養心合劑治療慢性心力衰竭臨床觀察*

張軍茹 任得志 陜西省中醫醫院心病科(西安 710003)

養心合劑治療慢性心力衰竭臨床觀察*

張軍茹△任得志 陜西省中醫醫院心病科(西安 710003)

目的：觀察養心合劑對慢性心力衰竭患者的臨床療效。方法：將68例慢性心力衰竭患者隨機分為兩組, 對照組33例采用西醫對癥治療；治療組35例在此基礎上加用養心合劑, 均治療1個月。觀察治療前后臨床癥候、心功能、勞動耐力的改善。結果：治療組在臨床證候、心功能及勞動耐力方面的改善均優于對照組。結論：養心合劑對慢性心力衰竭效果顯著。

慢性心力衰竭是各種心臟病的終末階段。如何有效地防治慢性心力衰竭,降低死亡率,改善生存質量及預后,是心血管領域的治療難點之一。目前西醫治療雖然取得了長足的進展，但副作用及不能耐受的情況多見，使其療效受到限制[1]。中醫藥治療心衰具有多環節、多方位、多靶點等綜合作用，使中醫在治療心衰上發揮了很大的優勢。筆者根據多年實踐，在心衰的辨證中采用益氣溫陽，活血利水的同時重視心腎為本，陰中求陽自擬養心合劑，在西醫常規治療的基礎上，加用養心合劑治療慢性心力衰竭，效果滿意，現報道如下。

臨床資料 68病例均來自2013年8月～2014年3月我科住院及門診患者，隨機分為兩組，治療組35例，男19例，女16例;年齡65～75歲，平均71.2歲;其中冠心病17例, 高血壓性心臟病 7例,擴張性心肌病11例。對照組33例，男17例，女16例;年齡68～74歲，平均70.5歲;其中冠心病15例, 高血壓性心臟病8例,擴張性心肌病10例。兩組性別、年齡、病程及合并癥等，差異無顯著性意義(P>0.05)，具有可比性。

診斷標準 西醫診斷標準參照《心臟病學》中充血性心力衰竭的Framingham診斷標準，心功能的分級采用NYHA心功能分級標準[2，3]。中醫診斷辨證標準參照衛生部《中藥新藥臨床指導原則》所確定的診斷標準。辨證分型屬心腎陽虛、水飲證的診斷標準[4]。

治療方法 兩組均給予休息、必要時吸氧、限鹽飲食，常規西醫治療，包括利尿劑、ACEI或ARB藥物、β受體阻滯劑、醛固酮拮抗劑、洋地黃制劑、硝酸酯類等，同時積極治療原發病。治療組加用養心合劑,桂枝、附子、牛膝、澤瀉、生地各10g，麥冬12g，車前子、葶藶子、茯苓各15g，丹參20g，水煎劑，1劑/d分2次口服。1月為1個療程, 兩組均觀察1個療程。

療效標準 臨床癥候療效比較，即《中藥新藥臨床指導原則》；按照NYHA分級方法判定心功能，顯效: 心功能提高2級以上或心衰基本控制；有效: 心功能提高度在1級,未及2級；無效: 心功能提高不及1級；勞動耐力判定采用6min步行試驗；心臟彩超檢測左室射血分數(LVEF)。

統計學方法 對所收集的數據采用SPSS13.0軟件進行分析，兩組樣本計量資料采用t檢驗；計數資料采用χ2檢驗；以P<0.05為差異有統計學意義。

治療結果 臨床證候比較 兩組療效比較，總有效率治療組(77.1%)高于對照組(60.6%)16.5%，且差異有統計學意義(P<0.05)，見表1。

表1 兩組臨床證候比較 [n(%)]

組 別n顯效有效無效加重治療組3512(34.3)15(42.8)7(20.0)1(2.9)對照組339(27.3)11(33.3)11(33.3)2(6.1)

兩組心功能分級判定 心功能評定總有效率治療組(54.3%)高于對照組(36.4%)17.9%，且差異有統計學意義(P<0.05)，見表2。

表2 兩組心功能分級判定 [n(%)]

組 別n顯效有效無效加重治療組353(8.6)16(45.7)15(42.8)1(2.9)對照組332(6.1)10(30.3)19(57.5)2(6.1)

兩組勞動耐力判定 治療組6min步行試驗改善情況明顯好于對照組，兩組比較差異有統計學意義(P<0.05)，見表3。

組 別n治療前治療后治療組35243.54±90.55273.67±90.79對照組33250.14±91.77261.72±94.54

兩組治療前后左室射血分數比較 治療組治療前后LVEF改善情況，以及治療后與對照組對比情況均優，且差異有統計學意義(P<0.05)，見表4。

表4 兩組治療前后LVEF比較 [n(%)]

