說(shuō) “發(fā) 脾 氣”
——《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》釋義討論之一

任 林 深

《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》第6版(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《現(xiàn)漢》)對(duì) “發(fā)脾氣”一詞是這樣解釋的：

因事情不如意而吵鬧或罵人。(350頁(yè))

現(xiàn)實(shí)生活中但凡發(fā)脾氣，一定是表達(dá)對(duì)某人某事的不同意、不滿(mǎn)意、反對(duì)、否定的態(tài)度，所以，“不如意”“不滿(mǎn)意”的確是“發(fā)脾氣”的義素之一。

“發(fā)脾氣”不是心平氣靜、和風(fēng)細(xì)雨地用擺事實(shí)講道理的方式表明不滿(mǎn)意，而是情緒化地、情緒激動(dòng)地表示強(qiáng)烈的不滿(mǎn)意，所以，“情緒激動(dòng)”是“發(fā)脾氣”的另一個(gè)義素。

顯然，《現(xiàn)漢》是用“吵鬧或罵人”來(lái)說(shuō)明情緒激動(dòng)的。

事實(shí)上，“情緒激動(dòng)”可以是“吵鬧”“罵人”，但不完全是“吵鬧”“罵人”，情緒激動(dòng)的表現(xiàn)方式因人因事而異，因環(huán)境條件而異，形式多種多樣，不一而足，難以盡舉。“吵鬧或罵人”既不能概括發(fā)脾氣表現(xiàn)形式的全部，也不能算作典型或代表。試舉幾個(gè)發(fā)脾氣的實(shí)例：

好一個(gè)國(guó)民黨政府的友邦人士，是些什么東西！(魯迅《“友邦驚詫”論》)

雖然作者沒(méi)有明說(shuō)自己是在發(fā)脾氣，但激動(dòng)的情緒是明顯的。我們不能輕易地說(shuō)這是“罵人”。

是不是有些國(guó)家把挑釁中國(guó)太不當(dāng)回事了，中國(guó)需要真的發(fā)一次脾氣，“殺一儆百”。(2012年10月22日《環(huán)球時(shí)報(bào)》)

作者雖然沒(méi)有說(shuō)如何的“發(fā)一次脾氣”，但肯定與“吵鬧”“罵人”無(wú)關(guān)涉。

有一次葉劍英給毛主席做了防彈服，主席看到后發(fā)了火，說(shuō)：“我們共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)哪里有怕人民的，共產(chǎn)黨是為人民做事的，我們穿防彈服就是脫離了人民啊！”(《環(huán)球人物》2013年第34期)這里的發(fā)脾氣只是把問(wèn)題的性質(zhì)說(shuō)得嚴(yán)重一些，和說(shuō)理沒(méi)有太大區(qū)別。(《現(xiàn)漢》349頁(yè)：【發(fā)火】⑤發(fā)脾氣)

“生活中的鄔君梅，知性、自尊、隨意，很少對(duì)人發(fā)脾氣，幾場(chǎng)戲下來(lái)，導(dǎo)演和孫儷都嫌她太‘溫’。為了貼近角色，鄔君梅只好強(qiáng)迫自己“變態(tài)”，對(duì)服裝、化妝頤指氣使，尖刻挑剔，事后又忙不迭地向人家陪不是。”(2013年9月28日《今晚報(bào)》)這里用“頤指氣使，尖刻挑剔表現(xiàn)”發(fā)脾氣。

吹胡子瞪眼是發(fā)脾氣，吵鬧、打罵、摔砸東西是發(fā)脾氣，拍案而起、嚴(yán)詞指責(zé)、厲聲呵斥也是發(fā)脾氣，有時(shí)僅僅提高說(shuō)話(huà)的聲音或提高語(yǔ)速也是發(fā)脾氣，還有的以自輕自賤自殘自戕的消極方式發(fā)脾氣。

《現(xiàn)漢》用“吵鬧或罵人”解說(shuō)發(fā)脾氣，是過(guò)于求實(shí)求具體而失之于偏了。

再說(shuō)，發(fā)脾氣不同于耍脾氣(《現(xiàn)漢》沒(méi)為“耍脾氣”立目)，發(fā)脾氣的脾氣是真“脾氣”，耍脾氣的脾氣是矯揉造作的假“脾氣”；發(fā)脾氣的目的要求是直白直露的，耍脾氣則是項(xiàng)莊舞劍意在別處，其目的要求是隱晦的。所以說(shuō)，耍脾氣是個(gè)貶義詞，而發(fā)脾氣是個(gè)中性詞。我們知道，生活中有許多的名人、偉人、令人敬仰敬重的人也發(fā)過(guò)脾氣。性格剛強(qiáng)的人容易發(fā)脾氣，性格溫柔綿善的人也會(huì)發(fā)脾氣。有時(shí)候，發(fā)脾氣正表現(xiàn)出一個(gè)人的立場(chǎng)堅(jiān)定，是非分明，嫉惡如仇。我們?cè)趺磿?huì)因?yàn)樗麄儼l(fā)脾氣而影響對(duì)他們的愛(ài)戴和敬重呢？除了亂發(fā)脾氣(不應(yīng)該發(fā)脾氣而發(fā)脾氣)和濫發(fā)脾氣(可以不發(fā)脾氣而發(fā)脾氣)應(yīng)該排斥和避免之外，有些人、有些事、有些情況用擺事實(shí)講道理的方法難以奏效，而因?yàn)榘l(fā)脾氣卻收到了振聾發(fā)聵、令人驚肅的效果。我們?cè)趺磿?huì)一概排斥、貶斥發(fā)脾氣呢？

但是，“吵鬧”和“罵人”不是中性詞，與“發(fā)脾氣”的褒貶色彩不對(duì)應(yīng)。請(qǐng)看《現(xiàn)漢》的解釋?zhuān)?/p>

吵鬧：①大聲爭(zhēng)吵。②擾亂，使不安靜。③(聲音)雜亂。(155頁(yè))

罵：①用粗野或惡意的話(huà)侮辱人。②斥責(zé)。(865頁(yè))

“吵鬧” ①②都帶有貶義。“罵人”的“罵”可以是“罵”①，也可以是“罵”②，而“罵”①明顯是貶義的。從詞的褒貶色彩來(lái)看，《現(xiàn)漢》用“吵鬧或罵人”解釋發(fā)脾氣也不夠全面、不夠妥當(dāng)。

如果我們用“情緒激動(dòng)地表示不滿(mǎn)意”來(lái)解釋“發(fā)脾氣”看似有點(diǎn)空疏、不具象，不好把握，但也許“發(fā)脾氣”的釋義只能到此為止，不便于再實(shí)、再具體下去了。