還記得我年輕的時候,剛入教職,熱情而又勤奮。我每周都出一份“作文小報”,把學生的三五篇作文排版,配圖,加上點評,發給學生看。有一次,我發現了一篇挺好的作文,但又覺得可以更好,于是就動筆改了一下。這就像給別人整容,或者給別人家裝修,本來只想在一點地方動刀,結果發現,可以改動的地方越來越多,于是手一滑,就費了些工夫,改頭換面了一番。改好之后,我自己還挺得意的,覺得此文境界提升,面貌一新。這篇經我改過的“妙文”,放在“作文小報’的顯著位置。然后我把小報發下去給學生看。
全班學生果然都首先注意到這篇作文,紛紛表示“構思還挺巧的”“寫得這么長”“寫這么好,不會吧”……唯有這篇作文的原作者,露出難以置信的表情。就好像被大幅度整容的人,第一次在鏡子里看到了自己,她看了一遍又一遍,臉色慢慢漲紅。快下課的時候,她終于忍無可忍,把這張“作文小報”撕了。
這個動作,把一直留意她反應的我激怒了,覺得她對我的青睞和修改,不知感激,不知好歹,便讓她下課到辦公室來。她來了之后,被我說了幾句,就哭了起來,激動地說:“這根本就不是我寫的!”最后,經過我一番“苦口婆心”的教育,她當然是“慚愧地低下了頭”,但最后她還是不認為我改得好,說:“如果您覺得需要改什么地方,能不能先告訴我,讓我自己改?”
我說了幾處,她聽了覺得有些道理,就拿回去改了。又拿來給我看,我覺得完全不符合我的要求,就又耐心地指導了一番,她又拿回去改。改了三稿之后,我覺得越改越爛,比她自己第一稿的原文,差了很多,古里古怪,有很多硬加上去的情節和情緒。最后,我敷衍地表揚了她幾句,說:“改得還不錯,可讀性強了。”算是結束了這次“勞民之舉”。
這件事,對我們師生雙方,都是缺乏成就感的挫敗經歷,耗損了我們之間的信任和精力,最后,也沒有任何實際的受益。如果我當初。只是稍微改改錯字,順順句子,把這篇雖不完美,但也相當不錯的作文,放到小報的頭條,好好表揚和推薦一番,相信她會更欣喜,并且樂于保存這份小報。
對于作文修改,很多人篤信“文章不厭百回改”“好作文是改出來的”。我覺得這種說法沒錯,但有兩個前提:本身有改的價值;作者有自主修改的意愿和認可的修改方案。
如果遇到作文本身不錯,但并不完美的作文,怎么辦呢?我一般會說:“這篇作文很好,你有時間一定要好好改改。”作家也常常在幾年之后改自己的稿子:短篇變長篇,日記變小說。
學生的十篇作文里,我經常要挑出兩三篇,記下篇名,讓他們修改。有時,某個學生會說:“我已經把它投稿了。”我說:“不是吧?那篇作文還需要改呢!”他說:“我改過之后才投出去的。”在考場中,“改”自己平時作文的就更多了。可以說,考場的高分作文,不少是平時作文的“修改提升版”。
所以,文章的修改環節是極其有價值的,但是修改也需要滿足以上說的幾個條件,否則,一篇好文章也是有可能被改糟的。