組 別n治療前治療后治療組3535.57±8.2352.43±9.29△▲對照組3336.44±8.2643.72±8.85

注：治療前后比較,△P<0.05；與對照組比較,▲P<0.05

討 論 慢性心力衰竭在中醫學中屬于心悸、胸痹、喘證、水飲等病證范疇，目前多認為其基本病機是陽氣虛弱，治療以益氣溫陽、活血利水為主，但正如《素問·四氣調神大論》，“陽氣根于陰，陰氣根于陽；無陰則陽無以生，無陽則陰無以化；全陰則陽氣不極，全陽則陰氣不窮。陽損及陰，陰損及陽。”在慢性心衰中緩則治其本，以重視滋陰、陰中求陽。由于心衰病程較長，易反復發作，久服利尿劑必傷及陰津，腎陰虧虛，則不能滋養五臟之陰，亦可引起心陰內耗，故補氣溫陽、活血利水基礎上佐以少量滋陰之品，以達“陰中求陽，則陽得陰助而生化無窮”。

養心合劑由桂枝、附子、麥冬、生地、車前子、牛膝、葶藶子、丹參、澤瀉、茯苓組成。方中桂附溫心腎之陽，麥冬、生地滋心腎之陰， 佐以澤瀉、茯苓、車前子、牛膝健脾利水滲濕，丹參活血祛瘀，全方以溫補腎陽為主，但陰中求陽，陽蒸陰化，兼活血利水，使腎氣充盈，諸證自消。現代藥理研究表明，麥冬能夠提升心肌耐缺氧能力，增加冠脈血流，改善心肌缺血缺氧，提高心肌收縮力；丹參能減慢心率，改善心肌缺血，避免再灌注損傷丹參能減慢心率，改善心肌缺血，避免再灌注損傷。以往的養心合劑臨床試驗亦證明，其有明顯的強心利尿作用，可以提高左室射血分數，降低病死率，改善預后[5]。

[1] 常文森，張康勇.參附強心方配合西藥治療充血性心力衰竭38例[J].陜西中醫，2014，35(5)：550-551.

[2] 陳灝珠(譯).心臟病學[M]. 北京：人民衛生出版社，2001:407.

[3] 陳灝珠(譯).實用內科學[M].第12版 .北京：人民衛生出版社，2005:1203-1206.

[4] 中華人民共和國衛生部．中藥新藥臨床指導原則[M]．中國醫藥科技出版社，2002：77-85．

[5] 張軍茹，任得志，史 健．養心合劑對慢性心力衰竭患者血漿NT-proBNP和心率變異性的影響[J]．遼寧中醫雜志，2011,38(2):292-293.

(收稿2014- 08-12；修回2014-11-22)

致 作 者

根據國家科技期刊編排規范要求，今后凡投本刊的文稿須規范書寫，其中參考文獻書寫格式為，書籍：著者．書名[代碼]．版次(第一版不著錄)．出版地：出版單位，出版年：起頁-止頁．；期刊：著者．文題[代碼]．刊名，出版年，卷號(期號)：起頁-止頁．。作者3位以內，按序列出，超過3位者僅列前3位，之后加“等”。

陜西醫學、陜西中醫雜志社

Yangxin mixture to treat chronic heart failure clinical observation

Depart of Cardiovacular,Shaanxi Province Hospital of Traditional Chinese

Medicine(Xi’an 710003) Zhang Junru Ren Dezhi

Objective: To observe Yangxin mixture clinical curative effect of patients with chronic heart failure. Methods: 68 cases of chronic heart failure patients were randomly divided into 2 groups.Control group 33 cases with conventional therapy. The treatment group 35 examples on the basis of conventional treatment combined with Yangxin mixture, 1 month for a period of treatment.Both groups for a period of treatment. The main clinical symptoms were observed before and after treatment curative effect and heart function improvement, labor endurance. Results: The treatment group improving clinical syndrome, cardiac function and labor endurance were better than the control group. Conclusion: Yangxin mixture is effective to treat chronicheart failure.

Chronic heart failure/integrated Chinese traditional and western medicine therapy @Yangxin mixture

* 西安市科技計劃項目(SF1205-3)

心力衰竭/中西醫結合療法 @養心合劑

R541.6

A

10.3969/j.issn.1000-7369.2015.02.007

△天津中醫藥大學(天津 300193)