原發性痛經中醫治療進展

韋麗君李 珊侯永蓮丁寧敏

（1.廣西中醫藥大學第一附屬醫院，廣西南寧530023；2.廣西中醫藥大學，廣西南寧530001）

原發性痛經中醫治療進展

韋麗君1李 珊2侯永蓮2丁寧敏2

（1.廣西中醫藥大學第一附屬醫院，廣西南寧530023；2.廣西中醫藥大學，廣西南寧530001）

痛經的病機緣于經水不利，不通則痛，導致少腹滿痛。臨床根據不同病機采取辨證論治，實則瀉之，虛則補之，熱者寒之，寒者熱之，滯者通之，瘀者散之。依照上述各法所設立的不少經方、驗方應用于臨床，皆取得良好的療效，具有中醫特色的各種中醫外治法亦被廣泛應用于原發性痛經的治療。下一步研究應當從原發性痛經的病因病機、分型論治、預防和調攝等角度切入，并借助現代醫學的力量，采用中醫、中西醫結合的方法去進一步開展高質量、大樣本的臨床與實驗研究，以進一步闡明其深層致病機制，尋找更科學、客觀的研究方法與評價指標。

原發性痛經 中醫藥療法 綜述

痛經是指婦女月經期或行經前后出現下腹部疼痛、墜脹，或痛引腰骶，甚至劇痛暈厥者，為臨床常見病[1]。痛經分為原發性痛經和繼發性痛經兩種，其中原發性痛經占90%以上，是女性青春期常見病證之一。本病的特點是經行小腹疼痛,并隨著月經的來臨而有周期性的發作，嚴重影響患者的學習、工作和生活。中醫對痛經的記載最早始于張仲景，其所著之《金匱要略·婦人雜病脈證并治第二十二》中提到:“帶下經水不利，少腹滿痛”，描述了痛經的病機，指出痛經緣于經水不利，不通則痛，導致少腹滿痛。其他中醫古籍如《諸病源候論》、《婦人大全良方》、《景岳全書·婦人規》等亦對痛經的病因病機、理法方藥以及日常調攝有不同的精辟論述，根據不同病機采取辨證論治，實則瀉之，虛則補之，熱者寒之，寒者熱之，滯者通之，瘀者散之。依照上述各法所設立的不少經方、驗方應用于臨床，皆取得良好的療效，具有中醫特色的各種中醫外治法亦被廣泛應用于原發性痛經的治療。近年來，中醫界對原發性痛經的發病機理和診療措施的研究已相當深入，取得了可喜的進展。現將中醫治療進展概述如下。

1 中醫內治法

1.1 經方治療 當歸芍藥散有肝脾并調、氣血兼顧、祛瘀生新止痛之效，臨床廣泛應用于多種婦科疾患，如痛經、妊娠腹痛、經前期緊張綜合征、婦科慢性炎癥等。蔣艷姣[2]使用當歸芍藥散加味治療66例原發性痛經患者，對照組給予田七痛經膠囊，結果治療組總有效率為90.91%，對照組總有效率為57.58%，經比較后得出以下結論:當歸芍藥散加味治療原發性痛經療效確切，且臨床使用安全性良好。

臨床上亦有用當歸四逆湯治療原發性痛經者。該方出自《傷寒論》，為厥陰寒證主方，全方通補兼施，集養肝血、散寒邪、調營衛、通陽氣于一方，為散寒通陽、養血調營止痛之良方，臨床辨證用之，每收良效。齊峰等[3]以當歸四逆湯作為基礎方分證論治，根據患者氣滯血瘀、寒濕凝滯、濕熱瘀阻、氣血虛弱、肝腎虛損等不同證型隨證加減，共治療67例患者，治愈42例，好轉13例，有效10例，無效2例，總有效率為97.0%。其隨后進行的關于當歸四逆湯治療原發性痛經的作用及免疫機制的動物實驗研究進一步佐證了當歸四逆湯能通過調節PGs合成系統，有效地阻遏內源性PGF-2α，同時促進PGE2的合成，以緩解子宮過強收縮與痙攣，進而有效緩解痛經[4]。

