論冰心散文的語言特征

摘 要：作為20世紀中國杰出的散文家，冰心對語言的特性和功能的理解十分深刻，具有非常高超的修辭技巧。幾十年以來，冰心潛心創作了許多優美精悍的散文，本文主要就冰心散文語言的節奏感和情感性，對冰心散文的語言特征進行分析。

關鍵詞：冰心；散文；語言特征；節奏感；情感性

我國現代文學史上極具影響力的作家之一——冰心一生中創造了大量的作品。但是在冰心所創作的所有文學體裁如詩歌、小說、散文、書信等當中，最具影響力且最具研究價值的仍然是散文文學。本文從節奏感和哲理性兩方面對冰心的散文文體作品進行研究，得出冰心散文文體作品的主要語言特征。

1. 作品具有強烈節奏感和音律美

1.1 華美典雅，文采清麗的語言風格

冰心的散文語言同時擁有白話文的流利和文言文的精煉，具有華美典雅，文采清麗的特點。她的文章，總能讓人讀起來有一種柔美清新，令人神往的感覺。冰心注重語言的音樂性，她利用漢語語音中元音的優勢，加之聲調的抑揚頓挫，使得她的文章讀起來極具樂感。冰心在不斷的創作實踐中發現，用白話文確實很難表現出人的一些復雜的情感，特別是一些及其細膩、委婉的情感；而運用本身就具有含蓄婉約特點的文言文，就可以將那些白話文難以表達出來的情感深刻地向讀者展示出來，從而使她的文章讀來華美典雅、文采清麗。冰心還善于提煉口語，她能夠將這些口語成為文學語言，這一切歸功于她有著極高的古典文學修養，能夠將古典的文言辭章與現代的語言完美地結合起來。因此，散文創作中，她多用流暢自然的白話文表達詞匯和語法，同時又巧妙地融合了一些文言詞匯的語法和詞匯，發揮了文言的優勢，這些都增強了她語言的表現力。例如，在冰心《往事（一）》的第二十篇，有段話這樣寫道：“想象吊者白衣如雪，幾只大舟，首尾相接，耀以紅燈，繞以清樂，一簇的停在波心。何等凄清，何等蒼涼，又是何等豪邁！以萬頃滄波作墓田，又豈是人跡可到？即使專誠要來瞻禮，也只能下俯清波，遙遙憑吊。從此穆然、超然，在神靈上下，魚龍競遂，珊瑚玉樹交枝回繞的海底，垂目長眠：那真是數千萬年來人類所未享過的奇福！” 冰心這樣寫是為了描繪她內心中的超凡脫俗的死亡方式，冰心在這里就十分典型地體現了獨特的語言風格。她在原本就是白話文的一段文字中加入了較多的文言詞匯，甚至直接引用了一些文言句式。事實上，這種寫作手法得到了很好的效果。非但沒有使文章晦澀難懂，反而更增添了文章的音樂性和美感，給讀者留下了深刻的印象。短短幾句，冰心便勾出一幅清幽的海葬圖。冰心的散文是如此的華美典雅，文采清麗，由此可見，冰心具有極高的文學修養。總之，冰心散文的風格蘊含著她豐富的閱歷和極高的文學修養，她的文章華美典雅、文采清麗，眾多讀者對這種語言交口稱贊，對她這種風格的文章愛不釋手。

1.2 充分利用比喻的妙處加以描寫

生動、逼真的比喻在冰心大多數散文中隨處可見，正是由于這許多生動逼真的比喻，使得她的文章給讀者留下的印象十分深刻，帶給讀者清新明快的體驗。例如，冰心在她的《只揀兒童多處行》的一段文字中敘述：“……院落里……幾顆大海棠樹……淡紅的花……從樹枝開到樹梢……就像幾座噴花的飛泉……”在這段文字中，冰心把海棠花比喻為“噴花的飛泉”，生動形象地將院落里的海棠花盛開之多，盛開之盛，盛開之密的景象完美的展現在讀者面前，使讀者仿佛身臨其境，把海棠花那種及其旺盛的生命力深深的印在讀者的腦海里，讓他們難以忘懷海棠花充滿生機與活力的生長態勢，進而自然地使讀者聯想到無比陽光與浪漫的明媚春光。在冰心的作品中，往往能夠經常見到類似巧妙的比喻。她充分利用比喻的妙處，生動形象地將相應的情境深深地印在讀者的腦海中，讓讀者不由自主地發自內心地感慨。在冰心的散文中，她用她擅長使用的比喻使她的作品擁有一氣呵成的感覺，并伴有強烈節奏感的表達效果，使讀者讀了之后自然而然地生出酣暢淋漓之情感。

