歐洲

歐洲

{瑞典}

（本刊訊）2015年8月28日，一座由維美德交付的以生物質為燃料的熱電聯產能源生產廠，在瑞典OskarshamnEnergi公司投入運行。瑞典國王卡爾十六世·古斯塔夫及王儲維多利亞公主出席慶典。這座新工廠創造性地采用森林殘留物為燃料生產熱電。

維美德制漿與能源業務線總裁BertelKarlstedt說：“這個項目從技術上獲得成功。它是維美德在能源生產、環保、自動化以及其他領域專業技術的集大成者。同時，也是我們未來項目的一個標桿。”

高性能、低排放的生物質燃料能源生產工廠

新能源生產廠的熱、電裝機容量分別為17.7MW和3.8MW。另外，工廠所配的煙道氣冷凝器還可向該地區提供4MW的額外熱能。年產熱能將滿足Oskarshamn市70%的需求。

鍋爐將采用水分含量高達55%的可回收燃料。工廠采用模塊化設計，燃燒效率高，排放非常低。

維美德交付的是一座完整熱電廠，包括BioGrate燃燒技術、安裝和調試在內。工廠自動化系統采用Valmet DNA技術。煙道氣冷凝器與通風系統也包括在供貨內。

基于大數據方法可以了解市場上對六大戰略性新興產業人才緊缺崗位的真實情況。與此同時，可以使用該方法進行海淀區戰略新興產業緊缺人才需求目錄的編制，作為海淀區戰略新興產業緊缺人才指導方案的基礎。可以基于上述方法進行職業教育的供給側改革研究。

關于OskarshamnEnergi公司

瑞典OskarshamnEnergi公司向其所在地區用戶提供熱電及生物質氣體以及相關服務。公司有30名員工，Oskarshamn市政府和E.ON瑞典公司各占該公司一半股份。其業務包括向該市的大部分地區供電，并向市區供熱。

（維美德供稿）

{意大利}

■ 維美德EcoRecovery系統在Lucart Castelnuovo衛生紙廠投入運行

Lucart集團成員Lucart Castelnuovo公司的Garfagnana衛生紙廠正式投產了首套EcoRecovery熱電聯產一體化設備。這是由芬蘭維美德公司研制和交付的。這套設備是Lucart集團投資約400萬歐元升級改造該廠的一部分。

這套熱電聯產設備把燃氣渦輪機和揚克氣罩熱風系統及廢熱蒸汽發生器連接起來，能滿足紙廠對電能和蒸汽的所有需求。燃氣渦輪機的廢氣用于干燥衛生紙，無需額外消耗燃氣。這套設備極大地提高了能源效率，并減少了溫室氣體的排放量，另外，還大大地降低了衛生紙生產的干燥成本。

有關熱電聯產設備

維美德供應的熱電聯產設備包括用于現有氣罩的新熱風系統，該系統裝有風機、燃燒器、調節風門、導管和儀表等。此外，供貨還包括熱回收蒸汽發生器、熱風/熱風熱回收裝置和熱風/熱水熱回收系統。

熱電聯產設備的使用效果顯著：利用其廢氣，熱電聯產燃氣渦輪機供應整個衛生紙生產的全部干燥熱能，包括氣罩熱風系統（無燃燒器）的熱能和揚克缸所需的蒸汽。

熱電聯產設備每年將減少15%～20%的天然氣消耗，相當于每年減排7,000tCO2以及3.5t氮氧化物（NOx）。

關于Lucart Castelnuovo公司

Lucart Castelnuovo公司是意大利Lucart集團成員，擁有6家生活用紙廠，共有10臺衛生紙機和54套加工設備。生活用紙年產能30萬t，年營業額4億歐元。

（陳海昌編譯自PPI Tissue Technology/2015年6月，鐘穎審校）

{德國}

■ SCA Mannheim紙廠安裝亞賽利的輸送及包裝系統

SCA在其德國Mannheim生活用紙廠安裝了整套意大利亞賽利公司供應的紙卷輸送及包裝系統。

該系統所包含的4臺設備于2014年12月就通過了嚴格的測試，可隨時驗收。

SCA指定亞賽利為該項目的管理者，全權負責項目的每一個細節，包括需求和可行性方面，以及技術改進和項目的定制要求。

德國是SCA全球最大的市場，年銷售額達12.6億歐元。SCA在德國的Mannheim和Ismaning擁有兩個辦事處，還有4家紙廠分別位于Mainz-Kostheim、Mannheim、Neuss和Witzenhausen。

（陳海昌編譯自Tissue 360°/2015年7月，鐘穎審校）

{葡萄牙}

■ Paper Prime S.A.公司訂購特斯克衛生紙機

（本刊訊）隸屬于Trevipapel 集團的Paper Prime S.A.公司與特斯克簽署合同，訂購一條衛生紙生產線，將安裝在葡萄牙Vila Velha de Rod?o，并計劃于2016年第四季度投產。此次投資金額預計為3,500萬歐元。

紙機設計車速2,000m/min，凈紙幅寬2,750mm，年產能3.8萬t。生產的原紙將供給Trevipapel集團的加工廠和出口。新紙廠鄰近一個桉木漿廠，使用液體漿可使投資增值。

特斯克將提供干漿備料系統和配置TT SYD-16FT鋼制揚克缸的AHEAD 2.0S衛生紙機，其他配件包括Milltech燃氣氣罩、蒸汽和冷凝系統、除塵系統、中壓柜電氣和控制系統、配置3個退紙架的TTWIND H 退卷機等。特斯克還提供全套工程的安裝服務。

關于Trevipapel 集團

Trevipapel集團成立于1991年，總部位于葡萄牙，它已經從一家小型民營企業發展成葡萄牙領先的居家外用生活用紙生產商，擁有品牌Joker Gold。Trevipapel下屬的兩家生活用紙加工廠位于葡萄牙中部，實際年產量2萬t，產品供給為葡萄牙、西班牙及中歐國家，并開始出口至非洲和南美。

（特斯克供稿）

{俄羅斯}

■ LLC Pulp Invest公司順利投產安德里茨衛生紙機

安德里茨公司供給俄羅斯喀山市LLC Pulp Invest公司的PrimeLineCOMPACT II型衛生紙機順利投產，該紙機裝有鋼制揚克缸。紙機設計車速為1,700m/min，幅寬為2.8m。全鋼制揚克缸直徑為3.6 m。

安德里茨提供交鑰匙成套設備，包括裝有鋼制揚克缸的PrimeLine-COMPACT II型衛生紙機以及全部漿料制備設備、各種泵、自動化及電氣設備。

LLC Pulp Invest公司總經理Yury Nuzhin表示：“我們為能完成對公司至關重要的項目而深感高興，并且代表俄羅斯制漿造紙工業感謝安德里茨。我們與安德里茨間的密切合作共同使項目獲得了成功。安德里茨對我們的要求反饋很快，并對任何挑戰都有對策。”

這次交鑰匙工程進一步鞏固了安德里茨作為衛生紙設備和主要部件全球供應商的市場地位。

（陳海昌編譯自安德里茨官網，張華彬審校）