《金匱要略·婦人雜病脈證并治第二十二》云:“問曰:婦人年五十所，病下利數十日不止，暮即發熱，少腹里急，腹滿，手掌煩熱，唇口干燥，何也？師曰:此病屬帶下。何以故？曾經半產，瘀血在少腹不去。何以知之？其證唇口干燥，故知之。當以溫經湯主之?！庇纱丝梢姡瑴亟洔弥卧l性痛經契合病機。馮明霞等[5]用溫經湯加減治療原發性痛經患者23例，以溫經湯為基礎方，瘀血重者加三棱、莪術；脾虛者加姜竹茹；寒凝明顯者加艾葉；肝郁者加青皮、烏藥。連續治療3個月經周期，結果患者痊愈16例，總有效率86.96%。馮金蓮[6]觀察了30例溫經湯治療寒凝血瘀型原發性痛經患者的臨床療效，結果治療組總有效率為90.0%，對照組為73.3%，發現溫經湯治療寒凝血瘀型原發性痛經的療效與布洛芬緩釋膠囊差別不大。但隨訪12個月后，治療組復發率為11.1%，對照組復發率59.1%，溫經湯治療原發性痛經的復發率低于布洛芬緩釋膠囊治療者。另外，陳靖等[7]進行了溫經湯對原發性痛經干預作用的實驗研究，得出結論:溫經湯在抑制子宮收縮和發揮鎮痛效果方面有較好的作用。

芍藥甘草湯來源于《傷寒論》，現代研究發現芍藥和甘草中的成分有鎮痛、鎮靜、抗炎、解熱、松弛平滑肌的作用，二藥合用后，這些作用顯著增強。張銀萍等[8]觀察了265例加味芍藥甘草湯治療原發性痛經患者的臨床療效，每次經前3天開始服藥，連服5天為1個療程，連續治療3個療程后觀察療效。結果顯示265例患者中，治愈者187例，好轉者68例，總有效率達96.2%。左剛等[9]也以芍藥甘草湯作為研究對象，同時配合《太平惠民和劑局方》的失笑散，治療120例原發性痛經患者，結果總有效率達91.7%。此合方藥物組成少，價格低廉，容易被廣大患者接受，提高了其依從性，故在臨床上收到良好的治療效果。1.2 時方治療 生化湯出自《傅青主女科》，原用于治療產后惡露不盡，主要功用為養血生新、活血止痛。研究者發現生化湯亦可應用于原發性痛經。倪曉容等[10]用生化湯加減治療56例原發性痛經患者，連續治療3個月經周期并觀察療效，結果總有效率為89.66%，其治療作用可能與其調節雌孕激素水平有關。

林峻安[11]以膈下逐瘀湯治療原發性痛經患者30例，痊愈10例，顯效12例，有效5例，無效3例，總有效率為90.0%，據此認為膈下逐瘀湯能緩解或減輕經期腹痛的發作，并且隨著痛經的緩解，其他臨床癥狀亦有不同程度的減輕。侯新霞等[12]對32例原發性痛經患者進行了臨床研究，每月行經前5天開始予桃紅四物湯治療，疼痛緩解后即停藥，連續治療3個月經周期。結果治愈22例，總有效率為93.75%。發現桃紅四物湯治療原發性痛經療效顯著。李紅瑜等[13]以四物湯加益母草、香附為基礎方，隨證加減治療70例原發性痛經患者，結果治愈20例，顯效18例，好轉24例，無效8例，總有效率達88.6%，其療效優于口服布洛芬片。張良[14]觀察25例少腹逐瘀湯加減治療寒凝血瘀型原發性痛經患者的臨床療效，結果治愈3例，顯效12例，有效6例，無效4例，總有效率為84%。