1.3 古詩詞名句的嫻熟引用突出音律美

冰心個人非常注重語言的音樂性，她很注重以雙聲、疊音等各種技巧增添語言的美感，冰心的散文中融入很多文言是她文章的一大特點，她經常引用一些古典詩詞來抒發自己的感情。然而，冰心引入許多文言詩詞并不是為了賣弄她的學識，而是單純地借用古人的思想表達她的情感。她這樣做的目的是為了打造出一種完美和諧的聲律之美，使讀者能夠品味文中的和諧之感。在冰心看來，古典之所以能夠稱之為古典，在于當今我們所使用的詞語都是來自于它們身上。也正因如此，她不僅及其精通各種古典名詞名篇，而且能夠熟練背誦并靈活引用各種古典名詞名篇。例如，在冰心的《寄小讀者》里，她對于有關行走于風雪之中的描寫：“下樓微步雪林……偶然回顧……隱隱看見……等，雖然一般高處不勝寒……而非天上。”冰心很明顯地是在這段文字中引用了中國古代著名文學家蘇東坡的《水調歌頭》的名句，又通過細細推敲、精心轉化并予以貼切而巧妙地引用而得來的。如此的引用和變化，不僅能極大地提高她所創作的文章的文采，而且也明顯地使她所創作的散文極具明朗清新的藝術色彩。在《再寄小讀者》冰心這樣寫“我”的病中觀感：“病室里，在眾香國中，花氣香氛……燈光下，床邊四周，淺綠濃紅，爭妍斗媚”。“眾香”是指各種鮮花，對于表達事物（除人之外）的復數，文言文當中習慣使用“群”字，如“群芳”，而“眾香”從文言中脫出而非口語，這樣就顯得文章古樸典雅。“淺綠濃紅”則應是李清照的詩句“綠肥紅瘦”變通而來，用得相當巧妙靈活，極好的表現她的感情。在《山中雜記》中，冰心引用了“凌波微步，羅襪生塵”一句來描寫沙鷗飛翔于浪花之上，表現了沙鷗飛翔的輕快的姿態。而寫海鷗，一句“婉若游龍，翩若驚鴻”很明顯的引自曹植《洛神賦》中的名句。豐富的古典詩詞句的引用，使語言顯得極具古風，更具溫柔婉約的魅力。總之，冰心通過靈活嫻熟的引用古詩詞名句，極大地提升了文章的美感，給人們留下了深刻的印象。

2. 作品極富情感性

2.1 感情充沛真摯打動人心

秦牧說過：“散文要通過各種內容，給人以‘思想的啟發，美的感受，情操的陶冶。’”冰心就是按照這一要求，嚴格創作散文的。冰心的散文語言充滿感情，總是能閃現智慧的靈光，給人啟迪。冰心的散文包含著她對人生感悟的真味，她的散文就是展示其獨特人格風貌的心史，她那純真的內心就是她文章的一切思想源泉。可以很明顯地看出，冰心散文往往以純真的愛心作為靈魂，冰心散文的感情真摯，不但能坦率的寫出自我內心的喜怒哀樂，表達出主觀的愛憎好惡，而且還表現在情感的自由自在、無拘無束。冰心的散文富有哲理，她往往是從現實生活中的某一現象，或某一細節出發，將這些小事用文字生動的描述出來，而這種文章往往更容易打動人心。冰心為了使她的文章讀起來具有飽滿的感情，經常在景物描寫中體現出她的感情，例如冰心的以大海為題材的作品《往事（一）》中的第十四篇，作者在描述心目中的海的女神時，用“艷如桃李，冷若冰霜。”來形容海上云霞的明媚和風雨的陰沉。又如在《往事（一）》中的第七篇，冰心為了描繪雷雨中大荷葉遮覆了紅蓮， 保護了蓮花免遭雨點敲打的景象，這樣寫道：“我心中深深的受了感動——母親啊，你是荷葉，我是紅蓮。心中的雨點來了，除了你，誰是我在無遮攔天空下的蔭蔽？”冰心贊頌了母愛的偉大，讓我們體會到了人性的美好與崇高，從而使母愛得到了升華。總之，冰心的散文飽含感情，情感真摯，充滿了她對人性的美好的贊美。

