把馬特·達蒙拉出來羞辱。奧斯卡頒獎季時,就叫上一大幫明星拍搞笑短片,因此節目收視也很強勁,在午夜檔能占到一席之地。
不過,午夜檔絕不僅僅是三大電視臺的天下。比《今夜秀》或《晚間秀》有過之而無不及的一檔節目,就是喬恩·斯圖爾特(Jon Stcward,俗名“囿司徒”)在有線臺Comedy Central的《每日秀》(The Daily Show)。《每日秀》沒有太多花活兒,歌舞表演什么的一概沒有,重頭節目就是囿司徒播報新聞。當然這些新聞都是經過喜劇加工的,被囧司徒這個喜劇天才以獨有的冷幽默一本正經地播報出來,比真正的新聞要好看那么50倍。所以《每日秀》幾乎成了美國青少年了解時事的最重要渠道,而且它具有現實的巨大影響力,甚至可以通過節日推進法案的通過。
在囧司徒的《每日秀》中扮演假記者的副手,很多成了大氣候,比如電影明星史蒂夫-卡瑞爾 Steve Carell)、艾德·赫姆斯(Ed Helms),還有一位就是《晚間秀》的現任主持人史蒂芬·科拜爾。囿司徒對待副手可謂盡心盡力,逢人就鼓吹科拜爾的能力出眾,果然把他吹成了大衛·萊特曼的繼任者。當然,科拜爾是有真正實力的,幽默感超群,創作能力極佳,精通文字游戲,最近美國總統奧巴馬還到他的欄目客串了一回。
如今,NBC的《吉米·法倫今夜秀》和《塞斯·梅耶斯深儀秀》,CBS的《史蒂芬·科拜爾晚間秀》和《克雷格·弗格森晚晚秀》,TBS的《柯南秀》,ABC的《吉米·基默現場秀》,HBO的《比爾,馬赫實時秀》,Comedy Central的《喬恩·斯圖爾特每日秀》,把深夜訪談秀的江山瓜分了。美國觀眾在每天晚上都能笑著入睡,到了周末還能享用更好玩的喜劇欄目《周六夜現場》這道大菜。
然而,縱觀這幾十年的發展史,深夜訪談秀的整體風格似乎在悄悄改變,隨著老派主持人萊特曼和雷諾相繼退隱,往日針砭時弊的政治氣氛淡了一些,娛樂的意味濃了一些。比如訪談秀的開山者和頭牌欄目《今夜秀》交到年輕人吉米·法倫手里,動不動就載歌載舞起來。雖然法倫在《周六夜現場》也主持過新聞播報欄目,然而看他調侃時政新聞,總有點打醬油的感覺,好像趕著說完這些無聊話題,著急跳起來似的。不過,這也不是什么壞事。訪談秀已經這么多家,不用每家都在罵總統。
2014年圣誕節前的一期,《今夜秀》請來了杰瑞·宋飛做嘉賓。宋飛表演了一小段單口相聲,他說到“世界上的所有東西都處在變成垃圾的不同階段,包括我們自己”,能在節目中聽到這么睿智的話,就算沒白看。