1.3 自擬方治療 蔡婷[15]以自擬調經止痛湯【主要藥物組成為:當歸15g，艾葉15g，延胡索15g，黃芪15g，川芎10g，紅花10g，桃仁10g，生蒲黃10g，五靈脂（包）10g，枳殼10g，桂枝3g，沒藥5g，熟地20g】治療原發性痛經30例，隨證加減:經量多者去紅花、川芎，加花蕊石（先煎）15g、血竭3g；經量少者加覆盆子、菟絲子、巴戟天各10g；腹痛伴惡心、嘔吐加姜竹茹、半夏各10g；小腹冷痛較劇者加炮姜、吳茱萸、小茴香各3g；腹痛伴腹脹、乳脹者加烏藥、青皮各6g。結果治愈21例，好轉7例，未愈2例，總有效率為93.33%。楊洋[16]取李同生教授經驗方“通督活血湯”（丹參18g，黃芪18g，沒藥9g，當歸9g，杜仲9g，狗脊12g，地龍9g，鹿角片10g，蘇木9g，澤蘭葉9g）治療75例原發性痛經患者，結果治愈23例，顯效21例，有效25例，無效6例，總有效率為92%。宋曉華[17]經過多年臨床實踐，采用自擬中藥方痛經散（藥物組成為:吳茱萸12g，川芎9g，當歸12g，芍藥12g，生姜6g，桂枝6g，延胡索9g，甘草6g）治療61例原發性痛經患者。兼有陰虛發熱者，加麥冬12g以養陰潤燥而清虛熱；兼有神疲食少，頭暈目眩，肝脾不和者，加茯苓9g、白術9g以健脾安神。結果治愈35例，顯效16例，好轉7例，無效3例，總有效率為95%。石梅仙[18]以自擬痛經湯（主方為:芍藥、當歸各15～20g，延胡索、川續斷、桑寄生各10～15g，木香、烏藥、桃仁、川楝子各10g，甘草6g）治療原發性痛經68例。若寒甚者，加艾葉、吳茱萸、肉桂等；若肢厥者加細辛；若血瘀甚者加蒲黃、五靈脂等；若兼見嘔吐者，加半夏、陳皮等；若有痛引腰骶者，加杜仲；若兼見胸脅脹痛者，加香附、瓜蔞等；若體質差，脾虛血少者，加黨參、白術等。結果治愈36例，好轉29例，無效3例，總有效率為95.6%。

2 中醫外治法

臨床上亦有眾多醫家運用針刺、艾灸、貼敷、推拿、按摩、中醫傳統功法鍛煉等中醫外治法治療原發性痛經。

李昭鳳等[19]通過經前針刺十七椎穴、次髎、地機、三陰交等穴位治療原發性痛經，收效甚顯。其針刺組分為:單穴（十七椎穴）經前針刺組94例和多穴（十七椎、次髎、地機、三陰交穴）經前針刺組96例，結果多穴組的患者額外臥床時間為（1.76±2.31）h，單穴組的患者額外臥床時間為（3.01±0.93）h。由此可見多穴組對于減少患者額外臥床時間情況較單穴組起效更快。孫國耀[20]使用艾灸療法治療原發性痛經30例，取中極、氣海、關元穴，借助艾灸的溫熱效應，達到溫通胞宮、調理沖任、散寒止痛、疏通經絡之功，結果顯效22例，有效6例，無效2例，總有效率為93.3%。常云鵬等[21]采用按摩配合艾條溫和灸治療寒凝血瘀型或氣滯血瘀型原發性痛經患者69例，結果治愈44例，有效22例，無效3例，總有效率95.65%。

吳薇等[22]采用功法與推拿相結合方法治療29例原發性痛經患者，結果顯效22例，有效7例，無效0例。張阿蘭[23]用當歸、生地、赤芍、川芎、全蝎和大蜈蚣濃煎后加入95%醫用酒精配成藥液，于經前1天或月經來潮第1天灌耳治療原發性痛經患者38例，治療3個療程后觀察療效，結果治愈26例，好轉9例，無效3例，總有效率92.11%。

趙晶等[24]選用耳穴（子宮、內生殖器、內分泌、神門、皮質下、肝、脾、腎等）貼壓王不留行籽或磁珠治療痛經，配合梅花針叩刺三陰交、關元和氣海，按其自擬標準，治愈率為50%?？铝崃醄25]采用腹針療法（取中脘、氣海、下脘、關元、中極、氣穴、外陵、歸來、大橫穴）配合TDP治療儀照射下腹部，治療40例原發性痛經患者，結果治愈20例，好轉19例，無效1例，總有效率97.5%。此研究表明，傳統針刺與現代醫療器械聯合運用治療痛經，起效快，療效穩，患者依從性亦較高，值得借鑒。