2.2 真誠的自我告白式的抒情

據專家研究和調查指出，對于冰心個人而言，冰心內心當中最核心、最本質、也是最精髓的東西便在于冰心待人處事的真誠之感。她對一切都是真誠的，真誠的結交朋友、真誠的熱愛世界、真誠的熱衷文學、真誠的追求理想、真誠的享受生活。正因為冰心這種特別真誠的感情，使得她在創作作品當中把她的喜怒哀樂全都真實地反映在讀者面前。因而，在冰心所創作的文學作品，尤其以散文文體作品當中，自我告白是她典型的、有效的抒情特征。這一方面明顯地體現在冰心在中年以后所創作的散文文體作品之中，在不同程度上讀者都能夠讀出冰心對于現實的希望與失望，樂觀與悲觀，對于情感的自我告白。深入分析這些自我告白式的語言，讀者不難感悟到冰心在進行文學創作中，對世界的探索和對美好事物的追求的希望，對人生價值美好的祈求，以及在追求美學方面的遠大理想。這種理想以及追求的迫切心理，最終使得讀者很明顯地看到自然且率直的創作風格是冰心散文文學作品的一個主要特征。正是因為冰心在創作散文文學作品當中，能夠將自己最真實的情感表達出來，才使得讀者能夠真正意義上體會到冰心作品所表達出來的溫暖與浪漫，能夠真正意義上的給讀者心理上帶來安慰。通過冰心的散文可以安心和舒適，這也正是冰心作品充滿魅力，永不消退直至今日仍受歡迎的根源所在。

2.3 語言溫婉雅致，意象清新

所謂意象清新，在文學作品當中的體現便是畫面清新，生氣蓬勃，情趣盎然，色彩艷麗。冰心散文的意象鮮明，這很大程度地表現在她擁有高超的藝術技巧并能靈活運用，從而給所表現的意象增添光彩，達到完美和協調，并在色彩的調諧中暗示她自己的主觀情感。冰心為了能使有關口語運用到散文的語言中來，她常常要進行千錘百煉。因此在冰心所創作的散文中，我們隨處可見明朗清新、不失活潑可愛的句子。例如，在她的《拾穗小札》這篇文章中，這樣寫道：“……一覺醒來……趕忙爬起憑窗一望……厚厚軟軟的一白無際……嚷著笑著地奔走追逐。”讀者讀起這些句子，馬上能領略到文章的畫面是多多的明朗活潑，色彩是多么的清新浪漫，讓讀者在體會這些明朗清新的句子中時，能夠自然地置身于那種快樂、活躍的環境之中。

結語

總之，冰心的散文雖然大多數較為短小，但卻極為精悍，語言清新，雅麗，富有情感性。從藝術上說，冰心的筆調輕倩靈活，文字清新雋麗，感情細膩澄澈、充沛真摯，表現出了一個有才華的女作家獨有的風格。縱觀冰心半個多世紀來創作的豐富多姿的散文作品中，讀者不僅在精神上得到陶冶，而且心靈上還得到了凈化。從這個意義上說，冰心對中國的散文發展做出了無可比擬的貢獻！

參考文獻：

[1]王平.抒濃情，繪真境，悟哲理—冰心散文〈觀舞記〉真情美解讀[J].考試周刊，2012， 21（02）.

[2]吳周文.論冰心散文的藝術風格[J].現代語文，2010，22（01）：23-24.

[3]寧爽.論冰心散文藝術風格[J].開封教育學院學報，2013（03）.

[4]余芳.冰心散文作品的藝術風格及愛的主題[J]. 芒種，2014（04）.

[5]王夢茹.試析冰心不同時期的散文藝術特色[J].文學教育（中），2014（06）.

（作者單位：佳木斯大學）