3 結語

上述各治療方法百花齊放，療效顯著，充分展示了中醫治療原發性痛經的巨大優勢和發展潛力，但這些研究的樣本量皆較小，實驗設計亦有可商榷之處，其可重復性也較差，故不能反映中醫藥治療原發性痛經的全貌，臨床實踐中還需根據具體情況，四診合參，辨證施治，才能發揮中醫的精髓，為患者解除或緩解痛苦。臨床切不可生搬硬套，以免耽誤患者病情。下一步應當從原發性痛經的病因病機、分型論治、預防和調攝等角度切入，并借助現代醫學的力量，采用中醫、中西醫結合的方法去進一步開展高質量、大樣本的臨床和實驗研究，以進一步闡明其深層致病機制，尋找更科學、客觀的研究方法和評價指標，并最終總結出簡、效、廉、驗的診療方案，造福廣大患者。

[1] 張玉珍.中醫婦科學.北京：中國中醫藥出版社，2002：131

[2] 蔣艷姣.當歸芍藥散加味治療原發性痛經的臨床觀察.福建中醫學院，2009

[3] 齊峰，邱昌龍，楊小溪.當歸四逆湯治療原發性痛經67例.江西中醫藥，2009，40（8）：41

[4] 齊峰，趙舒，崔健美，等.當歸四逆湯對原發性痛經模型大鼠的影響.江西中醫藥，2013，43（7）：63

[5] 馮明霞，朱麗紅.加減溫經湯治療原發性痛經臨床觀察.中國社區醫師·醫學專業，2011，13（33）：154

[6] 馮金蓮.溫經湯治療寒凝血瘀型原發性痛經30例臨床觀察.湖南中醫雜志，2012，28（5）：53

[7] 陳靖，程曉琳.溫經湯對原發性痛經的實驗研究.中國民族民間醫藥，2013，22（9）：24

[8] 張銀萍，崔英華，蔣秋菊.加味芍藥甘草湯治療原發性痛經265例.光明中醫，2010，25（11）：2021

[9] 左剛，任聰穎，王春蘭.芍藥甘草湯合失笑散加味治療原發性痛經120例.中國中醫藥現代遠程教育，2013，11（14）：18

[10] 倪曉容，徐蓮薇，孫卓君，等.生化湯加減治療原發性痛經療效觀察.上海中醫藥雜志，2012，46（5）：68

[11] 林峻安.膈下逐瘀湯加味治療痛經氣滯血瘀證臨床研究.廣州中醫藥大學，2009

[12] 侯新霞，郭軍紅.桃紅四物湯治療原發性痛經32例.光明中醫，2009（11）：2138

[13] 李紅瑜，姚青峰.加味四物湯治療原發性痛經70例觀察.實用中醫藥雜志，2013，29（5）：335

[14] 張良.少腹逐瘀湯加減治療寒凝血瘀型原發性痛經臨床療效觀察.北京中醫藥大學，2012

[15] 蔡婷.自擬調經止痛湯治療原發性痛經30例.浙江中醫雜志，2012，47（11）：845

[16] 楊洋.通督活血湯治療原發性痛經療效觀察.云南中醫中藥雜志，2013，34（7）：21

[17] 宋曉華.痛經散治療原發性痛經105例的療效體會.實用醫技雜志，2013，20（2）：192

[18] 石梅仙.痛經湯治療原發性痛經68例.光明中醫，2010，25（7）：1182

[19] 李昭鳳，安英，陳少宗，等.經前針刺單穴與多穴對原發性痛經患者額外臥床時間及合并用藥情況的影響.針灸臨床雜志，2013，29（3）：15

[20] 孫國耀.艾灸盒溫灸治療原發性痛經的臨床療效.內蒙古中醫藥，2012，31（20）：25

[21] 常云鵬，耿瑞榮，劉素清.按摩配合艾灸治療原發性痛經69例觀察.內蒙古中醫藥，2013，32（16）：64

[22] 吳薇，劉念.八段錦配合推拿治療女大學生原發性痛經療效觀察.保健醫學研究與實踐，2013，10（3）：14

[23] 張阿蘭.耳道給藥治療原發性痛經38例.中醫外治雜志，2013，22（3）：60

[24] 趙晶，趙麗媛，王蕊，等.耳壓配合梅花針治療原發性痛經的臨床觀察.針灸臨床雜志，2013，29（3）：38

[25] 柯玲玲.腹針療法配合TDP治療原發性痛經40例.實用中醫藥雜志，2013，29（7）：574

編輯：傅如海

R271.113

A

1672-397X（2015）08-0082-03

韋麗君（1965—），女，教授，主任醫師，研究方向為中醫藥治療婦科疾病。

李珊，碩士研究生，9391675@qq.com

2015-03-16